在澳洲做移民监的妈妈和孩子----最新记录登录一年半纪事

ophelia_cn1

原帖由 冰翡翠 于 2-8-2011 12:05 发表

                               
登录/注册后可看大图

信仰宗教不一定是西方的宗教，佛教我觉得更贴近中国人的思想和生活。

saltlake98

是呀，冰版说的有道理，只是在国内没有机会接触佛教。 而且主要是觉得基督教，天主教对西方文化政治社会发展影响极大； 佛教虽然在中国也有很大影响，但并没有渗透得像基督教对于西方社会那末深。  而且从古至今，中国人信奉佛教的也不是特别多，可能跟佛教比较艰深难懂有关。     我只是非常好奇新约圣经这样简单的一本书为何让那么多西方人相信呢？ 而旧约又繁复难以看下去。     还有一个原因，也是由于西方文明在近千年确实占主导地位。  我喜欢美国电影多于中国电影，给女儿买的书基本都是翻译的英美欧洲的经典儿童著作，音乐方面更是西方的古典音乐确实是经久不衰。。。

不过你说的也提醒了我。 在墨尔本东南区有比较近的佛教学习的地方吗？佛教博大精深，自己确实不是很了解，而且有了比较才可以选择。。。

saltlake98

明天女儿学校在借大学音乐厅举行音乐会，每个年级的几个班级各准备一个著名音乐电影中的一首插曲。 有les miserable，MARY POPPIN,  OLIVER TWIST, THE LION KING, THE WIZARD OF OZ,  HAIRSPRAY....家长买25元一张的票去看演出。 今天全校孩子们去彩排。  女儿很激动！ 他们年级演出的是oliver twist里一首歌曲。他们已经练了2个多月。   挺好的锻炼和熏陶！ 一直希望她也能参加类似歌唱团或戏剧团之类的活动，但是没有找到。

armstrong

原帖由 springtt 于 16-12-2010 13:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

我们5岁到的墨尔本，6岁开始，我用国内的教材教他中文、数学，学完了1年级的内容，回国的时候7岁多，直接读的国内的2年级，成绩不错，基本没有任何衔接的过程；朋友都夸我教得好， 其实我觉得1年级的东西比较简单 ...

我儿子是5岁半到的澳洲（阿德），一开始跟着我们跑银行、买家具，约2个月之后安定下来了，才想起来送他去上学。先找到附近的小学，因为之前一句英语也没教过他，附近的学校把我们推给了专门教新移民孩子英语的mansfield primary school. 很远，但好在有校车到门口接送。

开始上学之后，每天早上给他书包里装上饭盒，等门口校车一到，就颠儿颠儿的去了。放学回来，书包里就一个空饭盒。从来没有家庭作业。

我跟他妈妈两个好像从来没问过在学校的学习情况。偶尔问问有没有好朋友之类的。很久很久以后，我忽然想起来，就问儿子，当初你一句英语也不会，怎么上学的？想上厕所时你怎么办啊？ 儿子说：当时人家说什么，我就重复什么，人家就笑。 要上厕所了，就找老师，指指这儿。（指指那儿：）

开家长会的时候我去了，老师是个老太太，拿出一大叠纸张来，给我说这些是儿子在学校做到东西，大多是描画的单词。基本是按读音分类的单词组。老师说儿子刚到的时候什么也不懂。约半年后可以按照指令做事情了，再半年后才开口说。

一年半后，老师说可以转到普通小学了，我们就转到租住房附近的小学，每天步行来回。

又上了一年，就回国了。

回国后上二年级。语文跟不上。开始就10几20分。很多字不会写。在澳洲的时候我们也带了国内的语文课本去，可能是没有认真教吧，基本没有效果。
一直到四年级上，写作文还是满篇错别字。不过，进步还是有的，成绩渐渐提高，到四年级下，语文能考85左右，错别字渐少。不过排名嘛，估计还是倒数前十名。

但是英语一直没有落下。记得在澳洲遇到个学校的老师，来自台湾，她说，这个年纪的孩子，在这个环境学3年英语就够一辈子用的了。

我们虽只学了2年半，但效果很好。
回国后英语就没有费过心。每次考试都是9899的。看电视只爱看外国频道（主要看DISCOVERY、NG、Cartoon Network、History等频道)。
看电视遇到什么不懂的或者想深入了解的东西，就google一下，都是英语内容的。

