pay slip的official translation 从哪里能弄到？

starstar · 发表于 3-11-2011 16:33:13

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

jasminecai · 发表于 3-11-2011 16:37:21

原帖由 starstar 于 3-11-2011 16:33 发表

 登录/注册后可看大图

pay slip的official translation 从哪里能弄到？

这个有固定的格式的吗？关键是把里面的词语翻译对了就行了吧
每个公司的payslip 格式都不一样的，没有一个所谓固定的official translation的吧
不过我以前公司的payslip都是英文版的，直接上传了就行了

jasminecai · 发表于 3-11-2011 16:38:15

原帖由 starstar 于 3-11-2011 16:33 发表

 登录/注册后可看大图

pay slip的official translation 从哪里能弄到？

突然想了一下
难道这个是要求去做公证吗？
公证的算不算official translation？

陈赖 · 发表于 3-11-2011 16:39:18

我自己翻译了找hr盖章~~

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册