马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册
x
在我们打开啤酒,架起烧烤架,用力猛拍苍蝇,开始庆祝澳洲国庆节时,我想很有必要思考下如下问题:真正的澳洲人是什么样的?虽然澳洲是一个多样化且多元化的国家——我们也为此感到骄傲,但是这片南方大陆(Great Southern Land)的居民却仍有一些共同的特性。 1.一个真正的澳人能在最简陋的环境下玩一场后院板球赛:只要有一个网球、一个拍子和一点点开放空间,真正的澳人就能来挥汗如雨地来一场了。 2.一个真正的澳人会很不修边幅,而且还会为此感到自得。一双人字拖,一件汗衫,一条运动裤——澳洲人对于自己的休闲着装可是相当地“认真”。 3.一个真正的澳人会穿着雪地靴配短袖。 4.一个真正的澳人……我们得承认,也有些例外,比如墨尔本人整体而言就比较潮(chic)。 5.一个真正的澳人当然也会在重要的场合精心打扮,让人眼前一亮,比如去赛马场时。 6.一个真正的澳人旅行不息。澳洲人是全球最爱旅游的群体。从巴厘岛到英国,都有澳洲人的身影。根据政府的统计数据,在截至2013年9月份的12个月内,澳洲人进行了760万次海外旅行。 7.一个真正的澳人不惮以夸张而怪诞的方式讲故事。 8.一个真正的澳人坚定地相信我们拥有全球最好的橄榄球规则。我们称之为“footy”。澳洲人很在意其他国家是怎么看待我们的,但澳式橄榄球却是例外。没有哪个国家以我们的规则玩橄榄球,事实上也根本没人在意这一点(或许爱尔兰除外,因为他们也玩一种类似的比赛),但我们才不在意有没有人在意呢。我们就是爱我们的澳式橄榄球。 9.一个真正的澳人不会在听到国歌时把手放在胸口。美国人总是很爱秀,一唱起国歌就把手放在胸口。澳洲人可不玩这些有的没的。 10.一个真正的澳人有点太过担心澳洲人的自我形象。每一个抵达澳洲国境的名流都会在下机的那一刻就被问到如下问题:“你觉得澳洲怎么样?”简而言之,我们很喜欢听外国人说喜欢我们,我们也总是迫不及待地想要让其他国家的人都喜欢我们。 11.一个真正的澳人很喜欢争斗的感觉。从被当成囚犯流放地之日起,澳洲人就声称自己处于“劣势(underdog)”位置,而且至今仍是如此。但事实是,我们常常能够取得优秀得多的成绩。奥运会就是一个绝佳的例子:在官方意义上,我们的人口在全球排名第53位,但自1992年的巴塞罗那夏季奥运会以来,我们的奖牌总数总能打入前十。 12.一个真正的澳人喜欢痞子(larrikin),而且有点自我贬抑。澳洲人很喜欢嘲笑澳洲人,同时,我们也喜欢那些热爱嘲弄的人……想想我们最受人爱戴的喜剧界大腕:Paul Hogan、Dame Edna Everage、Kath N’Kim……哪一个不是让我们嘲笑自己的能手?还有一些最受澳人喜爱的人也由内而外地具有着痞子精神:Dawn Fraser、Bob Hawke、Shane Warne……他们都展现了为澳人所喜爱的那种没皮没脸(cheekiness)的特质。 13.一个真正的澳人喜欢休假。不管是要庆祝什么,澳洲人总想找个小小的借口,好拿出烤肉架,让亲朋好友在肉排和香肠嘶嘶冒着香气之时,来上几杯冰啤。别忘了Aerogard。 本文摘译自news.com.au文
|