马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册
x
(本报讯)一名居住在墨尔本的华裔老妪周世勤已经悄悄返回中国大陆,配合警方调查,尽管她曾在澳洲媒体上宣称自己是清白的。 这起案件突显了中国当局在积极追捕外逃贪官和潜藏在海外(包括澳洲)的国际逃犯时,在双边执法合作的边界之外所采取的压力战术。 上周,中国重新启动了其大肆宣传的猎狐行动和天网行动,与其他涉及澳洲居民的案件一样,周世勤的案件引发了对中国这两项行动之善意的质疑。 现年64岁的周世勤被指控在十多年前从一家国有铁路局挪用了数百万元的公款,一年前,中国将她列入百大国际逃犯的红色通缉令,她受压决定自愿回锅接受中国不透明的司法系统的审判。 “一开始,我们确实认为她回去会很危险,”周世勤的律师马和安(音译,Ma Hean)周一告诉费尔法克斯媒体,“但是她放不下,她的心理压力太大了。” 澳洲正准备批准与中国在多年前签署,但一直处于休眠状态的引渡条约,据了解,澳洲执法机构从未施压周世勤与中国警方合作。 尽管周世勤再三宣称她可以提供一些文件的副本,证明自己的清白,但中国当局坚持要她回国,然后才肯继续推进她的案件。周世勤上周四搭乘飞机回到了中国东北城市大连。 “虽然他们不能公开这么说,但(中国调查人员)确实认为这个案子有问题。”马律师说。 在某种程度上,周世勤回国在以往的政治斗争下精心计算的一场赌博,得益于习近平推动法制建设,中国共产党把控的司法机关会公平地听取周世勤的证据。但是,当地的检察机关不会乐意承认他们在初步调查中犯了错,任何无罪判决都会让人们质疑,那些被挪用的资金哪儿去了。 而费尔法克斯媒体审查了以往涉及澳洲居民的案件后发现,对反腐败斗争性质的宣传往往被视为优先。 当布里斯本男子,猎狐行动目标人物黄侯震(音译,Huang Houzhen)同意在2014年11月回到家乡黑龙江,以对挪用公款的指控提出抗辩的时候,他在翌日就震惊地发现他的照片被醒目地刊登在国家媒体网站和当地报纸上,当局给他的手部打上了马赛克,给人一种他戴着手铐的感觉。 地方当局为成功地劝返国际“逃犯”邀功,相反,黄侯震则辩称他的私人暖气公司有将近2亿人民币(4000万澳元)的资金被政府官员窃走,而他自己则在2008年被诬陷挪用公款。翌年,他便来到了澳洲。 黄侯震告诉费尔法克斯媒体,他是自愿回到中国,因为中国当局口头向他保证会给他一个公平的调查,与当地媒体的报道相反,他可以在中国大陆自由走动。 他的案件被推迟了一年多,因为地方当局想找到一个可以保全颜面的折中方案。本月初,一个地方法院静悄悄地下达了决定,判处黄侯震有罪,但决定不处以监禁。 黄侯震现在正在与当地市政府协商,希望能够替他的投资者收回资金。
|