提交给签证官的文件可以不经过公证吗？

lily07 · 发表于 24-2-2009 00:54:12

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

请问提交给签证官的诸如工作证明、工资条、税单等，可以只经过正规翻译公司翻译，而不公证就直接交给签证官吗？

Foxpig · 发表于 24-2-2009 00:55:27

是CO要的补料吗？应该不用公证吧？我猜的。

我的霍巴特 · 发表于 24-2-2009 01:14:29

让你公证的必须要，

lily07 · 发表于 24-2-2009 01:17:40

文里说的是需要authorized translation，原本我交上去的都是我自己翻译的，不被承认，现在找了上外翻译，不知道是不是authorized translation，还需不需要公证，因为明天就是最后截止时间了，

jlcgydzq · 发表于 24-2-2009 01:39:41

我自己的方法, 工作证明和工资单没有公证,合同与社保去公证,上述文件全都翻译(是中介去办翻译),税单还没有开到手
仅供参考!

[ 本帖最后由 jlcgydzq 于 24-2-2009 01:41 编辑 ]

我的霍巴特 · 发表于 24-2-2009 01:47:09

可以的。。。。

lily07 · 发表于 24-2-2009 01:57:38

明天准备先把翻译好的先传上去再说了

erictsai · 发表于 24-2-2009 02:10:12

工资条一般自己可以翻译，工作合同好像要公证的

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册