税单，银行流水都是中文的，大家是附上翻译上传的吗？

esfun · 发表于 29-11-2011 19:31:31

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

自己翻译就行了吧，不需要去翻译公证了吧。。要不又是一笔银子。。

我爱polo · 发表于 29-11-2011 19:44:40

不需要
关键部分翻译注明一下即可
这些都是辅助佐证材料　不需要公正

周小小 · 发表于 29-11-2011 20:28:51

我是中介帮我办的，你说我中介应该帮我翻译了吧？不然我和他们没完

mattmilisa · 发表于 29-11-2011 20:33:12

估计中介都不翻译的
我的中介连帮我扫描上传都不肯，还邮寄到DIAC的呢

qsnake · 发表于 29-11-2011 20:40:04

walnutP · 发表于 29-11-2011 20:45:42

我的中介帮我翻译还有扫描~~~

周小小 · 发表于 29-11-2011 20:47:50

那不翻译怎么办啊？CO看不明白不是还要补料啊？上传的东西可以下下来再重新弄好上传吗？？？天啊。

原帖由 mattmilisa 于 29-11-2011 20:33 发表

 登录/注册后可看大图

估计中介都不翻译的
我的中介连帮我扫描上传都不肯，还邮寄到DIAC的呢

kuafu · 发表于 29-11-2011 21:00:57

原帖由 周小小 于 29-11-2011 20:47 发表 [img]http://2f

登录/注册后可看大图
[/img]
那不翻译怎么办啊？CO看不明白不是还要补料啊？上传的东西可以下下来再重新弄好上传吗？？？天啊。

使用中介的意义只有贴签之后，才能悟出。

esfun · 发表于 29-11-2011 21:58:39

thanks!

Serin · 发表于 29-11-2011 22:18:49

你还是要做好做official translation的思想准备，因为有些CO比较严谨。

v2rain · 发表于 29-11-2011 22:53:12

boat2004 · 发表于 30-11-2011 01:16:37

我是在ACS做完之后发现中介没啥大用途，还不如freeoz论坛有用。还好只是浪费了开始的7k大洋。

原帖由 kuafu 于 29-11-2011 21:00 发表

 登录/注册后可看大图

使用中介的意义只有贴签之后，才能悟出。

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