找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 20718|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

>>>想要通过NAATI加五分移民的同学慎选SIIT<<<

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 15-5-2014 13:31:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
本帖最后由 liangxinsuozai 于 15-5-2014 12:41 编辑

SIIT NAATI 移民 考试 通过率


亲身经历,这个学校是个坑。要读NAATI来拿五分的同学真的要仔细考虑了,别花了七千刀浪费了好几个月然后什么都没拿到,这种感觉真的像是被人骗了钱被人玩完了N久之后被泼了一身屎。

我没读过其他类似学校,对其他学校没资格评论,只知道对这个学校大家要留心,或者说对自己英文不是特别有信心的同学特别要小心。

相信绝大部分人读NAATI都是为了那五分不是为了做什么专业翻译,大家都是普通人,抛开那些大牛不谈;
基础还不错的朋友他们会让你挂然后交600补考费,可能最后扒了一层皮让你过。
基础一般的朋友他们会义不容辞地挂掉你,交了600补考费再让你挂,看看有没让你付钱review的机会把你扒干净,最气人的是钱被赚了个精光最后还是会让你挂掉。

报名付费前各种忽悠,到了人跑到那里准备交钱了才开始跟你说补考也不是人人有机会的,要达到什么标准才能考,只有一次机会,还要600刀。在当你犹豫的时候他们会拍着胸脯很专业地跟你说只要平时好好读都能通过的,fail的都是那些平时一直逃课的学生,我们这里80~90%的通过率等等。好吧,前景这么美好,赶快付钱吧,相信绝大多数人都会像我一样。

等你读完考完被骗完你会发觉你(我全勤)哪怕平时很努力从不逃课,最终通过率都很低(约一半甚至更少),该赚你钱的时候绝对不会放过,刚刚开始的入学能力考试绝对不会因为测试结果是你资质太烂再努力也没用而把钱退给你或者不建议你报名付费入学(到了嘴边的肉哪有不吃的道理)。但最终耗了这么多钱这么多时间,最终什么都没有。
学生提出质疑的时候就各种官话回应,各种对你说外部考官评分我们无能为力。
那广告当中为什么要说内部考试通过率有保障?
我说的是不是事实大家有机会可以问下身边的朋友,我都怀疑他们培训工作人员都是按照这样一个流程训练出来的。

我读之前就有朋友警告过我千万不要读SIIT,最终还是没挡住中介和SIIT的联手忽悠,在这个坑里摔了个头破血流。

再次申明:
质疑我的人听好了,这是第一次到这里来注册发帖!我不是枪手,写手,托或者骗子!如果我是为了赚钱盈利写这篇帖子就死一口本!!

写这篇文的目的是让大家警惕此类学校,在异国他乡赚钱生存都不容易。那些心黑到底的学校就是掌握了大家这种心态,左边忽悠学生然后赚大把大把学费;右边把通过率控制得很低给NAATI官方递交一份满意的答卷证明我们学校很专业,不是谁随随便便来都能过的。请问你们SIIT有没有为那些什么都不知情的学生的利益考虑过呢???

另外也想告诉SIIT和其他有可能类似的机构:钱不是这么赚的,人不是这么骗的。想做婊子又要立牌坊的事不是这么容易干的!你能骗一时骗不了一世!

希望大家都能顶下或转贴,别再有其他受害者了!!
回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 15-5-2014 13:34:54 | 只看该作者
本帖最后由 liangxinsuozai 于 15-5-2014 12:37 编辑

帖子在滴答论坛上发了不到一小时就被删,希望本区斑大手下留情,帮助到更多可能受骗的想要移民的同学!!谢谢了!
回复  

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 15-5-2014 19:45:56 | 只看该作者
自己顶希望能让更多人看见
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 15-5-2014 20:56:47 | 只看该作者
支持楼主,给后来人提供了非常实用的经验和教训!
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 15-5-2014 21:13:48 | 只看该作者
点赞帮顶!!!!
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 15-5-2014 22:05:14 | 只看该作者
这个论坛应该不会被删的,这里没那么多中介。顶起来吧,给大家参考。
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 15-5-2014 22:17:34 | 只看该作者
这里有没有中介我不知道,但是你这心态就不对。哪有任何考试只要全勤就保证你过的。你说的那是PY吧。
回复  

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 15-5-2014 22:45:58 | 只看该作者
本帖最后由 liangxinsuozai 于 15-5-2014 21:48 编辑


哥们儿,其实我是很生气没有通过,如果只是这样我绝对不会发帖责怪学校,而是骂自己不够努力,当然心态有点落差是肯定的我承认!你说的部分正确!

