新州试验「网络法庭」 民事纠纷可在网上审理

周星星1832

                                                       [size=+0]

　　[size=+0]（本报讯）新州政府称，将率先在澳洲试验网上提供网络服务，地方法庭将在网上试验民事案件的审理。

[size=+0]

　　据澳联社报导，新州的律师们将首次可以通过点击鼠标提出请求及拿到初步命令，比如要求休庭或确定聆讯日期等。

　　新州律政厅长阿普顿（Gabrielle Upton）表示，网络法庭将使得居民能够更迅速、便利地使用司法服务，价格也更便宜。

　　在线法庭初期将审理一般的民事案件，可以减少法律从业人员出席审前听证会的次数。“我们正在见证根据商界和社区需求提供的服务的产生，”阿普顿说道，“人们想随时随地获取他们需要的服务。”

　　新州政府已经拨款920万元推出在线司法项目（Justice Online Project），包括了今年2月发起的在线注册行动，本次的网络法庭服务也是其中一部分。

　　发起在线注册后，共有超过25万个最高法院、地区法庭及地方法庭进行了注册。

　　网络法庭将试行12周，取得成功后将于2016年进一步铺开。

周星星1832