找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 9188|回复: 70
打印 上一主题 下一主题

[童言稚语] 我的学校生活

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 16-11-2012 21:05:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
我现在9岁,9月中旬来了澳洲。
在学校,我认识了很多小朋友。  我们一听到铃声就跑去礼堂,我有个问题, 为什么一打铃就跑去礼堂呢?

评分

参与人数 8威望 +220 收起 理由
山哥 + 20 你太有才了!
牧马人 + 20 你太有才了!
cynthiawu + 20 谢谢分享!
语之玫瑰 + 20 你太有才了!
sunny妈 + 20 你太搞笑了!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 16-11-2012 21:08:40 | 只看该作者

学校介绍

我今年9岁,上3年级。我们的班叫3D,因为老师叫Mr.Duker。教室是按照老师的名字来取的。
星期一打铃后去礼堂,老师会说一些事情。我也听不懂,只好傻坐着。
星期二打铃后去图书馆画画。
星期三打铃后去礼堂外面(礼堂外面有一个大棚子,坐在那就好了)

评分

参与人数 2威望 +100 收起 理由
dianfang2010 + 50 谢谢分享!
自由自在 + 50 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 16-11-2012 21:09:57 | 只看该作者

踢足球

我第一次踢足球,不知道怎么踢
后来发现,不绕圈是不会赢得,一发现技巧就容易了  喜欢弯射的小朋友就过不了我啦!

评分

参与人数 2威望 +70 收起 理由
cynthiawu + 20 你太有才了!
自由自在 + 50 你太有才了!继续努力!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

4#
发表于 16-11-2012 21:48:50 | 只看该作者
写的很好

When the bell rings at my school, it is usually for start of school, recess, lunch or end of school. If it rains, there is an announcement if we stay inside or go outside.

-Tina

评分

参与人数 2威望 +25 收起 理由
自由自在 + 20 看来所有学校的规定都是类似的
Nautyboy + 5 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

5#
发表于 16-11-2012 21:50:37 | 只看该作者
We call the "shelter" a "cola". We have recess and lunch underneath. On Tuesdays and Thursdays, Year 5 and Year 6 go down to the oval.

-Tina
PS. I am in Year 5.

评分

参与人数 3威望 +45 收起 理由
语之玫瑰 + 20 谢谢分享!
自由自在 + 20 他们学校也叫这个大棚子为“COLA”的 :-)
Nautyboy + 5 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

6#
发表于 17-11-2012 00:07:13 | 只看该作者
楼上小盆友的ENGLISH很好啊,我这个大叔还真有几个单词看不懂咧

评分

参与人数 1威望 +5 收起 理由
Nautyboy + 5 继续努力!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 17-11-2012 09:53:27 | 只看该作者

回复 #5 KYLIE2008 的帖子

Thanks Tina.
回复  

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 17-11-2012 09:54:46 | 只看该作者

回复 #6 antshuang 的帖子

我也看不懂

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
freespirit + 20 等你到5年级你也会写了和Tina一样好了!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 17-11-2012 09:57:26 | 只看该作者
是妈妈帮我翻译了,我才懂了的。真希望我很快能看懂这些英语。
回复  

使用道具 举报

10#
发表于 17-11-2012 14:16:44 | 只看该作者
原帖由 KYLIE2008 于 16-11-2012 21:50 发表
We call the "shelter" a "cola". We have recess and lunch underneath. On Tuesdays and Thursdays, Year 5 and Year 6 go down to the oval.

-Tina
PS. I am in Year 5.

Are you real in Year 5?
回复  

使用道具 举报

11#
 楼主| 发表于 18-11-2012 18:44:28 | 只看该作者

ESL

我第一次去学校,不知道该怎么办 幸好老师帮我介绍了一个中国人。我们全班去图书馆,先是抄了一些句子,我抄了一会儿之后,一个老师走过来跟我说了一些话, 我先是吓了一跳, 才想到应该是ESL老师。果然,她就是ESL老师。 ESL老师带领我到了ESL教室,然后就上课。虽然我听不懂,但是还是写完了作业! 每天早上9:15开始上课。

评分

参与人数 2威望 +70 收起 理由
freespirit + 20 写得挺好的!
自由自在 + 50 ESL课可以帮助你尽快提高英语,加油!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

12#
发表于 18-11-2012 18:54:19 | 只看该作者

加油!

相信以你的聪明和努力,很快就可以克服语言困难的。来到一个新学校,虽然一开始有不少不便的地方,但相信很快你就可以适应的,还能交到很多新朋友,多么令人兴奋的事情啊!
你是不是已经交到朋友了?有几个呢?你跟他们讲英语还是中文呢?

