给老爸老妈办移民，碰到退伍军人证问题

晴天 · 发表于 22-10-2007 13:00:02

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

Australian Government Department of Immigration and Citizenship PARENT VISA (SUBCLASS 103)
APPLICATION DOCUMENT CHECKLIST里面有这么一段：

If you have served in the armed forces of any country, certified copies of military service record or discharge papers

我老爸有军人的“复原证”，但是公证处说不办理军事方面的公证，有没有相同经历的TZ？则应该怎么办？

marrow · 发表于 22-10-2007 13:02:04

实在不行，快递过来在这边找个JP做吧。

zlsiva · 发表于 22-10-2007 13:27:21

要不就问问部队方面？有没有转业办什么的地方？他们给开个证明什么的估计就行了

seagull836 · 发表于 22-10-2007 13:46:32

自己用中英文写好证明，再去原部队盖章。

晴天 · 发表于 22-10-2007 14:06:59

原部队？呵呵，我老爸30多年前复原的，不知道人家管不管这事情，就算管，那还是中国的章，跟中国的证件一样啊。另外问一下二楼的，JP是什么？

marrow · 发表于 22-10-2007 14:11:40

JP就是太平绅士呀，可以做公证的。我的意思是国内实在找不到办法，把证件寄过来，找个三级翻译译成英语，再找个JP或其他有资格的人做个公证就行了。

gogogol · 发表于 22-10-2007 14:22:17

办退休证就可以了。办啥复员证阿？

gogogol · 发表于 22-10-2007 14:26:41

这么多年了，不要告诉移民局不就行了！

晴天 · 发表于 22-10-2007 14:29:32

原帖由 marrow 于 2007年10月22日 13:11 发表

 登录/注册后可看大图

JP就是太平绅士呀，可以做公证的。我的意思是国内实在找不到办法，把证件寄过来，找个三级翻译译成英语，再找个JP或其他有资格的人做个公证就行了。

谢谢，刚才问了一个移民代理，他说，找三级翻译做翻译，加原件复印件就可以了，谢谢marrow。

晴天 · 发表于 22-10-2007 14:31:51

原帖由 gogogol 于 2007年10月22日 13:26 发表

 登录/注册后可看大图

这么多年了，不要告诉移民局不就行了！

主要是我爸来探亲两次，都填了曾经参军，当时没有要求复员证，所以现在不能改口了。

marrow · 发表于 22-10-2007 15:59:16

谢谢晴天的加分了。

我父亲也有这个问题，还是个现役，估计将来更麻烦

晴天 · 发表于 22-10-2007 18:51:59

好啊，多交流吧，你两年到了吗？先排上队再说嘛，有了钱再转付费的不晚。

妮南 · 发表于 22-10-2007 18:56:14

就是这个医疗保险金每年都在增长，2003年是2.5万澳元/人，现在已经涨到3.1万澳元/人。

suifeng · 发表于 22-10-2007 23:29:46

原帖由 seagull836 于 22-10-2007 12:46 发表

 登录/注册后可看大图

自己用中英文写好证明，再去原部队盖章。

有部队的章，公证处也不一定办理。好像不能有部队番号。
我在公证处碰见一个军队院校的地方生，好像就很麻烦。

UVWOZ · 发表于 22-3-2012 20:00:53

有用谢谢分享

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

[其他] 给老爸老妈办移民，碰到退伍军人证问题

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

评分

评分

回复 #12 晴天的帖子

浏览过的版块

FreeOZ

[其他] 给老爸老妈办移民，碰到退伍军人证问题

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

评分

评分

回复 #12 晴天 的帖子

浏览过的版块

回复 #12 晴天的帖子