找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 5390|回复: 54
打印 上一主题 下一主题

[音乐] 【Youtube】听歌曲 学英文

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 4-9-2007 15:21:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
不断增加中

[ 本帖最后由 dfg 于 4-9-2007 14:32 编辑 ]
回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 4-9-2007 15:21:39 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 4-9-2007 15:33:33 | 只看该作者
Fergie - Big Girls Don't Cry

http://www.youtube.com/v/8udje9aHsZw
da da da da
The smell of your skin lingers on me now
You're probably on your flight back to your hometown
I need some shelter of my own protection baby
Be with myself in center, clarity, peace, serenity

I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, myself and I
We got some straightening out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've gotta get a move on with my life
It's time to be a big girl now
And big girls don't cry
Don't cry, Dont cry, Dont cry

The path that I'm walking, I must go alone
I must take the baby steps til I'm full grown
Fairy tales don't always have a happy ending do they
And I forseek the dark ahead if I stay

I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, myself and I
We got some straightening out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've gotta get a move on with my life
It's time to be a big girl now
And big girls don't cry

Like a little school mate in the school yard
We'll play jacks and uno cards
I'll be your best friend
And you'll be my valentine
Yes you can hold my hand if you want to
Cuz I wanna hold yours too
We'll be playmates and lovers and share our secret worlds
But it's time for me to go home
It's getting late, dark outside
I need to be with myself in center, clarity, peace, serenity

I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, myself and I
We got some straightening out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've gotta get a move on with my life
It's time to be a big girl now
And big girls don't cry
Don't cry, Dont cry, Dont cry
da da da da da da

[ 本帖最后由 dfg 于 4-9-2007 17:31 编辑 ]
回复  

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 4-9-2007 15:41:59 | 只看该作者
Bread :IF(1971)

http://www.youtube.com/v/GzgBULcFaLw

If a picture paints a thousand words,
then why cant I paint you?
The words will never show the you Ive come to know.
if a face could launch a thousand ships,
then where am I to go?
Theres no one home but you, Youre all thats left me to.
And when my love for life is running dry,
you come and pour yourself on me.
If a man could be two places at one time,
Id be with you.
Tommorrow and today, beside you all the way.
If the world should stop revolving spinning slowly down to die,
Id spend the end with you. And when the world was through,
Then one by one the stars would all go out,
then you and I would simply fly away

[ 本帖最后由 dfg 于 4-9-2007 17:40 编辑 ]
回复  

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 4-9-2007 15:47:27 | 只看该作者
Berlin:Take my heart away
http://www.youtube.com/v/kPMrFx7gGKU
回复  

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 4-9-2007 16:06:21 | 只看该作者
Peter, Paul & Mary:  500 Miles
http://www.youtube.com/v/BJXFJW3AIKA

if you miss the train l'm on,
you will know that l am gone
you can hear the whistle blow
a hundred miles
a hundred miles ,a hundred miles
a hundred miles ,a hundred miles
you can hear the whistle blow
a hundred miles
lord l'm one lord,l'm two
lord l'm three
lord l'm four
lord l'm five hundred miles
away from home
away from home
away from home
away from home
lord l'm five hundred miles
away from home
not a shirt on my back
not a penny to my name
lord l can't go back home this way
lf you miss the train l'm on
you will know that l am gone
you can hear the whistle blow
a hundred miles

[ 本帖最后由 dfg 于 4-9-2007 17:42 编辑 ]
回复  

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 4-9-2007 16:29:16 | 只看该作者
Queen-We Will Rock You

http://www.youtube.com/v/iikKzQwgBJc
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 4-9-2007 16:45:08 | 只看该作者
潜力帖,绝对好帖,帮顶!
回复  

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 4-9-2007 17:28:05 | 只看该作者
Kelly: I Believe I Can Fly  
http://www.youtube.com/v/QTahrYXCChI
回复  

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 4-9-2007 17:35:16 | 只看该作者
Michael Bolton :Said I loved You But I Lied

http://www.youtube.com/v/AAy9UaOBn0o

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
CHORUS:
Said I loved you but I lied
'Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied
With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one
CHORUS:
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
回复  

使用道具 举报

11#
 楼主| 发表于 4-9-2007 17:41:24 | 只看该作者
Whitney Houston - I Will Always Love You
http://www.youtube.com/v/VUoEil40qZA

