男孩3岁半，中文英文都说不清楚，怎么办，求助

finland86

会翻译一些简单的中英单词，但中文句子太结巴了，这个，这个，呃，啊半天，说完了很多时候我们也听不明白，我们不让在家说中文，幼儿园说英文，我估计更结巴，怎么办呢，姐妹们有什么招？

悠悠子

问题出在“我们不让在家说中文”。这个不用专门让不让，在家你说英文多，他自然就也说英文，你说中文多，他当然也跟着说中文。这个不要规定，更不要让孩子有心理负担。教育的规律：顺其自然，潜移默化。
不论中英文，先说清楚一种吧。不要强求孩子在什么环境说什么语言，只要能说清楚，中文、英文都是有用的。
三岁半的孩子，最需要建立安全感和自信心。别搞得孩子因为语言的问题，伤害了自尊心、自信心。
衷心祝福你和孩子。

finland86

我们不让在家说英文，一着急打错了，谢谢您的建议

大水牛

  多大个事啊！  太简单了。
我刚拿PR，目前身处国内，对孩童教育之事特别喜欢思索摸索探索。

每个家里的人， 每天都故意和孩子多说话，多交流就行了。
没话找话说，哪怕陪他一起看动画片，也跟他说话，让他说话。

我有几个身边的实例：
一个亲戚的孩子，从小因为因父母工作关系，孩子只能和爷爷奶奶在一起，不注意培养孩子语言交流能力，老人能管孩子温饱问题，不出事就算完成了任务，结果孩子语言能力特差。到5~6岁了，还金口难开，甚至怀疑有自闭症。

二个是朋友的孩子，也是从小不注意语言交流，结果也是语言表达交流能力很差。

三个也是朋友的孩子，扔在老家一段时间，又请河南保姆来北京家里带一段时间，哇塞，南腔北调，方言都说杂了。

你家孩子的情况，英文一点不用担心。
有一天，他的英语在不远的未来100%超过你们夫妻。

中文则一定要和孩子多说话，多交流。
有些动画童话书，每天给孩子讲中文故事，还可以让他复述，多鼓励孩子说话开口，千万不要一说错就制止指责他。

特别是身处国外的“香蕉人”，父母一忽视，幼童的中文说丢可就可能真丢了。
耐心一些，父母多付出，父母带头多说话，必定水到渠成。

finland86

我家这个早上磕巴2分钟，才知道他问我手表是什么，我也不知怎么答，他一回家我就团团转，似乎也没什么时间交流，回头给他看十万个为什么

jasminet

你不让在家说英文，那他英文谁教啊？
不可能指望幼儿园的老师吧？
没人教他英文，他根本连老师说什么都不知道，去了幼儿园日子不好过

immoz

我有一个朋友，马来西亚的女生，她讲话很慢慢，可以说中文，也可以说英文，但是都讲得不好。她说自己也不知道怎么回事，从小就是双语，但是长大后两个都会讲些，但是都讲不好。

辣手摧花

双语的孩子讲话慢是正常的.
在家就讲中文,英文学校解决,我宝宝3岁过来上幼儿园,英文一点也不会,去之前教会他说water,poo啥的,然后他半年就流利英文了.

crystal08418

先学好中文吧 等你来了澳洲 需要担心的是孩子中文怎么办

yan1125

一般来说男孩不管是说话，toilet training还是发育都比女孩晚点。
每个孩子language development都不一样，但是3岁半说不清楚是有点晚，要多给他机会说，错了不要责怪。
不知道楼主在哪个城市。墨尔本3岁半有个体检啊，你可以问问护士。

小芙蓉

不用怕，没什么事。
国内4岁还不开口的都有很多，何况双语环境下。

别跟孩子急，耐心+💗，多给孩子点机会和时间。

dejah

好像小孩子说话晚以后数学学得好，爱迪生4岁才开口说话的。

knownnothing

有两周时间就会出口成章。
一定要和幼儿园老师沟通，或者看看孩子的听力是否有问题。

finland86

谢谢各位支招，看来培养双语宝宝也不容易啊，可能还是朋友少了，和父母讲的太有限了，回头带他串门去

sst8168

看过BBC。。。说是小孩子 3岁前（具体几岁忘记了。。反正就是语言学习期。。也就是天赋。。 与生俱来学习语言的这段时期）学习语言。如果双语一起来。绝对是两门语言一门都学不好的。。
原本两种语言的语法 和 结构就有很大的不同。。 孩子在没有掌握逻辑思维的时候。他很难判断什么才是正确的。。会把语言混在一起。导致越来越混乱。。语法颠三倒四。。
孩子一般要上了初中以后才初步掌握   抽象逻辑思维，辩证逻辑思维的启蒙阶段（呃。。这个是我写毕业论文的时候 的内容 从生理上，12、13～15、16岁是身体加速发育，初步掌握抽象逻辑思维，辩证逻辑思维的启蒙阶段。）


