找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 2795|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[中国] 经典照片, 必将载入史册

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 29-10-2010 20:20:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
背包沉 + 50 你太搞笑了!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 29-10-2010 20:20:56 | 只看该作者
对于这张照片我一个注解都不用加
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 29-10-2010 20:33:35 | 只看该作者
笑了
又哭了
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 29-10-2010 20:41:40 | 只看该作者
以前贵阳火车站还把“贵阳”译成"expensive sun"呢
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 29-10-2010 20:59:21 | 只看该作者
“激情盛会、和谐亚洲”(Thrilling Games, Harmonious Asia)
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 29-10-2010 21:00:53 | 只看该作者
不会真的如此翻译吧?!
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 29-10-2010 21:09:09 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 29-10-2010 21:09:56 | 只看该作者
如果广州真的可以MAKE LOVE EVERYWHERE,  那广州的GDP肯定非飙超过上海
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 29-10-2010 21:14:32 | 只看该作者
不会是造假吧?广州的英文水平不至于如此。
不过遥想起以前流传过一篇论文的里面对“真抓实干”的翻译,这个还算小儿科呢
ref:http://topic.csdn.net/u/20071208 ... 4-48c79225a3c4.html
回复  

使用道具 举报

10#
发表于 29-10-2010 21:34:27 | 只看该作者
据说广州最近治安空前的好

小偷都不敢现身
回复  

使用道具 举报

11#
 楼主| 发表于 29-10-2010 22:36:12 | 只看该作者
跟世博一样, 每个十字路口都有警察, 便衣就更不用说了。  哪里有重大活动,哪里就是最安全的地方。  中国特色
回复  

使用道具 举报

12#
发表于 30-10-2010 00:38:22 | 只看该作者
真的假的??
回复  

使用道具 举报

13#
发表于 30-10-2010 01:01:14 | 只看该作者
1号到广州~实地看看去哈哈哈哈
回复  

使用道具 举报

14#
发表于 31-10-2010 12:41:10 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

15#
发表于 31-10-2010 16:30:34 | 只看该作者
1楼照片存疑,14楼照片雷翻!!!  
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 2-1-2025 00:23 , Processed in 0.043313 second(s), 36 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表