找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 121|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

艾伯特脸丢大!连「塔州」和「中国」都弄混

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 18-11-2014 11:46:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
        
   
       
发布时间:2014-11-18 11:30:44

           
  (本报讯)要把塔州和中国搞混可不容易,但艾伯特总理做到了——而且就在中国领导人面前!
  周一,在国会大厦的特殊晚宴上,艾伯特总理向习近平主席祝酒时失言了。
  他先总结了这一天的进展:两国达成自由贸易协定,习主席发表重要演讲。就在这时,他把澳洲岛州与亚洲大国给搞混了。
  “庆祝习主席来访,澳洲和塔州,还有…还有——我们已经说了很多关于塔州的事情了——澳洲和中国达成自贸协定。”
  “要把塔斯马尼亚和中国搞混还挺困难的——但是我做到了。”艾伯特说道,用打趣来掩盖失误。

                               
登录/注册后可看大图
  习主席周二访问霍巴特,在此之后,他就到过澳洲所有的州和领地了。
  艾伯特总理还在晚宴上赞扬习主席在国会发表的“非凡”演讲。“今天当我听到主席的演讲,一些笼罩在我们地区和全世界的阴影都云开雾散,太阳重放光芒。”艾伯特引用了一句澳洲谚语。
  “我感谢你,主席先生,为这历史性的、历史性的声明,我希望它回荡在全世界。”
  习主席回礼称,这次访问令他感到宾至如归。中国是澳洲最好的朋友之一——但保持这种关系的关键在于“政治互信”。“我们都需要设身处地为对方着想,从对方的角度看待对方的意图。”习主席说。
   

回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 18-11-2014 11:46:43 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 18-10-2024 22:23 , Processed in 0.021110 second(s), 17 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表