YOU light up my life

jessi

So many nights, I'd sit by my window,
Waiting for someone to sing me his song.
So many dreams, I kept deep inside me,
Alone in the dark, but now you've come along.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
Rollin' at sea, adrift on the waters
Could it be finally, I'm turning for home
Finally a chance to say, "Hey, I Love You"
Never again to be all alone.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
You, You light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days
And fill my nights with song.
Cause you light up my life




*************who ever lighted up your life? who sang his song on ur windows in a full moon`s night.
it cant be wrong, it must be true. i feel so strong. you lighted up my life......

[ 本帖最后由 jessi 于 14-2-2009 14:12 编辑 ]

jessi

So many nights, I'd sit by my window,
很多个夜晚 我静静地座在窗口边
Waiting for someone to sing me his song.
等待着 有一个人抱着吉 来到我窗前 轻轻地弹奏起他的音乐。。。
So many dreams, I kept deep inside me,
啊。。。那么多的梦想 那么多的美好的时光 我深深地藏在心中
Alone in the dark, but now you've come along.
穿越黑暗 终于你来到了我面前
And you light up my life,
燃亮了我的生命
You give me hope, to carry on.
你给我希望 给我继续下去的勇气
You light up my days
你照亮我的日子
And fill my nights with song
你用歌声填满寂静的夜
Rollin' at sea, adrift on the waters
曾经 翻滚在海面上 伴随着浪花漂浮
Could it be finally, I'm turning for home
这一切会是一个结束吗 我就要掉头归航了
Finally a chance to say, "Hey, I Love You"
终于有机会 说出 嗨 我爱你
Never again to be all alone.
从此不再孤单一人
And you light up my life,
你燃亮了我的生命
You give me hope, to carry on.
你给我希望 给我力量继续下去
You light up my days
你照亮我的日子
And fill my nights with song.
你用歌声填满我的夜晚
You, You light up my life
你 是你点燃了我的生命
You give me hope to carry on
给了我希望继续下午
You light up my days
你照亮我的日子
And fill my nights with song.
用歌声填满黑夜
it cant be wrong, when it feel so right
不会再错了,当一切感觉如此真切美好

Cause you light up my life
因为你 燃亮了 我的生命

[ 本帖最后由 jessi 于 14-2-2009 23:07 编辑 ]

eva_kong

好歌

熊猫阿三

中文翻译为：你把我点天灯了

沉沉

WL040603

每个夜晚来临的时候,孤独总在我左右

jessi

LS 还有人记得 田震的 执着 ？

WL040603

生活可以改变很多东西
但有些东西会一直藏在你的心里

采薇子

很喜欢，尤其谢谢贴出了中英文歌词，大家可以一起分享、学习！
谢谢jessi

采薇子

希望楼主继续推荐好的歌！还有双语歌词，嘿嘿
当然了，最好能配上一些自己的感悟啊心情啊赏析啊什么的，这样就可以加精啦！
嘿嘿
英文版的精华帖不多，我很想看到你的大作呢！

yugn

什么都听不到, 直接去YOUTUBE找

laowantong

原帖由 熊猫阿三 于 17-2-2009 18:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

中文翻译为：你把我点天灯了

修正下...   你把我活生生的点天灯了

rosanna

原帖由 laowantong 于 13-7-2009 18:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

修正下...   你把我活生生的点天灯了

哈哈哈哈哈哈 矜持