找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 3343|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

Boysenberry 波森莓,找到答案了

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 22-11-2014 15:43:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
本帖最后由 sucewang 于 22-11-2014 20:34 编辑

看到一种像葡萄一样爬藤的berry(莓),很像超市里卖的blue berry。有人说叫Boyson berry,查不到这个词,后来核对了一下,应该拼写为Boysenberry。
查了一下Boysenberry这个词,这是一种杂交草莓,叫波森莓

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
Greenhouse + 50 丰收啊!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
发表于 22-11-2014 15:55:54 | 只看该作者
感觉好像桑葚啊。。。

评分

参与人数 2威望 +100 收起 理由
littleharry + 50 太好了
sucewang + 50 桑葚是树,这个不是。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

3#
发表于 22-11-2014 15:59:37 | 只看该作者
好像树莓~~~对比一下


                               
登录/注册后可看大图

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
sucewang + 50 树莓的英文翻译是什么?

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

4#
发表于 22-11-2014 16:51:53 | 只看该作者
Raspberry?
回复  

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 22-11-2014 16:52:05 | 只看该作者
littleharry 发表于 22-11-2014 15:59
好像树莓~~~对比一下


谢谢上面两位的回复啊!
有树莓的英文翻译没?
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 22-11-2014 16:52:24 | 只看该作者
在澳大利亚别乱吃野果野蘑菇,中毒了就悲剧了,连药品都没有,因为当地人不吃这个,更很少有此类中毒的例子。
2012年就有几个国人在澳大利亚采野蘑菇吃中毒牺牲了,后来大使馆还专门发文件呢。

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
sucewang + 50 这个不是蘑菇,是杂交草莓

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

7#
发表于 22-11-2014 17:19:17 | 只看该作者
sucewang 发表于 22-11-2014 16:52
谢谢上面两位的回复啊!
有树莓的英文翻译没?

Raspberry 如果直接输入树莓,出来的是这个。

但是这个单词也叫覆盆子

我糊涂了~~~~
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 22-11-2014 17:27:50 | 只看该作者
Blackberry.  Raspberry is not a climber.

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
sucewang + 50 我很赞同!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

9#
发表于 22-11-2014 17:28:28 | 只看该作者
littleharry 发表于 22-11-2014 17:19
Raspberry 如果直接输入树莓,出来的是这个。

但是这个单词也叫覆盆子

Raspberry就是中国的覆盆子。

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
littleharry + 50 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 22-11-2014 20:39:06 | 只看该作者
这个单词应该拼写为Boysenberry (波森莓),找到答案了。
大家在澳洲网上输入Boysenberry,就会出现我帖子里的那个照片了。 这个叫波森莓,是一种杂交草莓。
产量好高啊!
回复  

使用道具 举报

11#
发表于 22-11-2014 21:30:09 | 只看该作者
raspberry
回复  

使用道具 举报

12#
发表于 22-11-2014 22:19:05 | 只看该作者
sucewang 发表于 22-11-2014 20:39
这个单词应该拼写为Boysenberry (波森莓),找到答案了。
大家在澳洲网上输入Boysenberry,就会出现我帖 ...

谢谢王姐。涨姿势了。

A boysenberry  is a cross between a European Raspberry (Rubus idaeus), a Common Blackberry (Rubus fruticosus), an American Dewberry (Rubus aboriginum) and a Loganberry (Rubus × loganobaccus).
回复  

使用道具 举报

13#
发表于 22-11-2014 22:31:20 | 只看该作者
是boysenberry没错,很好吃的莓子,鬼佬也喜欢的,多用来坐甜点和冰激凌。酸酸的。

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
sucewang + 50 做果酱也非常好。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 2-1-2025 02:28 , Processed in 0.037493 second(s), 31 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表