尤其另我惊讶的是他的阅读能力。刚回来的时侯就能通篇的朗读原版的百科全书。

当时我真的很吃惊：你在学校不是整天在玩吗？！


9月开始5年级了。打算初二读完回澳洲读9年级。 想去悉尼，可房价太吓人。好在还有时间，希望悉尼房价大跌，澳元大跌，工资大涨。。。美梦成真。

[ 本帖最后由 armstrong 于 5-8-2011 16:47 编辑 ]

armstrong

补充一句：我儿子现在还是把英语当母语。在家里开口先说英语。
说起英语来眉飞色舞。说起普通话结结巴巴。

结论：这孩子适应能力不行。

沉吟子心

楼上的儿子真可爱，我觉得这种学习的能力很神奇啊

armstrong

原帖由 thewall 于 17-3-2011 17:19 发表

                               
登录/注册后可看大图

我还没回国前，就邮件通知了 centrelink 什么时候会离开澳洲，目的，离开多久

到了国内，也马上向广州领事馆登记在华澳洲公民档案

然后每年都会登录 centrelink 的个人账户更新收入情况，按时报税，等 。。 ...

我老婆也是入籍后回国的。回来后就到派出所办了“暂住证”，其他一概没办。也没去澳洲领事馆登记，也没登录centerlink，估计帐号都记不清了。

会不会被开除国籍啊

冰翡翠

因为西方例如基督教、天主教这些都有神父、牧师这类神职人员孜孜不断、不怕艰辛地入世去传教，而中国的佛教出家人都是避世的，不够深入群众

冰翡翠

你儿子对英文可能有特殊的天份？2年半，真是个奇迹

armstrong

应该是年纪小的原因吧。这个时段可能正是学语言的时候。

armstrong

谢谢夸奖。

回来后回想起来，老婆也说，怪难为他的，小小年级，被送到完全陌生的环境，竟然一句怨言没有。从来没说不想去什么的。

倒是回来国内上学了，经常早上跟我说：I dont wan't to go to school!

saltlake98

你儿子在澳洲时回家和你们说中文还是英文？ 现在在国内的环境待了2，3年了居然第一语言还是英文，真是不容易！  你说的台湾老师说这个年级学3年管一辈子，是指大约几岁到几岁？    是否小点的孩子比较有这个优势。  

我女儿去年8岁多过来，在语言学校待了不到两个学期，大约3个半月，4月底开始正式上小学。 第一个学期也不太开口，但和同学玩得很好；这个学期开始和同学聊天了。 我们计划待3年左右，到孩子最多上完6年级就回国，在国内至少上完初中，以后再回来。   呵呵，她这个年龄是否也学三年就够一辈子了？  女儿8岁多过来有个好处，就是中文基础打得不错，大部头的小说看得飞快。  但现在还是习惯看中文书，当然英文书也喜欢看，但差些。

看起来你们夫妻没有太多给孩子英语方面的指导，主要靠学校。  但在国内，如果他开始跟不上，会不会自信心很受挫？  你们上普通学校还是国际学校？   我们回去上初中，担心女儿中文和数学跟不上，而且到时候孩子大了，功课也难了。

saltlake98

只有你太太办澳洲国籍了吗？ 孩子和你都没办吗？  想了解下，以后要不要给女儿办国籍。  孩子有国籍回国上学比较麻烦是吧？   说说你们的考虑和经验。     

你太太只去派出所办暂住证就行了吗？  外国人就只办暂住证吗？    不是只有一年两年的居住权，然后就要出国一趟才能再办签证吗？   不介意透露下你们在哪个城市，这末好办理？

armstrong

小孩的语言能力应该是5-15之间比较强吧。那个老师也没具体说哪3年。8岁开始肯定不晚。

中文难，难在汉字太多太难写难认。既然你女儿都开始看大部头了，应该就算过关了。反而国内的语文教学，感觉是浪费时间。

回来语文跟不上，也没见自信受挫。可能在英语方面找回来了吧。当时班上的英语老师常常课下找他“讨教”，让他感觉很不错：）
现在上的是普通社区小学，老师水平一般。

不过国内的数学应该教的深不少。

国籍，只我老婆入籍了。孩子还是只有PR。这样做国内上学简单了。回来前延期PR5年。
我在5年PR到期前去上海领事馆想办延期，结果柜台小姐说如果现在不去澳洲不必现在延，以后随时可以办。