[ 本帖最后由 自由自在 于 18-11-2012 18:56 编辑 ]
回复  

使用道具 举报

13#
 楼主| 发表于 18-11-2012 19:24:15 | 只看该作者

回复 #12 自由自在 的帖子

有几个外国小朋友,还有几个中国人。

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
自由自在 + 50 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

14#
发表于 18-11-2012 21:14:13 | 只看该作者
如果你橄榄球踢得好小朋友就都把你当大英雄了!
回复  

使用道具 举报

15#
 楼主| 发表于 19-11-2012 15:58:21 | 只看该作者

回复 #5 KYLIE2008 的帖子

我还以为就叫大棚子呐

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
KYLIE2008 + 20 我女儿写的, 她10岁, yr 5

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

16#
 楼主| 发表于 19-11-2012 15:59:39 | 只看该作者

回复 #14 freespirit 的帖子

可惜,不是最好的

评分

参与人数 2威望 +40 收起 理由
freespirit + 20 慢慢来,先把规则搞明白,看看你自己会不会 ...
imddm + 20 尽到自己的全力就是最好的!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

17#
发表于 19-11-2012 16:26:30 | 只看该作者

回复 #16 Nautyboy 的帖子

没关系, 好好坚持, 就会成英雄

评分

参与人数 1威望 +13 收起 理由
Nautyboy + 13 “精品文章”

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

18#
发表于 19-11-2012 16:41:00 | 只看该作者
加油!Nautyboy!

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
Nautyboy + 50 现在可以加了!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

19#
 楼主| 发表于 19-11-2012 17:50:49 | 只看该作者

回复 #18 imddm 的帖子

谢谢。本来我要加分的,不过我已经加完了。

评分

参与人数 3威望 +90 收起 理由
cynthiawu + 50 加油!
语之玫瑰 + 20 谢谢分享!
freespirit + 20 看来你很generous 哦!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

20#
 楼主| 发表于 19-11-2012 18:06:47 | 只看该作者

体育课

星期二上体育课。我看到别人脱袜子,我也脱。 课是在礼堂里面上的,我们先是跟着老师做一些动作,然后看一段视频,上面放了一些体育活动。老师就叫我们做那些动作。 两个礼拜做一种动作,第三个礼拜就换了。

评分

参与人数 3威望 +120 收起 理由
cynthiawu + 20 谢谢分享!
自由自在 + 50 虽然还不能全听懂,不过慢慢还是摸到门道了 ...
dianfang2010 + 50 原来体育课这么上的

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

21#
发表于 19-11-2012 18:14:27 | 只看该作者

回复 #20 Nautyboy 的帖子

今天中午吃什么?
回复  

使用道具 举报

22#
 楼主| 发表于 19-11-2012 20:29:35 | 只看该作者

回复 #21 freespirit 的帖子

Hot dog

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
自由自在 + 50 为减轻妈妈负担,尝试订餐,没想到喜欢上了 ...

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

23#
发表于 19-11-2012 21:08:03 | 只看该作者

回复 #22 Nautyboy 的帖子

挺好的!
我家小儿子读8年级,正在转变成大小伙子,身体需要营养,他也不爱吃三明治,每天都在学校里的canteen 里买,他可喜欢啦!
他们Sydney boy high 的canteen 里的东西又健康又便宜!
多亏了那些像你妈妈一样伟大的家长在帮忙! 所以我也为他们学校在力所能及的付出。

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
自由自在 + 20 准备也去尝试做学校的Volunteer

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

24#
发表于 19-11-2012 21:16:27 | 只看该作者

回复 #22 Nautyboy 的帖子

我小儿子吃了sweet chilli chicken wrap today, only $4.00
Also fruit salad $ 2.50, 里面有西瓜,橙,苹果,菠萝,rockmelon...
听上去挺健康的

评分

参与人数 2威望 +50 收起 理由
Nautyboy + 20 哇!
dianfang2010 + 30 真羡慕有食堂的学校

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

25#
发表于 19-11-2012 21:32:23 | 只看该作者
这是孩子吗?

我们真的老了

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
Nautyboy + 10 是的。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

26#
发表于 20-11-2012 12:29:34 | 只看该作者
这样的帖子一定要顶,freeoz的将来啊

评分

参与人数 1威望 +5 收起 理由
Nautyboy + 5 谢谢!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

27#
发表于 20-11-2012 15:10:35 | 只看该作者
小帅哥加油!

评分

参与人数 1威望 +6 收起 理由
Nautyboy + 6 我很不赞同!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

28#
 楼主| 发表于 20-11-2012 18:44:30 | 只看该作者

啊!!!!!!!!

今天,我早上去图书馆和我朋友一起画画。要走的时候,我发现我的帽子不见了。我回去一看,已经没有了。
我想,应该会找到的。 结果,下午我去图书馆,人满了没法进去。 放学后,我妈叫我在去找一下,老师也说没看见。
幸好我的朋友说可以借我帽子,帽子就这样丢了

评分

参与人数 4威望 +120 收起 理由
cynthiawu + 20 安慰一下
dianfang2010 + 30 我们也丢过帽子,过了几个礼拜老师找到给送回 ...
自由自在 + 20 明天应该可以找到的,估计有小朋友拿错了。
鹰扬天下 + 50 安慰一下

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

29#
发表于 20-11-2012 19:31:24 | 只看该作者
你可以借此发现你有个好的朋友。值得信赖的朋友。

非常值得高兴

评分

参与人数 1威望 +15 收起 理由
Nautyboy + 15 他是我的好朋友.

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

30#
发表于 20-11-2012 20:08:36 | 只看该作者

回复 #28 Nautyboy 的帖子

明天去office 问一下哪里是lost property, 或许会在那里,帽子上有写名字吗?
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 17-12-2024 16:36 , Processed in 0.074616 second(s), 46 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表