If I
Should stay
I would only be in your way
So I'll go
But I know
I'll think of you every step of
the way
And I...
Will always
Love you, oohh
Will always
Love you
You
My darling you
Mmm-mm
Bittersweet
Memories
That is all I'm taking with me
So good-bye
Please don't cry
We both know I'm not what you
You need
And I...
Will always love you
I...
Will always love you
You, ooh
I hope
life treats you kind
And I hope
you have all you've dreamed of
And I wish you joy
and happiness
But above all this
I wish you love
And I...
Will always love you
I...
Will always love you
I, I will always love
You....
You
Darling I love you
Ill always
I'll always
Love
You..
Oooh
Ooohhh
回复  

使用道具 举报

12#
 楼主| 发表于 4-9-2007 17:59:55 | 只看该作者

【有争议入选】

t.A.T.u - All The Things She Said
http://www.youtube.com/v/muJaDZA-_Bk

席卷全球超速女生组t.A.T.u. 雷霆横扫英国5周、欧洲6周、日本、德国、澳洲冠军榜 全球单曲销售直逼200万张超电劲歌
歌手:TATU
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
This is not enough

I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help it's only because
Being with you has opened my eyes
Who could ever believe such a perfect surprise
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
I want to fly to a place where it's just you and me
Nobody else, so we can be free
Nobody else, so we can be free

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
This is not enough
Ya soshla s uma
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said

And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault, but I want her so much
I wanna fly her away with the sun and the rain
Covered over my face, wash away all the shame
When they stop and stare, don't worry me
Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
This is not enough
Ya soshla s uma
This is not enough

All the things she said 。。。。
Mother, looking at me
Tell me, what do you see
Yes, I've lost my mind
Daddy, looking at me
Will I ever be free
Have I crossed the line

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
This is not enough
Ya soshla s uma
This is not enough
All the things she said 。。。。
回复  

使用道具 举报

13#
 楼主| 发表于 4-9-2007 18:16:36 | 只看该作者
George Benson :Nothings Gonna Change My Love For You
http://www.youtube.com/v/kybeq2dWBf8

If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
You I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But I've never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They take us where we want to go
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you

Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
One thing you can be sure of I never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you

If the road ahead is not so easy
Our love will lead the way for us Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me You don't have to change a thing
I love you Just the way you are
So come with me and share the view
I help you see forever too
Hold me now
touch me now
I don't want to live without you
回复  

使用道具 举报

14#
 楼主| 发表于 4-9-2007 18:54:55 | 只看该作者
Michael Learns To Rock :TAKE ME TO YOUR HEART(吻别英文版)
http://www.youtube.com/v/CQ003-eBaxk
回复  

使用道具 举报

15#
发表于 4-9-2007 21:38:40 | 只看该作者
辛苦了。。。
回复  

使用道具 举报

16#
发表于 4-9-2007 22:39:30 | 只看该作者
all the old classics except for "big girl don't cry!"
回复  

使用道具 举报

17#
 楼主| 发表于 4-9-2007 22:42:30 | 只看该作者
回复  

使用道具 举报

18#
 楼主| 发表于 4-9-2007 22:55:23 | 只看该作者
George Michael :careless whisper(1984)
http://www.youtube.com/v/1f-T2rSEBcs

I feel so unsure,
As I take your hand and lead you to the dance floor.
As the music dies...
Something in your eyes,
Calls to mind a silver screen,
And all its sad goodbyes.
CHORUS
I'm never gonna dance again,
Guilty feet have got no rhythm.
Though it's easy to pretend,
I know you're not a fool.
I should have known better than to cheat a friend,
And waste a chance that I'd been given.
So I'm never gonna dance again,
The way I danced with you.
Time can never mend,
The careless whisper of a good friend.
To the heart and mind,
ignorance is kind
There's no comfort in the truth,
Pain is all you'll find.
REPEAT CHORUS
Never without your love.
Tonight the music seems so loud,
I wish that we could lose this crowd.
Maybe it's better this way,
We'd hurt each other with the things we want to say.
We could have been so good together,
We could have lived this dance forever...
But now, who's gonna dance with me?
Please stay.
REPEAT CHORUS
Now that you're gone...
Now that you're gone...
Now that you're gone...
Was what I did so wrong?
So wrong that you had to leave me alone
回复  

