越战经典照裸逃女童 靠雷射消疤「如上天堂」

周星星1832

　　43年前在越战期间，9岁女童金芙（KimPhuc）的家乡西贡被轰炸，她衣服着火后一丝不挂，在路上狂奔哭号的照片，成了越战最经典画面。当年事件在她颈背部及左手臂留下记号，从此带着这些令她在梦魇中以及时不时又痒又痛的疤痕度日，如今52岁的她靠着雷射除纹手术，终于得以消除可怕疤痕，她不禁笑开怀，直呼「有如置身天堂般的快乐！」

　　金芙与丈夫现定居加拿大多伦多郊区，育有分别21岁及18岁的两个儿子，她在美联社近日报导的专访中回首前半生一路走来，百感交集。

　　1972年6月8日，金芙住的西贡郊区展鹏村，遭南越战机误投烧夷弹轰炸，她背部和左手着火，衣物被烧光。她边哭喊「好烫！」边跟着村人跑到路上，被美联社华裔越南摄影记者黄公崴（HuynhCongUt）拍下照片，从此世人称她「烧夷弹女孩」。

　　黄公崴忆称，当时把金芙带上美联社的公务厢型车送医，她痛苦蜷伏在后座地板，被烫伤的皮肤发红、从身体上剥落，不断哭泣说：「好烫！好烫！我快死了！」金芙全身有1/3遭受三度灼伤，当年受10%灼伤的人大多都未能存活，金芙撑过这场生死关头，但接下来数十年仍要与看得见的肉体疤痕及无形内心伤痕共处。

　　金芙的后颈部到几乎整个背部和左手臂，都密布约正常皮肤4倍厚的疤痕。她回忆当年受伤后，必须常做复建维持行动力，但左臂仍无法跟右臂一样伸直，且因左手僵直，她学钢琴的梦想破碎，就连用左臂膀拿背包都有困难，她说：「我小时很爱爬树，像只猴子，但烧伤后再也不能爬，而且再也不能像从前一样跟朋友玩游戏。这真的很难熬，我真的、真的变残障了。」

　　她1990年代初跟越南丈夫在加拿大旅游时申请庇护，但加拿大气候变化大时，她疤痕的痒痛会特别严重，尤其在内心「仇恨、苦楚、疼痛、疲耗及无望」之际，疼痛似乎更是难以平复，「没有手术、没有药物，也没有医生能够疗愈我的心」，她只有靠坚定的基教教信仰安慰身心疼痛。

　　直到数年前，美国「迈阿密皮肤科与雷射学院」主治医师魏贝尔的公公，在某间教堂听了金芙分享个人故事后，主动向她提供医疗信息。10年来魏贝尔使用雷射消除眼睛周围皱纹的手术，来治疗烧烫伤疤患者，每次疗程约需1500至2000美元，但魏贝尔免费帮金芙治疗。金芙喜出望外说：「这些年来，我以为要等到上天堂后才不再会有疤痕，不再有疼痛。但现在，地球上就有我的天堂！」她上月底前跟丈夫从加拿大搭机到迈阿密治疗，而视金芙为女儿、一直保持联系的黄公崴也陪同在侧，并以相机记录，她表示，黄是其苦痛的「开始，也代表结束」，「他拍了我当年照，现在又在这里记录我的人生旅程新章」。

　　尽管雷射手术很疼痛，金芙认为还是比她小时的其它手术或皮肤移植还不痛，「这种痛很轻，比较好承受」。医生估计金芙接下来9个月内仍须接受多达7次的雷射手术，但她说：「我真的对（未来）非常期待，而且心怀感激。」

                               
登录/注册后可看大图

　　南越军人及摄影师关心金芙伤势，她身上部分皮肤已剥落

周星星1832