国内非护理本科想读澳洲护理专业请进－2010年7月起全澳健康类注册英语要求

zvivi

继续医院实习见闻

我在XXXX私立医院的康复病房上了两周早班，7：00到15：30。早晨到医院后，交接班，每个shift都会有一张update的病人概况表格打印出来，然后早班护士听取夜班护士对病人情况的报告，包括晚上病人有无起床喝水，上洗手间，有无正常服药，有无抱怨疼痛等。

然后就是开始做护理计划，其实护理计划就类似于Time Management，就在表格上写好几点钟做什么事情，就不会忘记了，完成后划掉。和很多人生活中做事情一样，先写计划，然后执行，比较有条理有效率。

康复病房一共有19间，只有第一间是4个床位，其它每间都2个床位，并不是每个床位都有病人。我去的时候大概有25个的样子。一般有3个护理/护工照顾他们，RN是注册护士，有制定护理计划，给药所有种类药物，以及给administered if needed的药物，譬如止疼药扑热息痛，医生开了处方是Administered if needed，每次给药前问病人，如果需要才给；EEN是TAFE护理读1.5年毕业后拿到的执照，可以给所有口服药物和注射药物，但无权给IV药物，无权监督实习生工作，无权制定护理计划，无权给administered if needed的药物。

早晨是最忙的，一般8点很多病人需要给药，或者换伤口敷料。之后就是协助他们洗澡了，绝大多数是Chairshower，就是他们坐在椅子上自己洗澡，我就在一边监督，以防他们摔倒滑倒等，还有就是他们够不到的地方譬如背上，就帮他们擦洗，通常很快，2分钟就洗完了，因为长时间裸身暴露病人会感到冷，身体吃不消，因此要尽快结束。

结束后，他们通常会坐着等理疗师带去做康复运动，这时就顺便让他们预定第二天的三餐吃什么，有一张菜单表格，打完勾，会有专门配餐人员来收。忙完所有病人洗澡后，就可以休息一会了，10am是早茶时间，去休息时喝点Coffee，饮料，吃点点心，聊聊天。病人也在10am吃早茶，可以在自己房间吃，也可以在小餐厅吃，很多病人在一起可以聊聊天什么的。

12点，有些病人需要给药，此时差不多是他们午餐时间，四处溜一圈，保证每个人都正常吃饭，没有吞咽困难等。我们一般到12：40才吃饭，老外的午餐很简单，一般就吃点点心和水果，我发现自己的饮食习惯还是很符合这里的哈，我也是饿了才吃，三餐不定的，水果是必吃，所以到了11点多也不觉得饿，在超市买个烤鸡腿，吃两片烤面包，再加一点橘子汁和自己带的水果。

下午就很空了，那时候我就愿意和一些我喜欢的病人聊天，有个老太86岁(插播一下，这里86岁不算老，90岁以上的大把大把，只能说他们生活习惯好营养好，经常运动加上合理膳食)，以前做老师，她因为肺炎入院，治疗后从Medical病房转到康复病房，做一些理疗运动，同时治疗贫血等，她还有轻度Cognitive Impairment，2分钟前说的话会忘记，短暂性记忆受损。

我觉得老太很有意思 ，她抱怨说女儿的BF没经她同意就开她的跑车，然后说这种人就知道利用够得到的一切东西，希望他有合法驾照 ，还叫我永远不要相信自己的孩子，哈哈！她忧心忡忡不想呆在医院里，说自己被骗签字然后不知怎的就到医院里了，每天要问好几次什么时候可以回家。

于是我就和她聊天，让她好分散注意力，我自己也可以打发时间，老太去过欧洲好几个地方旅行，我也喜欢旅行，因此很有兴趣听她说旅行的故事。我更喜欢和年长者谈话，是因为他们阅历丰富，不管对于人生，还是知识面。其他人都不耐烦她，所以大部分时间她就干坐着，不知道以后我自己工作久了会不会也厌倦，但至少现在我还是很愿意和他们聊天。

待续～～～

[ 本帖最后由 zvivi 于 21-5-2011 09:20 编辑 ]

tanshen

请问你学费是多少？

可以申请资助吗？

tofd

vivian80212
good man!

