请教一个EA评估有关的问题

linrong · 发表于 9-11-2009 16:38:50

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

评估的是Professional Engineer, 机械类的。
仔细研究技术评估手册中，
发现PE1.1 Knowledge of science and engineering fundamentals下面的一句
Ability to work from first principles in tackling technically challenging problems应该怎么理解这里的first principles？
翻译成“能够以首要原则解决有挑战性的技术难题”，实在是拗口啊。

Sophia · 发表于 9-11-2009 16:51:59

first principles：基本原理

Ability to work from first principles in tackling technically challenging problems：以基本原理解决技术性难题的能力

linrong · 发表于 9-11-2009 16:54:30

这样顺了，多谢

ringsun · 发表于 9-11-2009 17:14:55

锤子妹妹正解

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册