新预算移民相关措施一览 语言培训项目更新

周星星1832

[size=+0]

　　

　　（本报讯）周二晚公布的新预算，对移民申请来澳，在澳生活，乃至回国探亲采买伴手礼都造成影响。

　　首先，想从澳洲带“洋菸”回国招待亲友的朋友们主意了，从[size=+0]2017[size=+0]年起到[size=+0]2020[size=+0]年，菸草税将每年调涨[size=+0]12.5%[size=+0]。涨价将在每年的[size=+0]9[size=+0]月[size=+0]1[size=+0]日生效，到[size=+0]2020[size=+0]年，一包香菸的价格可能高达[size=+0]40[size=+0]元。

　　此外，从今年[size=+0]7[size=+0]月[size=+0]1[size=+0]日起，个人在免税店可以购买的香菸配额，从[size=+0]50[size=+0]支减至[size=+0]25[size=+0]支。

　　钻空子也是不可取的，因为政府将加强对非法菸草的监管和执法，在未来两年向移民和边境保护部的“菸草打击小组”（[size=+0]Tobacco Strike Team[size=+0]）提供[size=+0]770[size=+0]亿元的经费。

　　此举将使澳洲对一包香菸征收的税款，达到平均菸价的近[size=+0]69%[size=+0]，符合世界卫生组织（[size=+0]WHO[size=+0]）建议的[size=+0]70%[size=+0]。

                               
登录/注册后可看大图

　　英文语言课程将重新设计

　　政府将重新设计成人移民英文课程（[size=+0]Adult Migrant English Program[size=+0]，[size=+0]AMEP[size=+0]）向符合条件的客户提供额外的英文教学时数。政府将设立两个新的[size=+0]AMEP[size=+0]服务类别：社交英文（[size=+0]Social English[size=+0]）和求职英文（[size=+0]Pre-Employment English[size=+0]）。这些措施的费用将来自教育与培训部的现有资源。

　　政府还将在未来两年内提供[size=+0]590[size=+0]万元的资金，从[size=+0]2017[size=+0]学年起，把澳洲语言早教项目（[size=+0]Early Learning Language Australia[size=+0]）推广至全澳所有的学前班。

　　它希望这一推广能够让更多学前班儿童有机会学习英文以外的语言。

　　护照费用和签证

　　如果您计划出国旅行，而您的护照已经过期，那么建议您还是尽早预约更换护照吧。

　　因为从[size=+0]2017[size=+0]年[size=+0]7[size=+0]月[size=+0]1[size=+0]日开始，新护照的收费将调涨，成人多[size=+0]20[size=+0]元，儿童及老人多[size=+0]10[size=+0]元。而加急办理护照的收费将上涨[size=+0]54[size=+0]元之多。

　　政府预计从[size=+0]2016-17[size=+0]财年起，这些措施可以在四年内带来[size=+0]1[size=+0]亿[size=+0]7290[size=+0]万元。

　　政府还推出了一些试行签证安排，以促进旅游业发展。包括用户付费的快速申签通道，为来自印度和阿联酋的公民服务。这包括向印度、泰国、越南和智利的低移民风险人士提供三年多次入境签证。

　　该措施建立在[size=+0]2015-16[size=+0]财年的年中经济与财政前景报告的措施基础上，包括对中国公民试行用户付费的快速申签服务。