ANNY-LALA

你辛苦了，好文章，我已有十年以上护龄，正在申请去澳读书，请多指点，谢谢，方便的话请我们多联系   MSN：lhyan8888@hotmail.com      

zvivi

看到不少亚洲人学护理选择先上TAFE再读本科，理由是担心Bachelor压力大，个人认为如果不考虑入学英语要求，刚好相反，读TAFE更劳命伤财。

1，TAFE读Nursing也不容易，中途放弃的也有，第一年的解剖课就可以Fail很多人；而QUT的Graduate Entry课程设置，没有单独列出解剖课，而是把解剖内容并在Bioscience 2里面了，Bioscience 2是一门综合课程，包括了解剖、生物学、微生物学、细胞学、病理学、生理学、药物学、免疫学和流行病学等内容。乍一看很难，但Tutriol作业就占了24%，把这部分分数抓住，期中期末考试都是选择题，努力一下可以Pass的，考试是5选1的单选题，期中40题，期末100题，考试是每年都难，因为作业分数老师已经算是给了一部分，但一般而言，Tutriol作业认真点，两次考试都拿50％，及格没问题 。

2，如果TAFE毕业了想升RN，还是要再读两年本科课程，而且课程设置一点不比Graduate Entry轻松；我有很多同学都是读过TAFE的，有人觉得有点后悔，不过话说回来，TAFE读了一下总归有好处的。凡事总有两面。

TAFE毕业了理论上而言可以拿到En(Enrolled Nursing)资格，但如果读的是缩减学分类，即只读了1年就拿到Diploma的，需要考IELTS才能拿到En。

[ 本帖最后由 vivian80212 于 8-12-2008 08:58 编辑 ]

zvivi

有关毕业的学术要求

链接http://www.studentservices.qut.e ... rmance/performance/

和国内本科相比，西方国家本科是宽进严出，并不是你入学了，读书了每门功课都勉强合格了就可以毕业可以拿到Degree了，有一定的功课分数要求。这里是QUT的要求，其他学校应该也差不多。

Unsatisfactory academic performance

Performance is reviewed at the end of each academic year. If your performance is unsatisfactory you are placed on probationary enrolment. If performance continues at an unsatisfactory level you may be excluded. Unsatisfactory academic performance is defined in the Student Rules and course requirements.

每学年(Academic year)，如果你的成绩达不到系里规定的最低要求，那么你没有资格注册下个学年的课程，如果你重修后还是达不到要求，将被淘汰。怎么算是达不到最低要求？请看下文分解～～～～～～

[ 本帖最后由 vivian80212 于 26-4-2009 15:59 编辑 ]

zvivi

及格分数线，QUT引用7分制GPA

链接 http://www.mopp.qut.edu.au/E/E_06_05.jsp#E_06_05.08.mdoc

Pass Parameters

The percentages below constitute standard result parameters, but may be changed at the discretion of the executive dean or delegated faculty officer.

7 - High Distinction: 85%-100%
6 - Distinction: 75%-84%
5 - Credit: 65%-74%
4 - Pass: 50%-64%
3 - Low Pass: 47%-49%
2 - Fail: 25%-46%
1 - Low Fail: 1%-24%

Low Pass 3分 是勉强及格，整个Bachlor2或3学年里，你允许拿的3分数目是有严格限制的，如果超过这个极限，毕业就有问题。不同专业不同课程的3分极限各不相同，请看

Limits on grades of 3

[ 本帖最后由 vivian80212 于 8-12-2008 09:45 编辑 ]

zvivi

Limits on grades of 3

链接 http://www.studentservices.qut.e ... formance/limits.jsp

这里只说健康系的要求

Health
Professional Doctorate                                                                                        0
Masters by Research                                                                                           0
Masters by Coursework                                                                                 12cp
Graduate Diploma                                                                                          12cp* #
Graduate Certificate                                                                                             0
Honours                                                                                                                 0
Double degrees: 12.5% of total course credit points ^
All other courses: 12.5% of total course credit points
* Except PY20 Postgraduate Diploma in Psychology where 0 grades of 3 are proposed.
# Students who are exiting early from a Graduate Diploma, and who have a 3, would need to complete another unit and achieve a grade higher than 3.
^ Excluding IX04 Bachelor of Applied Science (in Human Movement Studies)/Bachelor of Education (Secondary).

