废除碳税 澳家庭年省$550

周星星1832

　　

　　（本报讯）消费者事务监管机构称，财政部估计家庭可以从废除碳税中节省550元是“合理的”。

　　澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）的最终碳税监测报告在本周二公布，计算出去年废除碳税之后，家庭分别从电力和天然气上直接节省了153元到269元。

　　其他节省来自包括垃圾填埋场，市政费，食品制造，税费和运输等行业。

　　ACCC预计这些撙节将随着时间推移流入经济，并且被随着正常的市场过程被传递给消费者。

　　“因此，ACCC认为，考虑到所有可获取的信息，联邦财政部估计家庭的节约幅度为550元是合理的。”它说。

　　联邦小生意部长比尔森（Bruce Billson）说，报告证实征收碳税对企业和家庭有害。它说，反对党党魁肖顿计划征收“碳税”，加上工党拟议提高再生能源目标，“会大幅提高家庭和企业的电费，摧毁工作，伤害产业”。

　　ACCC称，因电力和煤气供应商的合规程度较高，该部门自2014年3月承担监管职责以来，无需采取任何强制性措施。

　　“ACCC”对所有相关实体的表现都很满意…它们都把废除碳税产生的成本撙节传递给了客户。它说。

　　联邦工党上周末的全国大会批准支持碳排放权交易制度，及提高再生能源目标。

                               
登录/注册后可看大图