謝謝各位媽媽！

Newrecruitment

我是來自昆士蘭理工大學的學生Wendy，這個月初我在論壇上發佈一項活動，邀請論壇上的媽媽們參與一項關於澳洲華人移民媽媽在兒童餵養方面的問卷調查。很感謝媽媽們的支持，與我們分享你們的育兒經驗，每一個媽媽的觀點和經驗對於這項研究的成功都是非常寶貴的！！
我希望這項研究的結果具有代表性，能真正反映澳洲華人移民媽媽在兒童餵養方面的想法和實際做法，因此需要更多的媽媽們參與。在這期間我認識了不少熱心的媽媽，其中一位是FREEOZ的skyhigh宝贝，在了解到我在招募過程中的困難之后，她主動幫助宣傳我們的這項研究，幫忙尋找合適的媽媽。她的行動讓我感動，也很受鼓舞。在我學習的研究中心，有些針對移民(包括華人移民）健康的研究沒辦法做，原因有多种，其中一個原因就是很難招募參與者。有關質料顯示，關於澳洲華人移民的健康狀況的質料多是10年前的。我會將我在這次學習裏面獲得的經驗介紹給其他研究者，希望能有更多關於澳洲華人移民的健康，生活方面的研究，最終造福人群。
只是提醒一下，這項問卷調查是純研究學習性質，不記名，所以請各位媽媽盡量回答每個問題。在答卷過程中若有事走開，請不要關閉該窗口，可以返回后繼續答卷。如果關閉了該窗口，之後就不能再返回答卷了，因爲軟件設訂了自動識別，避免一人多次答卷。如果需要，我也可以給您寄打印出來的問卷（附上回郵信封）。

再次感謝您的支持！

*****************************************************************************************************************************************************************************************************
各位論壇上的媽媽，

我是來自昆士蘭理工大學的學生Wendy Liu，正在做一項澳洲華人移民媽媽在兒童餵養方面的問卷調查（參與者可以上網答卷）。我在學習過程中了解到，針對華人及華人移民家庭（媽媽）在兒童餵養方面的研究很少，而對於華人移民（成人）的健康與飲食的研究已經顯示隨著移民時間的增長，華人移民在某些與飲食相關的疾病的發病率也逐漸增長，例如肥胖症，糖尿病，腦血管疾病，結腸癌等。這種情況在第二代，第三代華人移民中更顯著。積極的兒童餵養方式有助於在早期培養孩子的健康飲食習慣，媽媽在這個過程中發揮核心作用。

這項研究的目的在於了解剛移民到澳大利亞的華人媽媽在兒童餵養方面的做法，知識和營養觀念。這是第一項在澳大利亞進行的針對華人移民媽媽及孩子的兒童餵養的研究，其結果可用於發展適合華人文化的預防措施，以促進澳大利亞華人社區積極的兒童餵養方式。

參與者：家裏有1-4嵗(12個月-59個月)健康兒童，來自中國大陸，香港，臺灣和澳門，並在澳洲居住不滿10年的媽媽。
參與方法：請您完成一份匿名問卷（中英文雙語）。您可以上網答卷，網址是 http://survey.qut.edu.au/survey/168954/1e0d/ 或者與我聯係，我可以將問卷連同回郵信封郵寄給您。您大概需要20至30分鐘的時間來完成問卷。

本項研究已通過昆士蘭理工大學研究倫理委員會審查（證書號：0900001173）。每一個完成問卷的參與者將有機會參加抽獎，獎品為50元超市購物劵，共六人。

請各位媽媽幫忙！！

Wendy Liu
Queensland University of Technology (QUT) |PH: 07 3138 6108 |Email: wendy.liu@student.qut.edu.au

pugh

WENDY，你好！我来澳三年半，女儿现在14个月零24天。我愿意参加这份问答。希望能给你一些帮助。谢谢！

ubuntuhk

支持各位妈妈们参与这个Wendy发起的问卷调查

Newrecruitment

謝謝您的支持！

语之玫瑰

还没到澳洲的妈妈友情支持一下...

Chivas0909

儿子才4个半月，支持一下~~~