我们现在在上海浦东住。老婆的签证续签就在浦东办的。以前好像说要去香港办，现在不需要了。

[ 本帖最后由 armstrong 于 7-8-2011 01:42 编辑 ]

saltlake98

我也在浦东住。  你太太在两边出入境都持澳洲护照吧？  我听说有人出境时被扣下，就是用中国护照入境，用澳洲护照出境，结果被要求注销户口。    她的续签签证是多久一次？是以你（中国国籍）配偶身份续签的吧？  都在上海办就方便多了。  孩子差不多大，以后回国有机会去找你们玩

就是不知道孩子随大人这样两个国家跑来跑去，会不会在两边都没有认同感，其实初中高中的朋友很重要，除了学习外，两边跑还担心有这些方面的损失。

saltlake98

是呀，这又说明什末呢？  是教义的明显不同？   我最近看了两本书，一本是中文的“天上人”，是教会当地朋友专门买了中文版送给我的，讲河南家庭教会的一个领袖如何不断见证奇迹，在国内监狱中断食几十天，后又在圣灵帮助下，从监狱中成功出逃，后来去往德国的故事。    另一本是“THE TORN VEIL”， 英文版，是巴基斯坦一个从幼年开始瘫痪，生长于富裕穆斯林家庭的女孩偶然机会开始向耶稣祷告，三年后基督降临并治愈她，并要求她向世人以自己经历宣扬基督教的故事。  教会的朋友都是不容置疑的相信这些故事，觉得非常让他们感动。  但是我看了后，为啥觉得不太相信呢？   特别是天上人的故事，可能是中文版中国故事，更加让我有所怀疑，查了网上关于此人的介绍，也是褒贬不一，有中国教会的知名领袖出来指正他的问题。   

我曾经问过西人的朋友，为何这些神迹都没有发生在西方基督教国家，而是更多发生在中国或是亚洲一些国家？ 他们说可能是那些国家更需要基督的指引，耶稣才向他们显灵。       这个回答也不太让我信服。。。纠结呀

冰翡翠

我也是觉得对圣经的某些内容不能认同，没法继续去深入。要说是有神迹，不是虔诚的教徒估计都很难完全去相信，其实说有神迹的各个宗教都有，佛教方面也不少，最多的莫过于观音显圣，在网上搜索一下一大把呢。

冰翡翠

朋友对孩子确实很重要，而且有一个说法就是澳洲这边比较讲究高中同学关系，而不象中国是大学同学比较吃香。

Dreamhouse

你的PR到期不办
就是签证过期
不是很麻烦吗？

你最好多问一些人哦。

原帖由 armstrong 于 6-8-2011 23:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

小孩的语言能力应该是5-15之间比较强吧。那个老师也没具体说哪3年。8岁开始肯定不晚。

中文难，难在汉字太多太难写难认。既然你女儿都开始看大部头了，应该就算过关了。反而国内的语文教学，感觉是浪费时间。

...

armstrong

老婆回来就乖乖的去注销了户口。入境用的是澳洲护照，在国内乘飞机也是澳洲护照。
第一次续签1年，这次续签只有半年，140元。也可以续1年的，但要求体检。
是因为配偶关系，办起来很简单。

我们在金桥，回国来玩：）

儿子在阿德比较有认同感。学校里有LOCAL的朋友，老师也很喜欢他。在学校里写STORY等功课兴致很高。国内还是压力大吧，不管是学生还是老师。

关于宗教，我们还是不太认同。在阿德的时候，有一对夫妻来我家传教，男的是白人，女的是台湾人，会国语。我们虽一直很客气，但到底还是接受不了。
总感觉信教之后，思想就被限制了，对世界的好奇心就降低了。

