ACS今天通过，8月31日提交

river2202

论坛上看到其他人都掐好一个月出结果，让我煎熬了5天。到刚刚忍不住想发个帖子抱怨一下，决定最后刷一次，结果ACS网站上还是stage4，但是邮件已经发到邮箱里了。但同时提交的副申的结果还没下来。

提交的材料，按照ACS网站的要求分类填好，上传。
1. 护照
2. 出生证明
3. 本科学位、学历、成绩单翻译件。到自己学校翻译盖章的。
4. 工作过的单位推荐信（5个），最后一家公司的工牌
5. CV - 按时间顺序把学习工作的经验都集中在一起，并附上其他一些证书（mcse，软件设计师证书等）

一些经验分享，想到哪写到哪：
1. certified copy
为这个问题纠结了很久，问过不下3个公正处（杭州），给做，但是每份都要200，这么算一份要看文件再说。一开始是为了省钱，但是研究研究过后发现确实不需要去公证处。最后只有副申的本科学位学历和成绩单去翻译并公正了，一共花了970（含翻译费，及额外加印2本的钱，多一个10元）。
由于我工作过5家单位，每个单位都准备了中英文推荐信并找直接上级签字。因为前面问公正处，说如果是英文一定要翻译，公证处是不可能给英文件公正的，他们会找翻译公司，并且翻译好了后也只能做“拷贝和原件相同”的公正。但是如果提供中英文的材料，好像可以省掉翻译费（大概每件140）。所有的材料有30多页，包括副申的2家单位和其他的一些材料。前后联系了4位律师，有1个直接不肯做，1个说让去事务所看看是否能办理。最后找了个老家一个亲戚的同学，很爽快就给签了，并且很热心提供了彩色的律师资格证扫描并签名和名片。还有一个是并行找的，也很爽快同意了，但是最后没有去找他签名。
由于最后是寄回老家签的，怕律师不懂英文，我单独打印了一张中英文的“certified copy”和ACS上的sample，说明如何签。由于页数比较多，也为了加快速度，我的亲戚事先把“certified copy” 和日期等能写的都写上了，单留个签名的地方，律师资格证号也是后来写上的。律师只要在空出来的地方签名就行了，签的中文名。
然后收到快递的当前晚上我就提交了，所有的文档最后都附上了律师的资格证和名片扫描。31号提交，大概一周内吧，就到了stage4。

经验就是，别找公正处了，也不要找律师事务所，就朋友一个一个问过来，找律师朋友，说明这个完全跟单位没有关系，不需要任何公章，就是证明我复印过程没造假。写啥也很简单，复印件找空白地方，最顶上最底下都可以，我的成绩单都写到格子中间了。总会有热心的律师朋友，必要的话给点钱，请吃个饭也是应该的。
1. Certified True Copy of the Original
2. Name : 律师中文签名
3. No:   律师资格证号
4. Tel: 电话
5. Date: 30/08/2012

2. 学位、学历、和成绩的翻译
这个由于撞上了暑假，比较折腾。得先去档案室复印成绩，加盖档案室章，然后回来对照学校提供的模板翻译。翻译后，发给本科管成绩翻译的老师审核，然后去教务处打印盖章，到财务处交钱。
本来应该很简单的，但是由于暑假，各个部门值班不一样，因此拖了很久，而且碰到一个问题，我的学历吧，生日写错了，原来是2x日的，写成20日了，和我的出生日期就不一样了，打电话问了两个老师，都说要开学了，领导看了才能决定，说是学历学位什么不能随便来，要研究一下怎么办。
后来找到了学信网，上面可以在线验证学历，也提供学位学历翻译的，30元，上面我的信息是正确的。
http://www.chsi.com.cn/xlcx/en/index.jsp
所以其实学历和学位可以就在这个上面翻译，然后找教务处盖章就行了。问过ACS了，他们不接受国外的在线验证。但是事实上证明我多虑了，ACS也没追究，最后也没找学校领导开会研究给我道歉开证明什么的。
还有一个经验就副申的成绩，原来的学校比较远，托同学去问，说好像发啥大水还是咋了，他们这几届的成绩丢了，暑假也没法找领导开会讨论。后来找到一个办法，去档案挂靠的人才市场把档案里的成绩复印出来，盖章“原件拷贝”，然后直接就给公证处翻译加公正，中文材料他们是给翻译并公正的，给钱就是了。副申的学位学历也是这次么处理的。副申结果现在还没出来，但是至少没有被要求补料。这个公正过的材料每一页都复印了，没有再要律师签名。

3. 出生证明
去户口的所在地派出所，不给办，说不认识我爸妈，没法证明。还好人少，耐心问了半天，是需要到有我和我爸妈在同一个户口本上的派出所。就让爸妈去找，终于在老家的某个派出所里翻出几十年前的老档案，有我和我爸妈（我在外读书工作，户口已经迁出十几年，父母的户口也迁移过派出所）。也是我网上找的模板写好中英文双份，一开始好像还不肯给盖英文的，后来好像碰到了个懂英文的，看了后连英文的也给盖上了。因此我的出生证明是没有公正处公正的，只有派送所的章和律师的等同原件的证明。
副申考虑到比较麻烦，就赶紧去办了护照，没有提交出生证明。

