关于'certified copies' of original documents的疑问

huchihao

certified copies' of original document我理解即原件的认证复印件。

以前是投递文件这个要求是很好理解的，复印件投递，原件保留。但是既然现在是在线提交了，我直接扫描原件提交岂不更好？

各位大侠是怎么certify并且翻译各个文件的？感激不尽！

sylar_yu

扫描 certified copy 上传
有些CO/审理部门也接受 coloured copy

总之扫描 certified copy 万无一失， 公证件效力比这个大，需要公证件直接扫描公证件上传。 记得扫描全

bjloveoz

我做ACS的时候是找了一家淘宝的翻译公司翻译，盖翻译公司章，复印所有中英文材料，然后找医生在复印件上签字，再把签字的复印件扫描（拍照也可）就完成了。