反正结论就是从小说母语。。

小孩子上了小学以后 自然而然 英语就会好的。。一年级开始肯定是垫底。。但是三年级以后。绝对会超越同龄人。
家长要注意的是心理疏导。。就是别让小孩养成孤僻的心理。或者自卑的心理。。
要开导他 鼓励他。。
告诉他。。自己比别人多会一门语言。。 是很厉害的事情。
而且中文的博大精深是其他的国家的语言都无法比拟的。。


中文丢了 就真的丢了。。情愿小时候 完全不讲 英文 。。也不能丢了中文。。

[ 本帖最后由 sst8168 于 22-6-2012 00:31 编辑 ]

mite

还是找专家咨询 不要马虎了

mialeegx

我宝们21个月了，也是教双语，现在还不会讲到十个词字，我也急死了

cfan

我家宝宝比楼主的小一岁，家里只讲中文，坚决不教英语，可是现在不知道怎么就学来了英语。而且挺愿意讲英语，撞了头会都大叫“Oh, that hurts!" 家里一有动静就会来一句”What's up?" 这可怎么办，我也急死了。

蓝鸟青空

我儿子是3岁开始会说整句话的，不过那是在国内，不存在英语中文穿插的问题。尽量在孩子叙述问题的时候不要打断，耐心点，鼓励他，这种现象会好起来的。

鹰扬天下

国内外是不一样的
我儿子也是这样
上帝安排了每个人的命运，只是有时候我们不知道他为何做此安排

pinksky

有条件最好是回国呆一年，就会大不一样。

本人不是很相信双语神童。双语教育出来的孩子反应慢。澳洲的双语和国内的双语是不同概念。在国内怎么念英语，英语都只是一种外语。而在澳洲不同，中文很弱势，英文又不强（因为父母的英文不可能说的像母语那样）。所以，孩子中文英文都不会好。

有人说，等到了初中就好了。那么别人都在不断进步的小学阶段就错过去了。在这里就不用谈论伟人了，大多数人都是平凡的人，没有必要去谈论那几亿分之一的概率，没有任何意义。

在四岁之前还是一种语言好。不管是什么，最好是父母的母语最重要，因为这样表达清楚，孩子能够学会描述自己的想法，能够区分语言表达的细微不同。

maggie2007

不用担心英文；

女儿在2，3岁我觉得她中英文都说不好，但现在快5岁的她说的很多单词对我来说都是新词；我不知道怎么说，她知道；没人教她，但幼儿园的小朋友一起玩的时候什么都会了， 不要担心；

UVWOZ

谢谢分享

绿橄榄

是不是双语弄糊涂了?

finland86

好像21个月不用急A，可能当父母就开始不由自主的为各种事儿着急了，其实都是自然的过程

finland86

大家冷静冷静耐心耐心，，以后着急事儿还多着呢，现在开始锻炼好心态，哈哈

trisun

双语的小孩说话都比较慢，不过像你这种情况，3岁的话还是找找专家咨询一下。早点干预没坏处。

澳人建筑

在国外成长的小孩，比国内成长的小孩多操心些.----澳洲产品呀！
在国内成长的小孩，比国外成长的小孩轻松多了.----中国制造呀！

tony.zheng

我妈说我三岁才开口，还以为我是个哑巴呢。到现在我不也能说3～4种语言。

mimiyaya

有的人说4岁前就学一种语言。在国外其实很难做到。
在外面在幼儿园都是说英语，回家说中文。
怎么能一直保持一种语言呢？除非不教孩子说中文了。
但是一般第一代移民的英语能力也达不够整天在家说英文。
语言不好确实很影响社交能力。
只能尽量和孩子多说了。