虽然只是本小册子,但里面却蕴含不少高兹和多莉娜相恋一生的诸多细节,其间的艰辛为难、欢悦幸福,颇为动人。女儿在书里密密麻麻地划了不少段落,有短短的评注,一会儿中文一会儿英文。比如在译者袁筱一评高兹“有再多的哲学野心——想要改变这个世界的认识野心——也改变不了他在日常生活中的胆怯、平庸和懦弱”,她批“说得好”。在正文里“‘你的生活就是写作,所以写吧,’你重复道。仿佛你的使命就在于巩固我的存在”,她批:“moving”;“对于我来说,困苦有一张令人惶恐的脸”,她批“feel the same way”;“我一直在想,是不是和我在一起,你比一个人的时候还要孤独?”她批“yeah…I think so”。