armstrong

补充一下：

最近在考虑儿子回澳洲读高中的事情。结果发现初二毕业回去就很难入精英中学了。因为报考精英中学是在6年纪。

这样，只好找非精英的比较好的公校，在附近租房子吧。

armstrong

当时是在上海领事馆准备续签的时候，里面的办事员跟我说的。应该没问题。

我最近也不打算过去，办了还是要过期。

saltlake98

可能因为澳洲大学生都是每周没有几次课，上完课就回家，大家选修的课程也不相同，并且都不住校的缘故的吧。 我认识的朋友的孩子在MONASH， 不知道是因为是中国孩子的缘故，还是上面说的原因，好像都没啥可以多多交流的同学。

saltlake98

可以不用注销户口吧？  我听说一些人都是这样的。 那注销了户口是否有很多事情办起来不方便，医保咋办？ 是自己买商业医疗保险吗？  我前两天还和LG商量，以后我是澳洲籍，他是中国籍，老了以后看病咋办？ 他建议我回国就买个医疗保险，这样以后年纪大了想在国内生活也可以。     还有找工作，如果是外籍的话是比较受限制吧？

你们回国是有更好的工作？ 再回澳洲就不长期回国了？   我也比较好奇很多两边跑的人对未来是如何考虑的？   我和LG在这边都未必能找到满意的工作，所以一直考虑是多一个选择，并且孩子可以接受这边的教育，以后她愿意在哪边由她自己选择。 但我入了澳籍以后想回国长期生活也会有很多问题。    其实除了给自己多条退路，给孩子一个相对好的出路和选择，其他的也没有太多意义 。  当然对我个人也是种生活体现和学习。

呵呵，我们原来就住在金桥的碧云新天地，后来不住那边了，但也不远。

saltlake98

我也想开了，以后信与不信随缘了。  现在有这样的条件，我会先好好学学圣经和相关的内容。 既学习了英语也了解了圣经。

saltlake98

给city council 投了三份简历，一家告诉我我不符合条件；另两个石沉大海，没有回音。   今天holmesglen的lucy还电话来问我情况。  每周来我家给我讲英文Jane给我介绍了以前她认识的中国朋友，今天去非正式面试了下，可惜我这种PARTTIME的不太适合他现在公司需要的职位。     慢慢来，一边寻觅心中的小房子，一边不放弃合适的工作机会。

LG不太赞成我总是自己给自己找事情做，他认为我最重要的事情就是带好女儿，在快要进入青春期前期的时候养成良好的生活习惯和学习方法。。。

maograce

曾经独自带着儿子在阿德两年多，满足了居住和工作条件后拿下PR。儿子来的时候也是8岁读了一年语言学校后转到当地小学，很快乐地学习也交了不少朋友。去年9月回国探亲时由于突发的情况暂时不能回澳洲，就把他留在上海的小学读书……开始时，相当担心他的适应程度，因为离开时只上完两年级第一学期，回去接着上的是小学五年纪，期间只靠他自己看国内带来的同步教材……结果是他今年7月顺利从建平小学毕业，成绩还在班级平均线以上。LZ应该知道那个学校吧，呵呵……结论：人的潜能是无限的，不管是留在澳洲坐移民监的妈妈还是经历过环境不断变化的孩子！

maograce

只是有句话一定要说：健康是第一位的！我经历过这一切，知道一个人的压力，一个人的孤独和纠结……请一定要对自己好一点，必要时，什么都可以放下，健康是第一位的！

armstrong

户口必须注销吧，都是澳籍了啊。
看病只好自己出钱了。也没买医疗保险，国内的保险也弄不明白。


其实回来的最主要原因是没找到工作。而国内的工作还算不错，走的时候就说去读书，还会回来的。


哈哈，我们现在住的也离碧云新天地不远：）

saltlake98

你儿子太厉害了！
和我们一样，都是二年级第一学期就过来了。  但5,6年级是关键的两年，功课难了很多，能这短时间跟上国内学校的功课，太不容易了。  建平我当然知道了，是浦东很不错的一所学校，当初女儿在幼儿园被选上去建平小学篮球队，但后来我们搬家就没去建平上小学。    看来你真是教子有方，要跟你讨教下怎样给孩子在澳洲补习国内的功课。   孩子都是自己在家补习的？ 除了看国内的书本还做练习册吗？       儿子继续上建平中学了吧！  他的第一语言是中文还是英文？

你说的健康最重要太对了， 没有健康就没有一切。  所以我现在开始打算坚持跑跑步，锻炼身体了！