真正这么愤怒的原因是付钱之前和成绩出来之后对学生的态度的落差也太大太大,而且被挂也不是个别现象,昨天滴答上发第一个被删的帖子的时候一个朋友不到半小时就回我了,是他们今年三月那个班,班级里三十个人就过了1个还是3个通过了考试,具体忘记了,因为帖子被删了。如果入学前的种种说辞推销能让你觉得至少也有七八成的把握拿到这五分,但最后发觉就个位数的人侥幸通过了真的很难不让人觉得不是被骗了。
付学费之前一直说好好学肯定没问题,内部考试通过率很有保障,中介也跟着吹风通过率达80~90%,看看他们宣传的brochure就知道了。说得好像用脚写都能过一样。
授课期间也时时提醒大家准时来上课别缺课,大部分同学都能保持至少90%甚至全勤的出勤率的。但考完以及成绩出来之后就换了一副嘴脸了,简单概括就是:谁让你平时不认真学习?我们控制不了评分准则的!你fail了关我什么事?我们当初可没承诺过什么,又不是我们骗你来读naati的!

这种态度就是那种你上贼船之前跟你形容世界有多美妙,十个人八九个人都能过;上了贼船我们想怎么宰就怎么宰的态度,到最后摆出一副反正我们没有承诺任何事情的无赖流氓态度,你说怎么让学生感觉不是上当受骗??
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 16-5-2014 13:06:38 | 只看该作者
liangxinsuozai 发表于 15-5-2014 21:45
哥们儿,其实我是很生气没有通过,如果只是这样我绝对不会发帖责怪学校,而是骂自己不够努力,当然心态 ...

据我了解,内部考试有一个周期性的问题,具体来说,当NAATI官方抽查或者发现问题警告校方的时候,这个周期的学生就会特别惨,对考核的严格程度甚至会高于外部自主考试的难度;但是这个周期过去之后,学校又会开始放松。但是就目前的总体趋势来看,未来这五分会越来越难加上。

PS. 我是自己参加的外部自主考试,二级口译,外部考试是真的非常难,我们一起培训的朋友,二十个就过三个
回复  

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 16-5-2014 19:14:35 | 只看该作者
zhuhuiqin1989 发表于 16-5-2014 12:06
据我了解,内部考试有一个周期性的问题,具体来说,当NAATI官方抽查或者发现问题警告校方的时候,这个周期 ...

哥们儿看你的签名一路走来想必也是非常不易!
恭喜你拿到EOI邀请,祝早日下签!

我会去试一下社会考的,反正通过率都一样低!就当抓阄!
回复  

使用道具 举报

11#
发表于 17-5-2014 05:42:45 | 只看该作者
翻译认证本来就不是给钱就过的,不然这么多课时怎么能比PY还便宜。
回复  

使用道具 举报

12#
发表于 17-5-2014 20:17:19 | 只看该作者
考了一次廣東話口譯,比樣題難很多,沒有過,準備再考一次。
回复  

使用道具 举报

13#
 楼主| 发表于 17-5-2014 22:35:47 | 只看该作者
radetonator 发表于 17-5-2014 19:17
考了一次廣東話口譯,比樣題難很多,沒有過,準備再考一次。

可以试下笔译社会考试,这是一位同学的心得:

http://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=290081&extra=page%3D1
回复  

使用道具 举报

14#
发表于 18-5-2014 14:49:22 | 只看该作者
liangxinsuozai 发表于 17-5-2014 21:35
可以试下笔译社会考试,这是一位同学的心得:

http://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthr ...

那篇回憶是在2010年寫的. 幾年前的口譯考試比樣題容易.
回复  

使用道具 举报

15#
发表于 18-5-2014 17:24:58 | 只看该作者
liangxinsuozai 发表于 16-5-2014 18:14
哥们儿看你的签名一路走来想必也是非常不易!
恭喜你拿到EOI邀请,祝早日下签!

我有不少朋友都是在ABBEY读的,他们都说考试前有一次“一对一辅导”,所以基本都能通过,你懂的
回复  

使用道具 举报

16#
 楼主| 发表于 19-5-2014 20:44:10 | 只看该作者
zhuhuiqin1989 发表于 18-5-2014 16:24
我有不少朋友都是在ABBEY读的,他们都说考试前有一次“一对一辅导”,所以基本都能通过,你懂的

SIIT被查之后就没有“一对一”了
这里中介不多,在新足迹和滴答的帖子全被删除了!
回复  

使用道具 举报

17#
发表于 20-5-2014 12:43:00 | 只看该作者
liangxinsuozai 发表于 19-5-2014 19:44
SIIT被查之后就没有“一对一”了
这里中介不多,在新足迹和滴答的帖子全被删除了!

