关于雇主的信和收入证明

bblfns

CO回复说要雇主的信和收入证明来证明工作经验。

雇主的信一定要公章吗？如果是汉语的，需要公正吗？还是自己翻译一下就可以了。

收入证明有一部分需要用工资单。但原来的工资单肯定找不到了，只能让原单位再做一份，盖上公章。这样可以吗？有没有人这样做过？如果是汉语的，需要公证么？

另外，读研究生（全职）期间也跟着导师做项目，也有工资，尽管很低。这个可以算作工作经验吗？如果是的，就可以少找一家原来的公司了。

多谢了。

Serin

雇主开具的证明或介绍信，如果是汉语的话，请公证处翻译公证。收入证明税单也可以算，工资单和税单看CO个人风格，如果是要求不太严格的CO，自己翻译即可。总之，所有提供的材料都要保证CO能看懂才行。
研究生期间做项目如果无法证明每周20小时以上的工作量的话，那么无法算成工作经验。