前面的代表课程种类，后面的数字代表允许Low Pass的课程最多所占的学分数，我们的课程一般都是12分一门，因此12就代表一门Subject。我的Bachelor of Nursing这里没有特别指明，就算在其他类别里，我用绿色标示。

课程总学分288，那么可以拿3分的课程极限数目是288＊12.5%/12＝3门，是整个2年里不得超过3门。

后面的课程肯定是越来越难，因此第一年就尽量不要拿3，把危险分数留给后面吧 ～～～～～

[ 本帖最后由 vivian80212 于 8-12-2008 09:58 编辑 ]

daxiao

QUT这么爽？PASS和FAIL之间还有个LOW PASS

[ 本帖最后由 daxiao 于 8-12-2008 10:12 编辑 ]

zvivi

澳州所有大学都有Low Pass 分数线的吧，只是不同专业分数线不同，允许Low Pass课程数不同罢了。如果Fail了，但分数离Low Pass很接近，可以补考一次，如果不接近，直接重修，重新交钱，写作业，考试。即使有Low Pass，还是每学期每门课都有人Fail。

[ 本帖最后由 vivian80212 于 8-12-2008 11:06 编辑 ]

daxiao

嗯，LZ是对的，我大意了。
刚才在家翻箱倒柜的找护照，无意中看到以前的成绩单，想这个帖子，有意看了看，原来我以前的大学在PASS和FAIL之间也有一档。
FINAL GRADES

HIGH DISTINCTION
DISTINCTION
CREDIT
PASS
NON-GRADED PASS
FAIL

８过关于NON-GRADED PASS在最下面又有一行小字：NOT APPLICABLE(NOT COUNTED IN GRADE POINT AVERAGE CALCULATION)

[ 本帖最后由 daxiao 于 8-12-2008 13:47 编辑 ]

daxiao

“后面的课程肯定是越来越难，因此第一年就尽量不要拿3，把危险分数留给后面吧   ～～～～～”

就我知道的，NURSING二年级最难，三年级，呵呵，跟玩似的

zvivi

连接 http://www.courses.qut.edu.au/cg ... mMain?courseID=7484

从2009年开始，Bachelor of Nursing引入一门新的课程LSB384 Pharmacology for Health Professionals健康专业药理学，代替现在的 NSB502 Introduction to Evidence Based Practice 徇征护理入门，所有从09年入学的新生，不管是读2年制还是3年制本科的，都必须修LSB384，只有09年入学的1年制本科还可以继续修NSB502，09年之后，NSB502课程就完全被LSB384代替了。

所以我下学期09/1就选择提前修NSB502，万一这学期Fail了，还有一个学期可以弥补，否则过了09年这门课就不开啦，未雨绸缪 。

LSB384看课程代码是L开头的，说明不是护理系(代码N打头)的课程，它属于科学系课程，和LSB282 Biocsience2 一样，像公共卫生，护理，助产士，医学等都会要求学这门课。因此学费就会贵，一般护理系本系课程是502AUD一门(这是PR学费)，而LSB282 Biocsience2 是908AUD，我当初就想这门最贵，可千万别Fail阿 ，药理学要记的东西实在太多，我个人觉得是比徇征护理要难，这学期生物学里有整一章节药理学内容，要记的东西太多了，还好期末考没有这章内容，全放在期中考了。

[ 本帖最后由 vivian80212 于 8-12-2008 18:15 编辑 ]

zvivi

原帖由 daxiao 于 8-12-2008 13:51 发表

                               
登录/注册后可看大图

“后面的课程肯定是越来越难，因此第一年就尽量不要拿3，把危险分数留给后面吧   ～～～～～”

