找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 1666|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[以书会友] 小说里最搞笑的名字

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 6-11-2018 17:36:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
睡前,小人儿还睡不着,考我。
“你认为你读的书里面,最搞笑的名字是什么?”  想起前几天听了一耳朵她的故事,“有个Hiccup的”,我说,“是英文里最好搞笑的。” 那是什么书?
她答,“ How to train your dragon里的,那一串都好搞笑,还有Toothless, Fishlegs ,Dogsbreath…… ” 然后又开始笑,对一个觉得Brain都搞笑的人来说,她的笑点在于,怎么翻译,“脑子先生?” 所以就开始格格格。顺便还普及了一下,作者就是个viking .

“中文的…… ”正好,《红楼梦》来救场。  “卜世仁嘛。 ”   
她说,不行,得是武侠呢。 good question. 容我想想。哎,“对了,你呢?你来评评你认为最搞笑的。" 我呀,武侠里就是那个卫必,卫托平什么的。” 英文的里面是……

评分

参与人数 3威望 +600 蓝宝石 +1 收起 理由
NC囧hi + 50 小嗝嗝 嗝嗝嗝
anuo + 50 赞一个!
MICHELLE07 + 500 + 1 你太有才了!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
发表于 6-11-2018 17:43:36 | 只看该作者
双胞胎:
拼命占便宜
打死不吃亏

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 毒兄弟姐妹,总有一款是对的。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 12-11-2018 21:41:52 | 只看该作者
又发现一个 朱角
牧野流星
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 13-11-2018 21:28:34 | 只看该作者
金庸的:包不同,鲁有脚

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 桃谷那四块宝也是……

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

5#
发表于 13-11-2018 23:33:38 | 只看该作者

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 录下指纹再走

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

6#
发表于 14-11-2018 06:27:45 | 只看该作者

这套书小孩子很喜欢
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 14-11-2018 11:46:01 | 只看该作者
kevin妈妈 发表于 14-11-2018 06:27
这套书小孩子很喜欢

我就是通过女儿认识的
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 14-11-2018 12:17:28 | 只看该作者
指纹 发表于 14-11-2018 11:46
我就是通过女儿认识的

我儿子以前也很喜欢看这套系列

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 名字中文翻成奇先生和妙小姐,翻得好。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

9#
发表于 21-11-2018 00:50:09 | 只看该作者

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 亲,确定您不是机器人吗?

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

10#
发表于 23-11-2018 12:13:56 | 只看该作者
最近重温天龙,又看到函谷八友
有个冯阿三....

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 浅浅今天笑点真低啊。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 23-11-2024 12:15 , Processed in 0.056460 second(s), 35 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表