使用道具 举报

19#
发表于 4-9-2007 23:11:12 | 只看该作者
金风玉露!
回复  

使用道具 举报

20#
 楼主| 发表于 4-9-2007 23:13:00 | 只看该作者
emilia:big_big_world
http://www.youtube.com/v/GBYZ6NdKmkE
回复  

使用道具 举报

21#
 楼主| 发表于 4-9-2007 23:22:54 | 只看该作者
Britney Spears:I'm Not A Girl,Not Yet A Woman

http://www.youtube.com/v/2OimgKeMITQ

I used to think
I had the answers to everything
But now I know
Life doesn't always
Go my way, yeah...
Feels like I'm caught in the middle
That's when I realize...
(Chorus)
I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While I'm in between
(Verse 2)
I'm not a girl
There is no need to protect me
Its time that I
Learn to face up to this on my own
I've seen so much more than u know now
So tell me to shut my eyes
I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While I'm in between
I'm not a girl
But if u look at me closely
You will see it my eyes
This girl will always find
Her way
I'm not a girl
(I'm not a girl don't tell me what to believe)
Not Yet a woman
(I'm just tryin to find the woman in me, yeah)
All I need is time (All I need)
A moment that is mine (That is mine)
While I'm in between
I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is time (is All I need)
A moment that is mine
While I'm in between
I'm not a girl
Not yet a woman
回复  

使用道具 举报

22#
 楼主| 发表于 4-9-2007 23:39:22 | 只看该作者
Darren Hayers :Creepin Up On You
http://www.youtube.com/v/f2q5my7t0KU

《Creepin' up on you 》(情不自禁爱上你)

One, two, one, two, three.
(yeah yeah, oh~ho. oh yeah. doo doo doo doo)
Creepin' up on you is the wrong thing to do情不自禁爱上你是一个错误
I found your address and got your phone number too我得到了你的住址和你还有你的电话号码
Visit all the stores where you buy all your clothes到过所有你买衣服的店子
Been to secret places you think nobody knows还去过你认为(除了你)没人知道的隐秘的地方

If I had to live without you如果我不能和你生活在一起
Nobody could那么别人也休想
I need to be around you我要在你左右
Watching you凝视你

No one else can love you like I do没有人可以像我这样爱你
Feel it when I'm creepin' up on you当我情不自禁爱上你的的时候我就感觉到
I know that it wouldn't be right我知道那不对
If I stayed all night守一整夜
Just to peep in on you只为暗中观察你
Creepin' up on you情不自禁爱上你

I've been hanging 'round all the places you haunt我曾在你滞留的地方不停地徘徊过
Spying on your friends to find out what you want向你的朋友打听你想要什么
Drinking from the glass that you left on the bar喝你在酒吧喝过的杯子
Follow you around driving home in your car在你开车回家的时候尾随你

Do I have to breathe without you?我必须在没有你的时候独自呼吸吗?
'Cause nobody could因为没人可以
I need to be around you我要在你左右
Watching you看着你

No one else can love you like I do没人能像我一样爱你
Feel it when I'm creepin' up on you当我情不自禁爱上你的时候我就知道
I know that it wouldn't be right我知道那不正确
If I stayed all night守一整夜
Just to peep in on you只为暗中观察你
Creepin' up on you情不自禁爱上你

I know this must be wrong我明白这不对
It can't go on再不能这样继续下去了
This kind of thing is taking all my sanity这事情让我意乱情迷
And making me a mockery甚至让我自己觉得自己可笑
This must be wrong这不对
It can't go on不能再继续
So won't somebody free me from this misery?然而没有人把我从这场痛苦中解脱出来吗?
Bring my baby closer to me把我带得离你更近一点?
(yeah..)
(Doo doo doo.. doo doo doo doo doo yeah.)


