孩子可以直接从Term2 或Term3上学吗？ (AD, 495)

syfool

女儿明年5月份满5岁。

明年3月我们一家长登AD，Term1肯定赶不及了，Term2从4月19号开始，Term3 从7月开始，我女儿可以从Term2或Term3直接插班上Preschool吗？会不会像国内一样，只能从9月第一个学期开始上？如果那样就惨了。

HOPEAU

可以的, 我儿子是就是直接从TERM4上的.
但就是不知道,因为你没有上满一年,后年会不会让你女儿再上一个零年级. 因为我孩子是只上了TERM4, 所以来年又上了一年.

syfool

非常感谢！

是不是再上一年，倒也关系不大。女儿光幼儿园小班就上了两年多！关键是不想让她天天在家窝着，那就太脱离真实世界了，而且大人也要找工作养家。

ps：为什么评分评不上？

syfool

网上查到了一些信息，拿来分享，并简单翻译下：
http://www.decs.sa.gov.au/portal ... p;id=startingschool

The enrolment process is completed by a school, so to inquire about enrolling your child, please contact the school that you wish to enrol at directly.
招生工作由学校完成，所以，直接联系学校就好了。

Children are not required to attend school until they are six years old, but may be enrolled at a government primary school from the age of five. Schools may accept children immediately following their fifth birthday but it is not compulsory for them to do so. However as a minimum, schools shall enrol children aged five at the beginning of each school term.
6岁前并不一定非要上学，但公立小学确实可以接收5岁孩子。只要孩子满5周岁，学校就可以让孩子直接插班上课，但这并不是强制性政策。不过，让5岁孩子能在每个term开始的时候入学，这一点学校至少应该做到。

Most children usually attend four terms of preschool and then begin school in Reception when they are five. Reception is the name given to the first year of schooling.
通常，多数孩子会读完全部4个terms的预科（Prescholl），然后从Reception起读小学。Reception是指小学的第一年。（这段翻译的有点晕：5岁时到底是读Prescholl还是读Reception呢？）

tianhao810

一般是随到随上，不过kindergarten一定要在第三学期开学之前注册，否则的话，就只能等转年上kindergarten,不过注册时满六岁还是可以随时上的。

当时我家的孩子是第四学期到的，开始不让上，要到转年，后来校长发现他已经六岁了，就让他上学了。

syfool

Kindergarden不是4岁孩子上的吗？怎么6岁还上这个？

我理解的是，preschool是school里面，相当于国内小学里的学前班；Kindergarden相当于国内幼儿园里大班或者幼儿园里的学前班。不知道对不对？

原帖由 tianhao810 于 29-10-2009 18:53 发表

                               
登录/注册后可看大图

一般是随到随上，不过kindergarten一定要在第三学期开学之前注册，否则的话，就只能等转年上kindergarten,不过注册时满六岁还是可以随时上的。

当时我家的孩子是第四学期到的，开始不让上，要到转年，后来校长发现 ...

tianhao810

可能是我们所在的州不一样。我在NSW，孩子上kindy的年龄是四岁半到五岁半。我们来的时候，已经是第四个学期，十月中旬了，孩子都已经又长大将近一岁了。所以，六岁是正常的。

在NSW孩子3岁多就可以上preschool了，上preschool时间和正式上学时间一样，学校放假它也放，孩子每天也是9点-3点。每天都会有一个不同的主题，也学不了什么，就是做游戏，记得有一天让每个孩子穿睡衣到学校，挺有意思的。

childcare是8点-6点，不过不同的childcare有时会不一样，孩子们在那里基本就是玩，老师有时会讲故事，唱歌跳舞。

不过孩子同时上preschool和childcare时，还是更喜欢preschool，他说好玩，不知道为什么。

kindy是在学校里面的，类似中国的学前班，转年上一年级。

这是NSW的，别的州我不太清楚。

eva_kong

HOPEAU

现在说的是阿德莱德,孩子满五岁的情况:

1. 五岁了,就可以到小学去上了, 上的是0年级(应该就是PRESCHOOL或RECEPTION), 0年级是在小学里的.

2. 这里的小学,好多是0年级1年级混合班, 1年级二年级混合班, 0年级和1年级很可能会在一个教室,一个老师. 但他们的教学是分开的, 就算是一个年级的,还是不同LEVEL的. 我孩子现在上一年级, 分为3个LEVEL, 就是三个组, 做作业或游戏的时候他们就到不同的LEVEL去.而当然私校是不一样的.

3. 另外的你孩子是要上NEW ARRVIAL PROGRAM, 不是所有的小学有NAP, 但每个大区都有,所以当你来了要先看住在哪个区,然后再找有NAP的学校去报名.
NAP是政府资助的, 有校车来接送,当然是免费的, 为期一年, 一年完了你就可以转到附近的小学了.

NAP不是语言班, 还是普通的班级, 只不过他里面的老师知道你是外国人,不会英语, 在讲课的时候会多注意你一下,可能在别人休息的时候,你还会有一些额外的英语课.

4. 学校的时间是,九点到三点.
到校时间不能早于8:15, 如果早于8:15要上BEFORE SCHOOL CARE, 没有政府补助的话,要7-8澳元
放学时间为下午3点, 会有免费的BUS送回家的. 但如果家里没有人, 就得上AFTER SCHOOL CARE, 可以一直到六点
没有补助的话, 要15元左右. 这时就没有BUS送回家了, 要你去接.

5. 学校每隔二个月就会放二个星期的假, 如果父母都要工作, 那可以送VOCATION SCHOOL CARE, 没有补助的话, 一天要45元. 从早上七点到晚上六点.  你可以晚送,也要以早走, 但钱是一样的.

6. 所以如果父母都想出去上班的话, 要考虑一下孩子在没有补助的情况下上AFTER HOUR SCHOOL CARE, 还有就是孩子的接送问题.
如果父母都上班,是正常的早九晚五的,没有车, 接送孩子是不太现实的, 阿德的公交不是那么好的.

希望这些信息对你有帮助

syfool

多谢HOPEAU！非常清晰，非常仔细。

现在就完全不担心了。呵呵~

[ 本帖最后由 syfool 于 30-10-2009 11:27 编辑 ]