是啊,我班上有个人,他是SIIT被查了所以才来我们这儿上培训课然后外部考试了,不过他后来还是没过,不知现在他在做什么
回复  

使用道具 举报

18#
发表于 22-5-2014 07:38:42 | 只看该作者
同学你好,咱们也算校友了我想说我很理解你的心情。一个学校marketing 怎么宣传,你没办法,宣传就是宣传,不过我相信我的一点经验或许能够给你一点帮助。而且我就是你说的这次三月份考试班上的学生,我想我还是有一点发言权的。你先消消气,耐心的看完。
三月份考试班不多而且我在的班级上有很多从别的班并过来的同学,大家都是为了考试。我跟的是雪儿老师的班,我是个平时不怎么上课的学生(我承认)当时也是各种借口,考试,雅思,起不来床。因为快考试了,之前很多课没有上,所以最后一个月真的下定决定好好学,但是也是各种急。当时我反复的问问题,很多都是基础的东西因为平时脱了,就没听到。旧知识变成新知识,老师也知道我平时不来上课,但是她有问必答(我嘴甜~ 会叫的孩子有奶喝你懂的!)。老师最后在讲课的时候,都强调高频词汇,考点,都是要背出来的,我就突击背出来,哪些是要理解的,她会将为什么,怎么去理解。我就跟着她的思路走。我记得有一次我就粘着老师,不停的问问题,课讲的有点慢她就说下课去找她。我以为她随便打发我下就结束了,但是她那天足足给我额外讲了2个小时!(她从8点上课上到4点,又义务给我讲了2个小时的课啊!!!)。亲,从这一点看,学校宣传坑,我信你,但是这里的老师都很负责,起码我接触的老师是这样的。而且她先看了我的译文,然后指出我的错误根源,然后挑了相似的句型反复讲,讲了2个小时。凭良心说话,不间断讲了近10个小时,老师如果坑,能这么对待我么?而且其他学生找她,她也都是课外义务讲。
再来说说考试班的通过率,我们这个班3月份考的是像我这样同学比较多,平时缺课因为去年入学就赶上本身学校final,没办法,缺课缺课缺课,然后又赶上SIIT圣诞放假,你懂的。所以通不过也怪自己,但是这个班其实之前已经考掉十多个人了,而且他们全过了!我们是第二批考的,所以你说三月份考试的人只过了1个,这点我相信你真的没了解到真实的情况。这不怪你,别人没通过肯定多少先怪别人,对不对?
亲,我不知道你是跟的谁,但是从我接触的老师来看,就拿我的老师来讲,她都会跟你讲考点,一句原文会跟你讲结构,怎么处理,对这个结构有哪些处理方式。而且她还会不定期看一下学生的整篇译文,告诉你你错误的根源而不是表面的这个次翻错了。如果你的老师之前也是这么教的,那么你的那些材料一定不要丢掉,因为你即使去Naati 自己考,这些notes也是很有用很有针对性的。你不要灰心,再看看notes关键是要看到本质,因为只有这样才能真正理解,才能举一反三 。
全勤不代表掌握了学习方法,不论是翻译还是理工科,没有学习方法,每天看多少小时也未必能成功。我上课不来,即使坐在那也会发发消息走走神,你懂的~
我写这么多不是为了把这个学校刷白,只是我觉得有一说一,有的时候人生就是很不顺,不是全心全意付出就有百分之一百的回报,比如我的感情(插播广告T-T)~~~
亲,如果你能冷静下来,再把之前的复习资料好好看看的话,出去自考还有希望。不知道你的材料是不是老师改过的,我们老师说自己看答案会看不懂。你上课应该有记笔记,复议后也该知道薄弱环节在哪里,加油吧!祝你好运!
回复  

使用道具 举报

19#
 楼主| 发表于 22-5-2014 12:30:03 | 只看该作者
ccyi 发表于 22-5-2014 06:38
同学你好,咱们也算校友了我想说我很理解你的心情。一个学校marketing 怎么宣传,你没办法,宣传就是宣传, ...

谢谢你的经验!我在准备自考中。
事情已经过去算了,只是想让更多同学留神可能会遇到的经历。
回复  

使用道具 举报

20#
发表于 22-5-2014 13:08:35 | 只看该作者
我去年十月考试一次过 也是跟班上的 只能说这个看个人付出多少心血了
回复  

使用道具 举报

21#
 楼主| 发表于 26-5-2014 21:44:13 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

22#
 楼主| 发表于 28-5-2014 14:06:47 | 只看该作者
顶贴补丁1。0
回复  

使用道具 举报

23#
发表于 1-6-2014 16:56:47 | 只看该作者
liangxinsuozai 发表于 15-5-2014 12:34
帖子在滴答论坛上发了不到一小时就被删,希望本区斑大手下留情,帮助到更多可能受骗的想要移民的同学!!谢 ...

Tigtag太商业了!
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 18-1-2025 06:34 , Processed in 0.066059 second(s), 38 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表