移民百日谈系列第四期-TRA评估经验谈

flyday · 发表于 3-11-2007 20:59:18

原帖由 danny7782 于 3-11-2007 13:45 发表

 登录/注册后可看大图

有几个疑问，还请大伙给给看法：
1，UAC里的PATHWAY需不需要申请者在申请材料中注明？
2，大学本科的经历填在formal training 里还是填在vocational training?我觉得应该填在formal training里，那个title of ...

1. 因該不要。申请表的填写已经是选择性的。（隐含了你的PATHWAY)
2. FORMAL TRAINING. 其余的我也不懂。不如就写：专业名和中国教育部？
  （大学好像没有职业认证证书的，只有学位证书）
  你的大学专业就是它？
  你好像还要写第5项的。这个会不会是重点？有了证书后的工作经验也很重要的。

3. WHERE?

仅供参考！（我的情况和你不一样。我的大学时间没有拿来做职业评估）

[ 本帖最后由 flyday 于 3-11-2007 20:22 编辑 ]

flyday · 发表于 4-11-2007 05:46:13

见＃ 86 楼

[ 本帖最后由 flyday 于 5-11-2007 03:41 编辑 ]

自然 · 发表于 4-11-2007 12:29:24

我已经改了。

三溪香茗 · 发表于 4-11-2007 22:23:51

原帖由 flyday 于 3-11-2007 19:59 发表

 登录/注册后可看大图

1. 因該不要。申请表的填写已经是选择性的。（隐含了你的PATHWAY)
2. FORMAL TRAINING. 其余的我也不懂。不如就写：专业名和中国教育部？
（大学好像没有职业认证证书的，只有学位证书）
你的 ...

谢谢flyday的回复。
1....
2.我申请的是4114，和你一样。大学本科，CAUC，你应该知道。专业就是工作后的专业。第5项还好填点，我的理解就是工作后参加的职业培训，有什么执照培训还有机型培训。对了你的formal training 里填的是什么啊？
3.TRA网站有链接，里面的pathway B里有提到这个。
http://www.workplace.gov.au/NR/r ... iaSeptember2007.pdf
9月TRA新政之后，确实很难啊。呵呵，不过这个过程蛮不错的。大家加油！

gigamicr · 发表于 5-11-2007 01:44:11

向各位有评估经验的移友们请教, 对填写评估申请表有几点不明之处:
1. 在第一条Personal information中的, "Do you hold a accreditation or Austratian Qualification issued by an Australian State or Territory training authority?" ----------- 是什么意思?  是指有什么资格或什么证书吗?
2. 在第三条Formal Training中是要填写职业学历信息, 还是工作培训经历?
3. 在第三条中, "Title of training course" --------------就是填写培训课程名吧?
4. 在第三条中, "Specify controlling authority" -------------是指什么? 这项怎么怎么填写?
5. 在第三条中, "Date of final exam(Day/Month/Year)" --------------是要写什么日期?  考试时间吗?  要精确地填写到考试那天吗, 还是可以不写日, 只写月份和年份?
6. "Name of Qualification(s) obtained"--------------是啥意思啊?
7. 第五条"Other Vocational Training" --------------是指什么?  是指那些短期培训班之类的, 非学历性的学习班之类的吗?
8. 第6条,  "Licensing and/or Registration"------------是指什么职业资格证书吧?  如果是, 那么里面的"Title of licence/registration" 就是指证书中的职业名称了吧?

我的问题太多了, 英语程度不高, 第一次摆弄这么重要的东西, 不敢胡来, 请大家帮帮忙!

gigamicr · 发表于 5-11-2007 01:54:10

还有:
9. 在第1条中, Family Name、Other Name可不可以不填写，如果没有的话？

gigamicr · 发表于 5-11-2007 01:57:05

不好意思，上面打错了，是Former Name.

flyday · 发表于 5-11-2007 02:22:40

你是 PATH A 还是 PATH B?

我申请的是SUPERVISOR.
我不是科班的。
大学是 MECHANICAL ENGINEERING, 所以大学4年没用来做职业评估。

我走的是 PATH A. (大学毕业后的FORMAL TRAINING)

flyday · 发表于 5-11-2007 02:27:58

留空 OR 填 NIL

flyday · 发表于 5-11-2007 02:41:40

1. 就是问你是否有澳洲发的证书/认证---
2. 看你是选什么 PATH.
3. 整个培训计划的名字。（training scheme title)
4. 培训计划的监管机构
5. 精确到日。（用来计算你的培训时间够不够）
6. 培训完了，你被授予的头衔（TITLE)
7. 所有和职业评估相关的培训都可以
8. 发证机关名称,你所授予的名称TITLE. REGISTRATION 一般指的是业内国际知名的协会的注册会员（成为会员须有认可的专业资格）

不知你的专业，仅供参考。

[ 本帖最后由 flyday 于 5-11-2007 03:40 编辑 ]

