2. 接收境外汇入款 - 境外汇款人可通过国外任何一家银行将款项以电汇、信汇或票汇方式汇入我行,我行先进快捷的国际电子汇兑系统SWIFT,在最短时间内向收款人解付汇款。
- 您欲将款项从境外汇给境内的收款人时,只需按照我行的汇款线路指引填写好收款人的名称(普通话汉语拼音)、一卡通账号或外币存折账号、招商银行(China Merchants Bank ),即可完成境外汇款。
- 如收款人未在我行开立储蓄账户,汇款时只需注明收款人身份证件名称和号码、联系电话及地址,我行收到后则立即为收款人开立账户,收妥款项,并通知收款人前来解付。
汇入汇款 (备注: 请向汇款行咨询具体的汇款申请书的填写规格, 如有特殊要求, 请将我行汇款路径提供给汇款银行, 让其职员替您填写有关表格,避免出错。)建议您尽可能要求汇款人使用安全、快捷的电汇。
如果是一手交票、一手交货的边境贸易,请您要求汇款人选择招商银行的账户行开出以招商银行为解付行的汇票。
如果是电汇请按《招商银行境外汇入汇款指引》将您的账户资料清楚告知国外汇款人。
招商银行境外汇入汇款指引 为确保您能顺利收到汇款,请参照以下指引嘱咐国外汇款人准确填写以下资料:
从世界各地汇入美元电汇 Please instruct your banker to transfer the USD funds (by T/T via CHIPS)as follows:
Correspondent : Citibank N.A.,New York (CHIPS ABA:0008)
(招商银行的美元账户行名称及其CHIPS ABA 或SWIFT 代码)
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank,H. O. Shenzhen
CHIPS UID :298375
(汇入行:招商银行总行及其CHIPS代码或账号)
Beneficiary's a/c no.:____________________________________________________________
(收款人一卡通卡号、存折账号)
Beneficiary : ____________________________________________________________________
(收款人户名:个人名字汉语普通话拼音)
Remarks : /TELE/pay through CMB___________(city)Branch
(在此摘要栏,填写您开户所在的分行名称) |
从南非汇入美元示例 客户张山(Zhang Shan)在招商银行广州分行增城支行开户,得知在南非的叔叔要汇1000美元回来,张山在招商银行开有一卡通,卡号为0020-12345678 。张山通知叔叔向其银行提供如下汇款线路:
Please instruct your banker to transfer USD 1000 (by T/T via CHIPS) as follows:
Correspondent : Citibank N.A. New York(CHIPS ABA 0008)
Beneficiary's Bank: China Merchants Bank, H. O. Shenzhen(CHIPS UID 298375)Beneficiary's a/c no.:0020-12345678
Beneficiary: Zhang Shan
Remarks:/TELE/pay through CMB ZengCheng, Guangzhou Branch |
从世界各地汇入其他货币 Please instruct your banker to transfer the funds by T/T as follows:
Correspondent:____________(bank),____________(city) * SWIFT Code_____________* *
(招商银行的境外账户行名称及其SWIFT 代码)
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank,H. O. Shenzhen
SWIFT : CMBCCNBS or a/c no_________________________*
(汇入行:招商银行总行及其SWIFT代码或账号)
Beneficiary's a/c no. :________________________________________________________
(收款人一卡通卡号、存折账号或公司美元账号)
Beneficiary:____________________________________________________________
(收款人户名:个人名字汉语普通话拼音或公司英文名)
Remarks :/TELE/pay through CMB_____________________________________(city)Branch
摘要:电讯通知,通过招行XX城市分行解付
*请从“招商银行境外账户行一览表”中选填 |
从香港汇入美元 Please instruct your banker to transfer the USD funds (by T/T via CHATS)as follows:
Correspondent : CHINA MERCHANTS BANK HONGKONG BANCH (CHATS CODE 238)
(招商银行在香港的美元账户行名称及其代码)
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank,H. O. Shenzhen
(汇入行:招商银行总行及其账号) ACCOUNT NO:20028939
Beneficiary's a/c no.:____________________________________________________________
(收款人一卡通卡号、存折账号或公司美元账号)
Beneficiary : ___________________________________________________________________
(收款人户名:个人名字汉语普通话拼音或公司英文名)
Remarks : /TELE/pay through CMB______________________________________(city)Branch
(在此摘要栏,填写您开户所在的分支行名称) |
从香港汇入美元示例 客户张山(Zhang Shan)在招商银行广州分行增城支行开户,得知在香港的叔叔要汇1000美元回来,张山在招商银行开有一卡通,卡号为0020-12345678 。
张山通知香港叔叔向其银行提供如下汇款线路:
Please instruct your banker to transfer USD 1000 (by T/T via CHATS) as follows:
Correspondent : China Merchants Bank, Hong Kong Branch(CHATS ID 238)
