用英语怎么说加油加到跳枪停

ghh73 · 发表于 17-10-2008 19:29:24

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

在国内的时候加油都是不加到很满，加到加油泵自动跳起时停（在国内就说加到跳枪），用英语怎么说？

beckyzhou · 发表于 17-10-2008 20:38:41

倒是没有研究过。。。
不过这句话用不到啊。。。au加油站都是自己加的。。。

bigbigblue · 发表于 17-10-2008 20:39:40

这里都是自己加油, 不用说话

maaboo · 发表于 17-10-2008 20:43:08

自己加……

zgy · 发表于 17-10-2008 22:00:52

自己加，自动跳！好！

flyday · 发表于 18-10-2008 01:57:52

refill to FULL

harry109 · 发表于 18-10-2008 11:51:18

FULL FULL

decisiontree · 发表于 18-10-2008 15:06:10

full tank

dlcat · 发表于 6-11-2008 14:42:27

untill the tank be fulled

cgyys · 发表于 6-11-2008 15:28:49

这边油站要自己动手的哟

西澳海豚 · 发表于 6-11-2008 16:52:00

TO LZ：

这句话不用学啦！AU都是DIY的～加多少随你高兴，去柜台结帐即可！

或许你马上会想，那----我加了油走人如何？

嘿嘿！都有录影的，没人会傻到作这种事～

PS:1.即使没录影，也不会有人为了区区几十元犯法！
2.顺便问一下，若是TR或PR犯法，除服刑外，是否签证会被取消阿？

[ 本帖最后由 bug71124 于 6-11-2008 16:55 编辑 ]

keepdancing · 发表于 8-11-2008 21:21:35

Top up the tank.

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[澳洲英语] 用英语怎么说加油加到跳枪停

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。