When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
Who can say for certain
Maybe you're still here
I feel you all around me
Your memories so clear
Deep in the stillness
I can hear you speak
You're still an inspiration
Can it be
That you are mine
Forever love
And you are watching over me from up above
Fly me up to where you are
Beyond the distant star
I wish upon tonight
To see you smile
If only for awhile to know you're there
A breath away's not far
To where you are
Are you gently sleeping
Here inside my dream
And isn't faith believing
All power can't be seen
As my heart holds you
Just one beat away
I cherish all you gave me everyday
'Cause you are mine
Forever love
Watching me from up above
And I believe
That angels breathe
And that love will live on and never leave
Fly me up
To where you are
Beyond the distant star
I wish upon tonight
To see you smile
If only for awhile
To know you're there
A breath away's not far
To where you are
I know you're there
A breath away's not far
To where you are
歌词:
qui dove il mare luccica
e tira forte il vento
sulla vecchia terrazza
dati al golfo di surriento
un uomo abbraccia una ragazza
dopo che aveva pianto
p oi si schiarisce la voce
e ricomincia il canto
te voglio bene assai
ma tanto, tanto bene sai
e una catena ormai
che scioglie il sangue dint'e vene sai
vide le luci in mezzo al mare
penso alle notti la in america
ma erano solo le lampare
e la bianca scia di una elica
senti il dolore nella musica
e si alzo dal pianoforte
ma quando vide uscire la luna da una nuvola
gli sembro piu dolce anche la morte
guardo negli occhi la ragazza
quegli occhi verdi come il mare
poi all'improvviso usci una lacrima
e lui credette di affogare
te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
此乃传说中最深情滴一句歌词:我是多么爱你,你知道,我真的很爱很爱你!
e una catena ormai
che scioglie il sangue dint'e vene sai
potenza della lirica
dove ogni dramma e un falso
che con un po' di trucco e con la mimica
puoi diventare un altro
ma due occhi che tie guardano
cosi vicini e veri
ti fan scordare le parole
confondono i pensieri
cosi diventa tutto piccolo
anche le notti la in america
ti volti e vedi la tua vita
come la scia di un'elica
ma si e la vita che finisce
ma lui e non ci penso poi tanto anzi
si sentiva gia felice, e ricomincio il suo canto
te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e una catena ormai
che sciolglie il sangue dint'e vene sai