诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？

guangyang

鹧鸪天
朱敦儒（宋代词人 公元1081-1159年）
西都作
我是清都山水郎①，天教分付与疏狂②。曾批给雨支风券，累上留云借月章。
诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？玉楼金阙慵归去③，且插梅花醉洛阳。

①清都山水郎：在天上掌管山水的官员。清都，指与红尘相对的仙境。
②疏狂：狂放，不受礼法约束。
③玉楼金阙慵归去：不愿到那琼楼玉宇之中，表示作者不愿到朝廷里做官。

欢语

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，只是夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一杯浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。

欢语

谭嗣同
望门投止思张俭, 忍死须于待杜根。
我自横刀向天笑, 去留肝胆两昆仑。

指纹

侯王指的是悟空么？

guangyang

指纹 发表于 25-11-2013 16:03

                               
登录/注册后可看大图

侯王指的是悟空么？

侯王应该指的是富贵权势者, 今天的意思就是大款高官.

guangyang

http://baike.baidu.com/view/2821 ... 022918&type=syn
百度上的现代译文:
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格，曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉，王侯将相，哪儿能放在我的眼里？就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在花都洛阳城中。

李天真

指纹 发表于 25-11-2013 16:03

                               
登录/注册后可看大图

侯王指的是悟空么？

不是，是8戒，猪天蓬。

蓝山夜妖

我是清都山水郎。。。。。8戒也是神仙
天教分付与疏狂。。。。。省部级
曾批给雨支风券。。。。。元帅职称
累上留云借月章。。。。。戏过嫦娥
诗万首，酒千觞。。。。。都是酒精惹得祸
几曾着眼看侯王。。。。。最喜欢悟空
玉楼金阙慵归去。。。。。放弃高老庄跟着跑
且插梅花醉洛阳。。。。。通假字，梅通菊

指纹

李天真 发表于 26-11-2013 08:37

                               
登录/注册后可看大图

不是，是8戒，猪天蓬。

哦，谢谢哈