就我知道的，NURSING二年级最难，三年级，呵呵，跟玩似的

我是直接从二年级开始学，如果三年级和你说的那么轻松就好啦，据我所知，不算医院实习考核，三年级考试Fail的更多

zvivi

昆州护理年资薪水表，详细见链接

http://www.health.qld.gov.au/hrpolicies/wage_rates/nursing.asp

Nursing - Wage Rates

The Nurses (Queensland Health) Certified Agreement (EB6) 2006 saw the introduction of a revised nursing salary spine. The classification structure supports the agreed salary spine, recognising the expanded roles of nurses and midwives in Queensland Health and aims to improve cohesion of the nursing and midwifery workforce.

[ 本帖最后由 vivian80212 于 4-1-2009 21:08 编辑 ]

maynard_225265

楼主，能给个联系方式么

dofach

原帖由 maynard_225265 于 7-1-2009 23:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

楼主，能给个联系方式么

同问：我的：dofach@hotmail.com.
请楼主方便加我。我马上要去澳洲读护理了。
谢谢

zvivi

回复71＃，72＃

今年2月QUT政策改了，现在Grade3就算不及格了，详细见

Academic performance
http://www.studentservices.qut.edu.au/assess/performance/

想读书的可以先把学校网站仔细浏览一下，包括你想读的课程，注册，申请，各项政策等。

[ 本帖最后由 vivian80212 于 20-4-2009 08:26 编辑 ]

yisheng_honger

楼主，你好
我是475移民的副申请，今年九月会去南澳的阿德
在国内有十一年的护理工作经验
曾经咨询过南澳大学的老师我的职业学习规划
所给出的建议是这样的：
1   登陆后有510小时的英语学习，女儿有免费的幼儿园上，老公出去找工作
这样我们能充分融入到新的生活环境
2   英语学习结束后，我可以上TAFE的老年护理，大概两个月的时间，拿到执照后可以找份工作糊口
3   如果经济允许可以选择上南澳大学的护理本科，有一年制，两年制的，阿德大学有三年制的，毕业后可以有执照和本科学位，找份医院护士的工作就稳定了
4   如果经济不允许，可以在TAFE继续上老年护理，大概一年半的时间，中间可以工作学习兼顾，拿到证书后可以免部分学分，直接上护理本科的二年级。

以楼主您的经验，觉得我该怎样比较合适呢？
我们这里很多护士都是在国内读OET或者读国外的TAFE出去的，直接读大学的比较少。
另外，我是护理大专，英语很差，到了国外就是个盲人和哑巴

maaboo

读TAFE的护士课程是不是没有IELTS要求？

另外，读完TAFE的护士可以拿到enroll nurse，如果还想拿bachelor, 还是要IELTS成绩的吧？而且还要再读两年？

shiningruby

关注关注！！

zvivi

原帖由 maaboo 于 20-4-2009 11:54 发表

                               
登录/注册后可看大图

读TAFE的护士课程是不是没有IELTS要求？

另外，读完TAFE的护士可以拿到enroll nurse，如果还想拿bachelor, 还是要IELTS成绩的吧？而且还要再读两年？

读TAFE护理，入学要求A类IELTS 5.5，读完1.5年TAFE后，现在昆州要求非英语母语的考IELTS才可以拿到EN执照，成绩要求和RN注册一样，A类4个7。你辛辛苦苦读完1.5年，要是拿不到执照，还是不能上岗岂不是浪费？

其实如果有国内任何专业的本科学位，英文可以考到6.5，单项不低于6，完全可以直接过来读2年学制的本科（Graduate Entry），何必还要先去读TAFE，再去读本科。从TAFE毕业想读到RN，入学IELTS不用考，但课程还是要读2年，所以多读1.5年TAFE就是浪费精力时间金钱。本科没你们想象的这么难，船到桥头自然直。

