找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 2018|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[澳洲英语] Noah in floody hell

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 14-1-2011 21:48:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
After the flood, god spoke to Noah again.
'Noah,' said the lord, 'I want you to build a second ark.'
'ok, boss,' said Noah.' same design as before?'
'No,' replied God.'this time I want it much taller, with mor decks.'
'fine.' Noah answered.'And is it still supposed to hold two of each animal?'
'not this time,' said the God.'In fact I want you to fill it up with fish.But not any old fish, just carp.'
'Carp?' queried Noah.
"that's right,' God told him." i want you to build a Multi-storey Carp Ark!'
回复  

使用道具 举报

2#
发表于 16-1-2011 19:22:27 | 只看该作者
why carp?still confused...
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 18-1-2011 10:29:03 | 只看该作者

回复 #2 Backpacker 的帖子

Because god wanted a multi-storey CAR PARK - it wouldn't be car park any more if you change it to some other fish, would it?!
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 9-2-2025 05:43 , Processed in 0.031499 second(s), 18 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表