星巴克咖啡支持同性婚姻！

xblues

Starbucks’ support for marriage equality welcomed
星巴克咖啡支持同性婚姻！

Advocates have welcomed support for same-sex marriage from Starbucks Australia.
同性婚姻支持者们欢迎星巴克的决定。

“Starbucks’ support is a boost for the marriage equality campaign and is in line with the views of a majority of Australians.”
星巴克日前的声明给目前同性婚姻合法化运动一个强有力的支持。

“Starbucks’ stand is based on principle and reflects the company’s concern that its staff and customers are treated equally under the law.”
星巴克相信在法律面前人人（员工和顾客）平等

This evening Starbucks Australia posted the following statement on its Facebook page (www.facebook.com/StarbucksAustralia):
星巴克今天在他的Facebook页面上发布了这则消息。

“Core to who we are and what we value as a company is our belief in equal treatment of our partners (employees) and our customers. It is with this in mind that Starbucks Australia would like to publicly announce our proud support of Marriage Equality for all. Many of our stores and partners are actively participating in events and activities aimed at changing local legislation – together we can make a difference.”
我们的价值核心是平等对待我们的生意伙伴，雇员，和顾客。因此，澳洲星巴克公开支持同性婚姻。我们立志于积极的参加和宣传同性婚姻立法，我们相信，一起努力，我们肯定行！

Starbucks in the US already supports marriage equality, sparking a “Dump Starbucks” boycott by anti-equality groups.
美国星巴克早已声明了对同性婚姻的支持态度。

Mr Greenwich said any attempts at a boycott in Australia would be met with strong support for the company from supporters of marriage equality.
任何抵制星巴克支持同性婚姻的活动终将会面对更多支持星巴克这一决定的人们。

Starbucks’ statement comes only days after it was revealed that Gloria Jeans coffee chain donated $30,000 to the Australian Christian Lobby in the 2010-2011 tax year. For more see:  http://www.samesame.com.au/news/ ... -Wallaces-rants.htm
澳洲另外一个著名的咖啡连锁店：Gloria Jeans Coffee 日前宣布给澳洲基督党（著名的反对同性婚姻的政党）捐款三万元，作为回应，星巴克日前宣布支持同性婚姻的立场。

好样的，星巴克，我支持你！我一定经常去星巴克喝咖啡。
Gloria Jeans Coffee 我以后再也不会去的！

chubbycat

Starbucks!

xblues

Gloria Jeans Coffee 是澳洲本土公司，和Starbucks是对头。连锁店众多。
很久以前就知道Gloria Jeans 和基督教有联系，好像是基督徒办的。
如今像注明的仇视同性恋的ACL澳洲基督徒党捐款，正好证明了他们的立场！

Shame on Gloria Jeans Coffee!

choz

Well done, Starbucks!

choz

坚决不去Gloria Jeans！让饭桶们见鬼去吧！

chubbycat

never heard of Gloria Jeans  in the US

xblues

澳洲本土牌子，一直打着【支持本土生意】的幌子行骗，咖啡跟尿水一样。我还是喜欢星巴克！

chubbycat

dcxg: please stop shopping at Gloria Jeans!

xblues

  Gloria Jeans 虽然叫做什么Jeans，可不卖牛仔裤，是澳洲本土一家咖啡店的名字，投资者是澳洲著名基督教会Hillsong的几个教徒开的。

Hillsong 是饭桶是很有名的，曾经一直支持ex-gay，【Pray gays away】，我曾经看过一个澳洲本土拍的纪录片就是关于澳洲的那些ex-gay组织迫害同志的。

choz

原帖由 xblues 于 26-6-2012 01:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

  Gloria Jeans 虽然叫做什么Jeans，可不卖牛仔裤，是澳洲本土一家咖啡店的名字，投资者是澳洲著名基督教会Hillsong的几个教徒开的。

Hillsong 是饭桶是很有名的，曾经一直支持ex-gay，【Pray gays away】， ...

其实这些饭桶组织里面很多都是深藏在柜子里的gay！