墨Myki将推感应式支付 可提速交通卡购买与充值

周星星1832

　　（本报讯）超快的“轻触即付”（tap and go）信用卡技术/感应式支付将逐步在墨尔本的电车和火车售票机上推出，旨在减少排队现象。

　　这一技术属于旨在改良Myki系统的新举措的部分。相关举措将会在今年年内推出。

　　Myki系统将会引入非接触式支付功能以及一个新的用户页面，以此作为自动售票机升级的部分。

　　新机器可允许乘客在短短数秒内完成Myki卡的购买或充值，从而避免现有机器存在的冗长队伍。

　　“为Myki自动售票机提供的非接触式支付功能可以让乘客以更快、更快捷的方式完成充值”，维州公共交通厅（Public Transport Victoria）的发言人麦劳兰（Jake McLaughlan）说，“这是Myki系统推出一系列客户体验改善的最新举措，包括在系统内的部分最繁忙车站安装更快的下一代闸门和读卡器。”

　　“公共交通厅致力于将维州交通系统朝现代化、灵敏及友好访问方向打造。”

　　《先驱太阳报》获悉，为了使系统更加有利用户使用，交通厅将在选定的机器上安装防眩光屏幕，且升级点字屏。

                               
登录/注册后可看大图

　　更快的“下一代”Myki读卡器也将推行试点，其允许乘客在数字屏幕上刷Myki卡。

　　截至目前，E型电车和684路巴士已经安装了此类读卡器。

　　维州公共交通用户协会主席莫顿（Tony Morton）指出，用卡支付的缓慢速度成为了现有Myki终端机的弱点，其要求用户把信用卡或EFTPO卡插入插槽中。“轻触即付”技术已经在其他地区得到了广泛使用。鉴于此，向Myki系统的支付功能增添这一技术是有意义的。

　　“这一技术是个适度的改良举措，与所有商店同步，”他说，“这是一个很好的进步。我们希望看到Myki系统能够进行稳定、持续的改良，因为我们一开始使用的系统很糟糕。”

　　莫顿博士还指出，终极目标是让非接触式信用卡和借记卡替代智能卡门票，如同海外国家推行的一样。

　　另悉，Myki机器的升级将会逐步推行，旨在最小化机器可用性给乘客带来的影响。

xiaoaojianghu

... 他说，“这是一个很好的进步。我们希望看到Myki系统能够进行稳定、持续的改良，因为我们一开始使用的系统很糟糕。”...