No one else can love you like I do没人能像我一样爱你
Feel it when I'm creepin' up on you当我情不自禁爱上你的时候我就知道
I know that it wouldn't be right我知道那不正确
If I stayed all night守一整夜
Just to peep in on you只为暗中观察你
Creepin' up on you情不自禁爱上你

No one else can love you like I do没人能像我一样爱你
Feel it when I'm creepin' up on you当我情不自禁爱上你的时候我就知道
I know that it wouldn't be right我知道那不正确
If I stayed all night守一整夜
Just to peep in on you只为暗中观察你
Creepin' up on you情不自禁爱上你

'Cause no one else can love you, no no因为没有其他人可以爱你,NO,NO
Like I do像我这样
I know you feel me peeping in on you我明白你知道我在暗恋你
Watching everything you do注视着你的一举一动
'Cause no one else can love you, no没有其他人可以爱你,没有
Like I do像我一样
No one else should love you, no没有人可以爱你,休想
Like I do像我一样
Baby creepin' up on you BABY (我)情不自禁爱上了你
Watching everything you do观察着你的一举一动
Yeah 'cause no one else can love you YEAH 别人休想爱你
No no one else should touch you NO 休想碰你
No one else can love you 休想爱你
Touch you碰你
Love you爱你
Be with you和你在一起
回复  

使用道具 举报

23#
 楼主| 发表于 5-9-2007 00:17:50 | 只看该作者
FeiWang: Eyes on me
http://www.youtube.com/v/kZbz5QqNMnc

whenever sang my songs.每次唱自己的歌
on the stage,on my own!独自在舞台上

whenever said my words.道出心声
wishing they would be heard.希望有人聆听
i saw you smiling at me.看见你对我微笑
was it real or just my fantasy?真的吗?亦或只是我的幻想?
you'd always be there in the corner.你总待在角落里
of this tiny little bar.在这个小酒吧中

my last night here for you.最后在此为你待一个晚上
samg old songs,just once more.最后唱一遍相同的老歌
my last night here with you?这是与你在一起的最后一晚吗?
maybe yes,maybe no.也许,是也许不是.
i kind of liked it your way.我有些喜欢你注视我的方式
how you shyly placed ur eyes on me.害羞地凝视着我
oh,did you ever know?哦,你可知道
that i had mine on you.我也在注视着你

darling,so there you are.达令,你就在那儿
with that look on your face.脸上的表情
as if you're never hurt.好象从未受过伤害
as if you're never down.从未失败
shall i be the one for you?我可以是哪个人吗?
who pinches you softly but sure.那个温柔而坚定地拧你一下的人
if frown is shown then.如果你皱眉
i'll know that you're on dreamer.我会知道你不是在梦游

so let me come to you.让我靠近你
close as i wanted to be近到我满意
close enough for me.近到我
to feel your heart beating fast.能听见你的心跳加速
and stay there as i whisper.我停靠在那儿悄声诉说
how i love you peaceful eyes on me.多么喜欢你凝视我的宁静的双眼
did you ever know.哦,你可知道
that i had mine on you.我也在注视着你

darling,so share with me.爱人,如果你的爱够深
your love if you have enough.和我分享吧
ur tests if you're holding back.强忍住的泪水和痛苦
or pain if that's what it is.也让我分担
how can i let you know.怎样让你知道
i'm more than the dress the voice.我不仅是这样的音容笑貌.
just reach me out then.伸手碰一下我
you'll know that you're not dreaming.便会知道你不是在做梦
回复  

使用道具 举报

24#
发表于 5-9-2007 17:30:51 | 只看该作者
喜欢摇滚麦克的所有歌曲,楼主加油!
回复  

使用道具 举报

25#
 楼主| 发表于 5-9-2007 21:42:59 | 只看该作者
Eagle-Hotel California(1994年版)
http://www.youtube.com/v/vPIuIwSJ41s
On a dark desert highway
Cool wind in my hair
One smell of colitas
Rising up through the air
Up ahead in the distance
I saw a shimmering light
My head grew heavy, and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
This could be Heaven or this could be hell
Then she lit up a candle
And she showed me the way
There were voices down the corridor
I thought I heard them say
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place (background)
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year
Any time of year (background)
You can find it here
You can find it here
Her mind is definitely twisted
She got the Mercedes Benz
She's got a lot of pretty, pretty boys
That she calls friends
How they dance in the courtyard
Sweet summer sweat
Some dance to remember
Some dance to forget
So I called up the Captain
Please bring me my wine
He said
We haven't had that spirit here since 1969
And still those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say
Welcome to the Hotel California
Such a lovely Place
Such a lovely Place (background)
Such a lovely face
They're livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise
What a nice surprise (background)
Bring your alibis
Mirrors on the ceiling
They bring champagne on ice
And she said
We are all just prisoners here
Of our own device
And in the master's chambers
They gather for the feast
They stab it with there steely knives
But they just can't kill the beast
Last thing I remember
I was running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
Relax said the night man
We are programmed to receive
You can check out any time you like
But you can never leave
回复  

