太惊奇了！这只长嘴‘鹈鹕’真会选地方！

sucewang

        太惊奇了！这只长嘴鹤真会选地方！
        我住在SWANSEA，那是个非常美丽古老的小城。前几天碰到一个当地人，他说他游遍了澳洲，觉得还是SWANSEA最美，所以他几个月前在SWANSEA买房子定居下来了。
        SWANSEA的地理位置很好，位于悉尼与NEWCASTLE这两个大城市之间，开车到悉尼只要1个半小时，到NEWCASTLE只要30分钟，交通十分便利。
        SWANSEA属于NEWCASTLE管辖，NEWCASTLE是个很大的港口城市，每天都很多来自世界各地的轮船等候在港口附近的海上，等待装运煤炭。等待装煤的船只经常是十几艘还多，在海上绵延十几公里长，真是一大奇观。
        SWANSEA顾名思义是天鹅的海，正如他的名字，SWANSEA小城的两边是湖水，湖水清澈见底，湖水紧邻入海口，风景自然美丽。
        湖的周围有很多的天鹅，海鸥，鹈鹕（这种鸟有长长的嘴）等很多鸟，如果你喂一只鸟，很快很多鸟都会从远处飞过来，聚集在一起抢食。我每次喂鸟将小块面包朝空中扔，海鸥居然像演杂技一样飞向空中，在空中将面包准确地吃在嘴里。
        我的朋友们来我家玩我都会带他们去湖边喂鸟，看湖边的风景。有一天NEWCASTLE的两个朋友来我家，吃完饭我们沿着湖边散步，喂鸟。我们看到了非常惊奇的一幕？太惊奇了：这只鹈鹕真会选地方！
        我把我们看到的景色拍照了，也让你们分享一下。
        SWANSEA湖边有个专门游泳的场地，是免费的，很干净，也很方便。有露天的淋浴头，游泳后可以冲洗，有清洁的厕所可以换衣服。游泳区的附近还有一个很大的CAMPSITE（房车营地），很多的悉尼市民或者外地旅游者周末或者节假日都开车到SWANSEA来度假，CAMPSITE是专门为开房车及自带帐篷住宿的人提供的宿营地。
        从我家走去游泳区也就几分钟，这个LONG WEEKEND我与悉尼的战友及她的女儿进去CAMPSITE走了走，里面挺大，住了不少人。有支帐篷的，有自己开房车来的，有住MOTEL的。
        SWANSEA湖上有一座自动开合的铁桥，每隔一段时间铁桥的桥板就为过往船只打开一次，方便游船通过。游船通过后，铁桥会重新合拢，具体多久开合一次没有搞清楚。
        顺便请教一下，SWANSE的中文名字是什么？NEWCASTLE的中文翻译为纽卡斯尔还是纽卡苏？我每次都用英文称呼这个城市。
        鹈鹕选地方选的真特别，真够淘气的，这是我第一次看到。


[ 本帖最后由 sucewang 于 10-1-2012 09:18 编辑 ]

牧马人

风景真不错，俺以后也要去

sucewang

SWANSEA的景色是天然的没有加修饰的自然美，这里的水质非常好，是个适合居住的好地方。我们的战友都说以后有钱了，大家一起在这里买地盖房。
我在1#发的照片“太惊奇了：这只长嘴‘鹈鹕’真会选地方”打不开，我只好又发了一次。


[ 本帖最后由 sucewang 于 10-1-2012 09:19 编辑 ]

浪沧孤客

好像是鹈鹕

牧马人

我一直管这种鸟叫鹈鹕，难道还有别的名字？

郁金香

好地方呀，不知房子贵不贵，工作好不好找，孩子上学方便不，如果都好，那真是个绝佳的地方呀

coonaoz

SWANSEA的中文名字是什么?---撕旺西

MillerYang

将来去了悉尼一定要去欣赏美景。。。

大陆翻译应该是：
斯旺西 和 纽卡斯尔

ning

在澳洲允许随便喂鸟吗？为什么见有些人喂鸽子和海鸥，有人CALL 警察？

MacroJ

风景真的不错耶～～不知道生活方便吗？购物什么的

sucewang

购物：SWANSEA小城有两个大型超市COLE，WOOLWORTHS；
学校：我家的附近就是SWANSEA小学，学校看起来不错；
房子：价格已经不便宜了，比几年前贵很多，比如二手HOUSE几年前不到
      二十万，现在最少三十-四十万了。
娱乐有一个CLUB，周末非常热闹。

136mydream

那只是鹈鹕，经常坐在灯上的

以后这类帖子发在花鸟鱼虫版比较适合

naughtybaby

鹈鹕， 英文叫pelican,是澳洲海滨城市旅游非常有特色的一道风景

shthh

VictorWei

我以前在这里铺过地板砖