(本报讯)最新公布的法庭文件显示,被判刑的前力拓高管胡士泰(Stern Hu)自从被定罪以来,两度获得减刑,料将在2018年年初重获自由。
法庭文件显示,澳洲公民胡士泰于2010年5月因受贿罪和商业间谍罪被判处10年徒刑,因为表现良好而获得12个月减刑。
在批准减刑时,上海法院获悉这位前铁矿石贸易商已经“洗心革面”,并且“对自己的罪行表示悔恨”。
法庭指出,胡士泰在上海外郊的青浦市级监狱关押期间,写了一封“自白书”,并且获得了六项表彰和三个奖项。
图说:2013年,澳洲驻上海总领事Tom Connor在胡士泰受审的法院外
这份法庭文件是六年多来官方第一次披露胡士泰狱中生活的情况,胡士泰是在所谓的“铁矿石战争”达到高峰之后遭到拘留。
这标志着中澳关系的一个低估。胡士泰被捕被视为中国方面对力拓拒绝国有企业中铝(Chinalco)对其195亿美元投资的报复,这笔投资原本可以把中铝在力拓中的股权提高至18%。
这笔失败的交易替中铝省了数十亿元,因为随着矿业热潮的消退,力拓的股价也消沉下来,然而当时,北京正深受资源不安全的困扰,它认为澳洲大型矿企相互勾结,故意让铁矿石价格保持虚高,从而压制中国的发展。
法院去年5月批准了胡士泰的第二次减刑,并表示胡士泰预计将在2018年7月获释。
但是,中国最知名的辩护律师之一斯伟江表示,胡士泰有望再获得一次六个月的减刑,有望在2018年年初获释。
“我不能打包票,但这是可能的。”斯伟江律师通过电话透露。
胡士泰在上海举行的为期3天的审判中被定罪,这场审判不对媒体开放。然而,那些被指控向他行贿的人,以及他的同事,却从来没有遭到起诉。
此前有报道称,胡士泰之所以承认受贿和商业间谍罪,是因为他相信自己会在宣判后被立刻驱逐出境。
当时,外界普遍认为胡士泰将在服刑一半时获得假释,也就是在2014年7月。但现在看来,他被判十年,将在牢狱内度过八年半。
力拓公司最初还为胡士泰和他的同事们辩护,表示相信他们的行为“是合理的和道德的”。
但就在胡士泰被定罪后不久,力拓解雇了胡士泰及其他三人,宣称他们的受贿行为十分“可悲”,然后迅速设法与北京修补关系。
力拓已经在上海开设了一家新的办事处,门厅里摆放着一匹玉马,并且开始与中铝展开一个合资勘探计划,并扩大从中国企业采购设备。
力拓最近离职的执行长沃尔什(Sam Walsh)经常造访北京,也经常出席高层次的中国发展论坛,并在会上会见中国领导人,包括李克强总理。
今年一月,沃尔什接受《澳洲杂志》(The Australian Magazine)采访时表示,胡士泰受审是他这辈子最困难的时期之一。他说,胡士泰是他的“好朋友”,但他收受贿赂的证据确凿。
另外两名因为类似罪名被判刑的力拓员工,也获得了减刑。
被判处14年徒刑的中国公民王勇(音译,Wang Yong),被减刑两年,预计将在2021年年中获释。
另一名被告葛明强(音译,Ge Mingqiang)被判处八年徒刑,减刑一年,已经于本月早些时候获释。
图说:2013年,澳洲驻上海总领事Tom Connor在胡士泰受审的法院外