使用道具 举报

26#
 楼主| 发表于 5-9-2007 21:55:00 | 只看该作者
Steel Heart - She's Gone(80年代重金属)

http://www.youtube.com/v/FxnGaURm3B8

She’s gone
Out of my life
I was wrong
I’m to blame
I was so untrue
I can’t live without her love
In my life
There’s just an empty space
All my dreams are lost
m wasting away
Forgive me, girl
(Chorus)

Lady, won’t you save me?
My heart belongs to you
Lady, can you forgive me?
For all I’ve done to you.
Lady, oh, lady
She’s gone
Out of my life
Oh, she’s gone
I find it so hard to go on
For all I’ve done to you.

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
hohoho + 10 辛苦了!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

27#
发表于 5-9-2007 22:27:40 | 只看该作者
原帖由 十二门徒 于 5-9-2007 16:30 发表
喜欢摇滚麦克的所有歌曲,楼主加油!


知音啊!我也喜欢他们的所有歌曲。
回复  

使用道具 举报

28#
 楼主| 发表于 6-9-2007 01:55:19 | 只看该作者
Back Street Boys - As long as you love me
http://www.youtube.com/v/AH4R8avv_go
although loneliness has always been a friend of mine
i'm leaving my life in your hands
people say i'm crazy and that i am blind
risking it all in a glance
i can't get you out of my head
how you got me blind is still a mystery
don't care what is written in you history
as long as you're here with me
i don't care who you are
where you're from
what you did
as long as you love me
who you are
where you're from
don't care what you did
as long as you love me
every little thing that you have said and done
feels like it's deep within me
doesn't really matter if you're on the run
it seems like we're meant to be
i don't care who you are
where you're from
what you did
as long as you love me
who you are
where you're from
don't care what you did
as long as you love me
i've tried to hide it so that no one knows
but i guess it shows
when you look in to my eyes


what you did and where you're comin from
i don't care, as long as you love me, baby.
i don't care who you are
where you're from
what you did
as long as you love me
who you are
don't care what you did
where you're from
as long as you love me
who you are
where you're from
what you did
as long as you love me
who you are
where you're from
as long as you love me
who you are
who you are
as long as you love me
what you did
i don't care
as long as you love me
回复  

使用道具 举报

29#
 楼主| 发表于 6-9-2007 02:12:10 | 只看该作者
John Denver - Country Roads
http://www.youtube.com/v/DC8nDdPM_Qk

almost heaven west virginia
blue ridge mountains shenandoah river
life is old there older than the trees
younger than the mountains
growin like a breeze
country roads take me home
to the place i belong
west virginia mountain momma
take me home country roads
all my memories gather round her
miners lady stranger to blue water
dark and dusty painted on the sky
misty taste of moon shine
tear drops in my eyes
i hear her voice in the morning hours she calls me
radio reminds me of my home far away
driving down the road i get a feeling that i should
have been home yesterday
yesterday
country roads take me home
to the place i belong
west virginia mountain mamma
take me home country roads
take me home country roads
take me home country roads
回复  

使用道具 举报

30#
 楼主| 发表于 6-9-2007 02:35:14 | 只看该作者
Paul Simon and Garfunkel:  Scarborough Fair(还有女版为Sarah Brightman 演唱http://www.youtube.com/watch?v=OjOjmCVmMZ8 音色十分清晰。 )
http://www.youtube.com/v/XEhAXQ5QQzs  

are you going to scarborough fair
parsley sage rosemary and thyme
remember me to one who lives there
he once was a true love of mine
tell her to make me a cambric shirt
parsley sage rosemary and thyme
whitout no seams nor needle work
then he ll be a true love of mine
tell him to find me an acre of land
parsley sage rosemary and thyme
between salt water and the sea strands
then he ll be a true love of mine
tell him to reap it wiht a sickle and thyme
and gather is all in a bunch of heather
then he ll be a true love of mine
are you going to scaeborough fair
parsley sage rosemary and thyme
remember me to one who lives there
he once was a true love of mine
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 5-12-2024 12:57 , Processed in 0.043198 second(s), 46 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表