自然 · 发表于 5-11-2007 02:42:28

[ 本帖最后由自然于 5-11-2007 01:43 编辑 ]

flyday · 发表于 5-11-2007 02:43:36

也不加分鼓励鼓励

flyday · 发表于 5-11-2007 02:46:35

自然 · 发表于 5-11-2007 02:47:34

跟版主说一声，这个帖子交给你管理吧

flyday · 发表于 5-11-2007 02:50:14

别，我闪

我的CASE 很 STRAIGHTFORWAD，不花任何周折。
（只写了2－3张纸，其余全是现成的， COPY 就可以。）

还是你有经验和说服力

自然 · 发表于 5-11-2007 02:52:47

别谦虚啊

，我是说真的

flyday · 发表于 5-11-2007 02:54:39

拿出你刷屏的经验/气魄，这个帖子准红

自然 · 发表于 5-11-2007 02:55:55

你别闪来闪去好不好，谦虚是骄傲的表现

flyday · 发表于 5-11-2007 02:59:13

最关键的是：我所有的申请（职业评估，移民）材料都沒有留 COPY.
HARD COPY 和 SOFT COPY.

现在全凭记忆，容易出漏子。

gigamicr · 发表于 5-11-2007 03:30:22

flyday, 谢谢你的回答. 俺是职业高中学校出来的, 这算不算科班出身?
"用来计算你的培训时间够不够4年"-------------这就有点糊涂了, 在学校4年还是工作了4年?  如果指在学校里完成,  那不可能的, 又不是读大学.  如果是指工作, 那就远远超出了.
对于第6条, 应该就是所获得职业资格证, 上岗证, 技能证之类的吧?
Date issued是颁发日期, Valid until是有效期, 对吧?  这俺就不明白了, 技工证书不是终身的吗?

gigamicr · 发表于 5-11-2007 03:39:30

还有:
10. 对于第8条, 有关的工作经验, 也就职业描述和职业经验的浓缩吧, 这样写有没有问题? 你们是怎么写的?
11. 第9条, 全部都要打勾吗? 如果俺是用自己破烂的英语写, 而不是请翻译, 那么这一项不打勾会有什么影响?

flyday · 发表于 5-11-2007 03:51:49

1 你准备走哪条路？（WHICH PATHWAY?)

2 第6条, 应该就是所获得职业资格证, 上岗证, 技能证之类的。－对（不是由学校/公司发的）

3 我的LICENCE 是有期限的。需要续牌（2年一次，现在是 5年一次）

flyday · 发表于 5-11-2007 03:55:33

全部都要打勾。

英文翻译件，必须要有翻译公正。

gigamicr · 发表于 5-11-2007 04:26:59

flyday, "用来计算你的培训时间够不够4年"------------刚看过UAC里的评估表格, 好像是用来计算培训时间够不够900小时或1800小时, 正式工作时间才是至少4年以上. 你仔细看看:
http://www.workplace.gov.au/NR/r ... iaSeptember2007.pdf
俺打算走A. 不知是否可行!!!!

flyday · 发表于 5-11-2007 04:40:12

已改见原帖

flyday · 发表于 5-11-2007 04:43:40

to gigamicr:

你可以考虑试试填表后， POST 出来，让大家讨论讨论。

自然这方面有经验。

gigamicr · 发表于 5-11-2007 05:17:28

flyday, 发现你也是以A渠道通过的, 那你在第3条Formal Training 是怎样填的? 那么第4条Apprenticeship还要填吗?

自然 · 发表于 5-11-2007 11:35:09

Formal Training 是指你上正式技工学校的经历，而非短训经历。因为你是正式学校学习的，有学时的，所以不用填学徒经历。

三溪香茗 · 发表于 5-11-2007 12:02:09

请问：PATHWAY A和B有什么区别？这个formal/informal apprenticeship有什么区别？我想把进公司第一年的实习期写成apprenticeship，不知这个apprenticeship是formal还是informal呢？谢谢！

自然 · 发表于 5-11-2007 12:21:31

flyday通常晚上活动，有什么问题晚上和他交流比较方便

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

移民百日谈系列第四期-TRA评估经验谈

评分

回复 #89 Ana 的帖子

回复 #90 flyday 的帖子

回复 #94 danny7782 的帖子

回复 #96 gigamicr 的帖子

回复 #95 gigamicr 的帖子

评分

回复 #96flyday 的帖子

回复 #93 自然的帖子

回复 #101 自然的帖子

回复 #102 flyday 的帖子

评分

回复 #110 gigamicr 的帖子

回复 #111 gigamicr 的帖子

回复 #112 flyday 的帖子

回复 #117 gigamicr 的帖子

回复 #98 flyday 的帖子

回复 #119 danny7782 的帖子

FreeOZ

移民百日谈系列第四期-TRA评估经验谈

评分

回复 #89 Ana 的帖子

回复 #90 flyday 的帖子

回复 #94 danny7782 的帖子

回复 #96 gigamicr 的帖子

回复 #95 gigamicr 的帖子

评分

回复 #96flyday 的帖子

回复 #93 自然 的帖子

回复 #101 自然 的帖子

回复 #102 flyday 的帖子

评分

回复 #110 gigamicr 的帖子

回复 #111 gigamicr 的帖子

回复 #112 flyday 的帖子

回复 #117 gigamicr 的帖子

回复 #98 flyday 的帖子

回复 #119 danny7782 的帖子

回复 #93 自然的帖子

回复 #101 自然的帖子