即使你英文没考到6.5，但能考到6，那去学校上语言班，通过后直接注册本科课程都比读TAFE划算。大家读书的目的本来就是早点毕业出来工作赚钱，为何还要浪费1年半呢？另外，不要以为TAFE护理就好读，光一门解剖就足够你傻眼啦。

护理注册英语要求
http://www.nursingmidwiferyboard ... ation-standard.aspx

[ 本帖最后由 zvivi 于 26-4-2011 11:09 编辑 ]

zvivi

原帖由 yisheng_honger 于 20-4-2009 11:38 发表

                               
登录/注册后可看大图

楼主，你好
我是475移民的副申请，今年九月会去南澳的阿德
在国内有十一年的护理工作经验
曾经咨询过南澳大学的老师我的职业学习规划
所给出的建议是这样的：
1   登陆后有510小时的英语学习，女儿有免费的幼儿 ...

你说的那个老年护理应该不是EN登记护士资格，不可能读2个月就可以拿执照的。你提到的这种老年护理是3个月简单培训和养老院实习，然后在nursing home上班的护工。登记护士要读1年半，非英语母语背景的还会被要求考IELTS，南澳具体要求几分不是很清楚，不会低于7的。

想把养老院护理当作终身职业是不现实的，很累，体力上吃不消，养老院的人基本不能独立活动，上个厕所也要搀扶过去，给他们洗澡就更累。一个早晨4个人洗澡，感觉腰都要断了，而医院里绝大多数病人可以自己洗澡，只需要监护不跌跤就可以了。

老人跌跤了有什么后果？不严重的乌青，擦伤，淤血，严重点的大腿骨，股骨骨折，手术伤口开裂。。。。。。。等着家属来Sue了

回复你论坛短信了，请查收。

[ 本帖最后由 zvivi 于 26-4-2011 11:11 编辑 ]

秋水明洁

好帖子啊，顶起来

zzmmy

我生活在护士群里这里帮vivian回句话，读护理英语要求挺严的，否则读书实习过不了会受好大的影响，将来工作也不好做，我有护士朋友的同学去了疯人院做护士，据说挺吓人的。

raylou

请教楼主：
我老婆在北京做护士，有3年工作经验，具有国内的护士资格证和执业证，先在眼科手术室后进入妇科手术室。
有大专高级护理专业diploma
只是英语比较一般。

现在我们已经递交175了，我主申请 (acs csl)，她副申请。

问题：
1 到澳洲后，她可否在华人社区的医院里找到一些初级护理职位，一边干着，再一边学英语。如果有，请问具体叫什么职位？
2 等她IELTS考过7分后，是否可以直接读护理专业的master? 还是必须重新读护理本科？
3 她在国内的教育经历是否可以换算澳洲大学的学分？

多谢指点！
我的电邮：raylou1224@hotmail.com

zvivi

原帖由 raylou 于 1-5-2009 01:04 发表

                               
登录/注册后可看大图

请教楼主：
我老婆在北京做护士，有3年工作经验，具有国内的护士资格证和执业证，先在眼科手术室后进入妇科手术室。
有大专高级护理专业diploma
只是英语比较一般。

现在我们已经递交175了，我主申请 (acs csl ...

澳州任何健康类正式职位都要拿到澳州本地的注册资格才能工作。国内执业资格澳州不直接承认，要读书完成本科Degree或者有个什么Bridge Course培训才能申请注册，过来读护理Master对拿注册资格没用，申请注册一定要读完Pre-registered课程。

根据减免学分多少，读本科Degree你可以读1年，2年或3年，不清楚你老婆具体什么情况。

读书吧，护理本科入学要求A类IELTS总分6.5，单项不低于6。读完本科后要申请注册可能会被要求考英文，具体见本贴前几页。

[ 本帖最后由 zvivi 于 26-4-2011 14:31 编辑 ]

honeyjudy

很好的帖子

bobova

多详细的资料啊,     真是功德无量啊      

erin_smile

谢谢楼主姐姐~  我是明年本科毕业，想去读这种graduate entry的形式，但一点护理基础都没有，不知道二年会不会很难念下来。。。