Beneficiary's Bank: China Merchants Bank, H. O. Shenzhen(A/C 20028939)Beneficiary's a/c no.:0020-12345678
Beneficiary: Zhang Shan
Remarks:/TELE/pay through CMB ZengCheng, GuangzhouBranch |
从香港汇入港币 Please instruct your banker to transfer the funds by T/T as follows:
Correspondent China Merchants Bank,Hong Kong Branch (CHATS ID 238)
(招商银行在香港的港元账户行及其CHATS 代码)
Beneficiary's Bank : China Merchants Bank,H. O. Shenzhen
(汇入行:招商银行总行及其账号) A/c no. 20028688
Beneficiary's a/c no. _________________________________________________________
(收款人一卡通卡号、存折账号或公司港元账号)
Beneficiary : _______________________________________________________
(收款人户名:个人名字汉语普通话拼音或公司英文名)
Remarks :/TELE/pay through CMB __________________________________ (city)Branch
摘要:电讯通知,通过招行XX城市分行解付 |
从香港汇入港币示例
客户张山(Zhang Shan)在招商银行广州分行增城支行开户,得知在香港的叔叔要汇1000港元回来,张山在招商银行开有一卡通,卡号为0020-12345678 。
张山通知香港叔叔向其银行提供如下汇款线路:
Please instruct your banker to transfer HKD 1000 (by T/T via CHATS) as follows:
Correspondent : China Merchants Bank, Hong Kong Branch(CHATS ID 238)
Beneficiary's Bank: China Merchants Bank, H. O. Shenzhen(A/C 20028688)Beneficiary's a/c no.:0020-12345678
Beneficiary: Zhang Shan
Remarks:/TELE/pay through CMB ZengCheng, GuangzhouBranch |
招商银行主要境外帐户一览表
China Merchants Bank's Correspondents
SWIFT: CMBCCNBS 2006年2月 币种Currency | 银行名称
Bank Name | 招商银行帐号
A/C No. of CMB | 代码
SWIFT | 港币HKD | The Hongkong & Shanghai Banking Corp. Ltd., Hong Kong
汇丰银行,香港
| 600-702153-001 | HSBCHKHH | Standard Chartered Bank, Hong Kong
渣打银行,香港
| 447-094-0258-1 | SCBLHKHH | Bank of China, Hong Kong
中国银行,香港
| 01287560102920 | BKCHHKHH | China Merchants Bank, Hong Kong
招商银行香港分行,香港
| 20028688 | CMBCHKHH | 美元USD | The Hongkong & Shanghai Banking Corp. Ltd., Hong Kong
汇丰银行,香港
| 600-702153-230 | HSBCHKHH | China Merchants Bank, Hong Kong
招商银行香港分行,香港
| 20028939 | CMBCHKHH | Citibank N.A., New York
花旗银行,纽约
| 36153383 | CITIUS33 | JPMorgan Chase Bank, New York
摩根大通银行,纽约
| 544-7-11070 | CHASUS33 | Wachovia Bank N.A. New York Int’l Branch
美联银行,纽约
| 2000191066731 | PNBPUS3NNYC | Deutsche Bank Trust Company Americas
德意志信孚银行,纽约 | 04-409-137 | BKTRUS33 | Bank of China, New York
中国银行,纽约
| 5003-6008178-000-001 | BKCHUS33 | Bank of New York, New York
纽约银行,纽约
| 890-0613-831 | IRVTUS3N | Bank of America, New York
美国银行,纽约
| 65503-90127
| BOFAUS3N | 欧元EUR | Deutsche Bank AG, Frankfurt
德意志银行,法兰克福
| 951226010 | DEUTDEFF | Dresdner Bank AG, Frankfurt
德累斯登银行,法兰克福
| 8 025 459 00 | DRESDEFF | Bank of China, Frankfurt
中国银行,法兰克福
| 1001217007 | BKCHDEFF | Banca Nazional del Lavoro, Rome
意大利国民劳动银行,罗马
| 265178 | BNLIITRR | Credit Agricole SA
法国农业信贷银行
| 20533713000 | AGRIFRPP | 英磅GBP | Barclays Bank Plc., London
巴克莱银行,伦敦
| 90257613 | BARCGB22 | 日元JPY | The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ ltd.,Tokyo
东京三菱日联银行,东京
| 653-0408069 | BOTKJPJT | Sumitomo Mitsui Banking Corporation
三井住友银行,东京
| 3422 | SMBCJPJT | 澳元AUD | Australia and New Zealand Banking Corp., Melbourne
澳新银行,墨尔本
| 315275AUD00001 | ANZBAU3M | 新加坡元SGD | Bank of China, Singapore
中国银行,新加坡
| 2101-217-401 | BKCHSGSG | 加元CAD | Bank of Montreal, Toronto
蒙特利尔银行,多伦多
| 3144-1021-052 | BOFMCAT2 | 瑞士法郎CHF | UBS AG, Zurich
瑞士银行,苏黎世
| 85579.05 F | UBSWCHZH80A |
|