华裔打死美国陆军军官 拒绝认罪

chubbycat

华裔打死美国陆军军官 拒绝认罪
www.creaders.net | 2016-07-21 08:47:03  世界日报 | 0条评论 | 查看/发表评论        

201607202022332_46312.jpg

Albert Song（中）遇害前刚从着名的陆军游骑兵毕业。（Albert Song纪念网站）

　　本已表明不抗辩（plead no contest），应於20日判决的华裔男子林良新（Luan Thin Lam，音译）忽然改变主意，另请律师且拒绝认罪。法官也同意给出时间考虑该请求，该案或将重审。现年28岁的林良新涉嫌於2013年在夜店殴打一名韩裔美国陆军中尉致死，另一名华裔被告同伴早先已被判有罪，目前已开始服刑。

　　死者Albert Song是西点军校毕业，家住喜瑞都市，原派驻夏威夷，案发前不久才从着名的陆军游骑兵学校（Army Ranger school）结业。

　　被告林良新目前并未被扣押，20日身穿灰色西装早早等在洛县刑事法院法庭外，胸前口袋露出紫色方巾，打扮入时。神色有些紧张的他，拒绝回应媒体，与他同行的还有一名年纪相仿的西语裔女子。

　　林良新的新律师Ninaz Saffari表示，此前林良新同意协议不抗辩，是迫於来自前律师的压力，事实上他并不愿承认自己有罪。她将於次日向法官提交正式请求（motion），希望更换律师重新审理，还将提供更多证人和证据。

　　负责该案的检察官Russell Moore显然对该案的突然反转十分不快，在庭上也多次向法官强调距离谋杀案至今已经三年一个月多了，本来7月1日就应判决，但已推迟至今。他表示本月初之前都没有收到任何关於该案情况变化的通知。

　　不过法官Douglas Sortino表示，虽然依法当日仍可判决，但不看被告律师的正式请求就判决，或许显得轻率。因此法官决定先看过请求，再决定是否采纳，并安排下次听证时间为8月19日。

　　Russell Moore在庭下表示，这就像是买房时一切手续都办妥，最後一分钟突然改主意。他表示，检方和被告早先已经达成协议，被告放弃辩护接受三年刑期。但林良新於约本月初左右忽然更换律师，法官也同意给予其时间来说服。对於林良新是否迫於来自前律师的压力才同意认罪，Russell Moore说 ，林良新表示同意时他和前律师都在场，而被告新律师此前根本不了解该案。

　　林良新涉嫌於2013年6月在洛杉矶市中心的ICON夜店中，和同伴Steve Hong与他人发生纠纷，将Albert Song殴打致死，林良新一度逃跑被警方通缉。同伴Steve Hong於今年4月已被判气愤杀人（voluntary manslaughter）成立三年徒刑，不过由於从事发後被捕至今年初，他都在狱中且表现良好，因此算是刑期已满。

　　去年6月，受害人Albert Song的母亲向两名施暴者以及事发夜店提起民事诉讼，指该夜店涉嫌疏忽且负有场地责任，店中过於拥挤充满喝醉的顾客，导致抢救不及时。该店已於2013年底停业。