搬运学习帖——《Anna Karenina》--one-sentence summaries

snapdragon

来自中英文读书群网友linguophile的总结 ：“安娜 卡列尼娜第八部分各章一句话简述”，以后就粉他了。


Chapter 1 - Sergey Ivanovich's book which is the fruit of six years toil, was not well received; and he devotes himself to a new great cause.

Chapter 2 - At Kursk railway station, Sergei Ivanovich sees a group of volunteers heading for war in Serbia, among them is Vronsky who has aged and whose face is full of suffering; and he also meets Stephan there who tells him that he has received his desired post.

Chapter 3 - Katavasov goes to the second class compartment to meet the volunteers.

Chapter 4 - Sergei Ivanovich talks with Vronsky's mother and learns of how Anna's death affects Vronsky.

Chapter 5 - Sergey Ivanovich talks with an angry and suffering Vronsky at the station.

Chapter 6 - Sergey Ivanovich arrives at Levin's home and finds a happy Kitty whose relationship with her baby forms such a contrast with the relationship between Anna and her daughter.

Chapter 7 - Kitty worries about clean bed linen for the guests and ponders over her unbeliever husband affectionately and wishes her son to grow up like the father.

Chapter 8 - Levin contemplates the matter of belief in religion and feels in painful discord with himself.

snapdragon

Chapter 9 - Levin's struggle to find out who he is and why he is here, and the tormenting untruth he has adopted.

Chapter 10 - Reason leads Levin to doubt, but he knows what is necessary for him to do.

Chapter 11 - All peasants show extraordinary effort of self-sacrifice in their labour in this most pressing time; and the story of a muzhik living for his soul by the truth, by God's way, lights up Levin's heart with joy.

Chapter 12 - Levin feels something new in his soul; he realizes that the answer to his question about the meaning of life cannot come from thought, which is incommensurable with the question. The answer is given by life itself.

Chapter 13 - Dolly chides her children for failing to imagine the full scope, the immensity, of what they have enjoyed when they think up a little thing of their own, and Levin sees a parellel in this with adults whose philosophical thinking blinds them to the obvious. He is happy that he finds his faith.

行者之心

这是本啥书啊

行者之心

原来如此，这些俄国人的名字用英语写出来就不认识了

行者之心

不过情节对不上啊，安娜是在书最后部分才自杀的啊，怎么这里第四章就说道她的死对沃伦斯基的影响

行者之心

这似乎是书最后一部分的总结。全书应该有八个部分。