4. 工作证明
我还是比较背的，就这么几个材料，每样都碰到问题。我的最早工作单位的的同事全找不到了，连合同也找不到了，公司也搬到一个很远的地方，还好打了几个电话后。行政部经理说让我过去看看，于是先到档案挂靠的人才市场，把当时的合同离职证明等都给复印了，还带了学校的三方协议书什么的我能找到的所有材料。那个经理咪着眼睛看了半天，总算同意帮我签名。同样，推荐信一式中英两份，中文签中文名，英文签拼音，都写了人电话号码，还给盖了公司红章，但没要到名片。同时也提醒他可能会有外国大使馆调查我的工作经历，也不知道是否有作用。

5. 关于申请的职业
看来看去就是软件工程师261313，但是同时看看261311也有点靠边，但是不知道该怎么选，看上去261311高级一点，我就评了261311，最后也通过了。
后来提交后去看EOI和州担保，才发现选择职业还是要先看看各个州的州担保列表，当前最前面的要先看189和190的职业列表，说不定会发现某些职业某些州有担保，再根据自己的实际情况选择一个合适的职业。
就我自己而言，选择261311/13是因为在189的类表上有，而且副申也刚好可以选择相同的类表审核可以加5分。
但是这个职业在很多州的担保类表里都没有。
当然就我的情况而言也不可能去凑web developer什么的，毕竟还是符合自己的情况最重要。

sharen24

非常感谢分享，描述如此详尽！

julyaqua

学习了，非常感谢楼主分享！

elin-lu

恭喜你!

xmuhh

很详细，正准备办，谢谢分享！

ggaallee

副申加分是要雅思的吧

青冥揽日

谢谢分享！
恭喜恭喜！

sailing83

请问LZ  In progress下还需要多少天能收到结果？

刚才才发现Stage 4下With Assessor后还有个In progress的状态。。

大杨树

恭喜楼主，，

river2202

原帖由 sailing83 于 8-10-2012 12:10 发表

                               
登录/注册后可看大图

请问LZ  In progress下还需要多少天能收到结果？

刚才才发现Stage 4下With Assessor后还有个In progress的状态。。

Date Received        31-August-2012
Event Type        Skills
Status         In Progress
在 stage4

这个是5号中午的状态，下午就变成：
Date Received        31-August-2012
Event Type        Skills
Status         Case Finalised
还是在 stage4

我忘了With Assessor 是什么时候的状态了，好像stage2过后就直接是stage4 In Progress了吧。总之8月31号提交2人，现在一个已经出来了，另外一个现在还在stage4 In Progress。

river2202

原帖由 ggaallee 于 7-10-2012 21:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

副申加分是要雅思的吧

要的，雅思也要4个6，11号出成绩。我也考了，但是4个7的可能性不大，只能指望副申4个6了。

windwing00

ACS就是神速

sailing83

已经收到ACS的信了 过了！
In progress估计就是已经评估完成 正在寄信过程中。
LZ副申应该也拿到结果了吧。

我要飞

今天去公证处办工作证明公证，办完才发现会给的是一本公证书，ACS要求的certification是打印在单独的一张纸而不是复印件上。请问各位碰到过这种情况吗？怎么处理？谢谢！

xdj159

原帖由 我要飞 于 9-10-2012 21:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

今天去公证处办工作证明公证，办完才发现会给的是一本公证书，ACS要求的certification是打印在单独的一张纸而不是复印件上。请问各位碰到过这种情况吗？怎么处理？谢谢！

加入是公证书的话，就直接扫描所有页上传。
如果不是公证书，譬如是推荐信，是每一页都复印后，找有资格的人每一页复印件上签字“certified true copy”，然后扫描这个签过字的复印件上传

我要飞

多谢xdj159同学的回答！
可是'Skills Assessment Guidelines for Appliicants 1 July 2012 V1' P6 提到‘A document is a certified copy when the original document is photo copied or scanned and is signed by a person authorised to certify documents.’ 字面理解是在复印件当页签字做certification。如果扫描公证书所有页的话会不会有问题，比如随便找一页别的公证certification都可以上传啊，反正不是邮寄的。
不知我的理解对不对。有用扫描整本公证书的方法通过ACS审核的朋友没？

另外看到dentist也是authorised person，请问有请国内牙医做certification的吗？

river2202

我的副申就是你那样的两本公证书，没要求补料。

只是不知为啥现在一直在 stage4 in progress，还未收到结果。

baret

5.28之前还需要邮寄的时候，也是有‘A document is a certified copy when the original document is photo copied or scanned and is signed by a person authorised to certify documents.‘这种说明的，那时候我也纠结了好久，后来事实证明公证书直接扫描没问题。

现在貌似也有很多人直接交的公证吧，就算学历学位成绩单能找人签字，出生公证怎么都是公证书。

xdj159

原帖由 我要飞 于 9-10-2012 22:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

多谢xdj159同学的回答！
可是'Skills Assessment Guidelines for Appliicants 1 July 2012 V1' P6 提到‘A document is a certified copy when the original document is photo copied or scanned and is signed by ...

公证书整本扫描OK 推荐信找牙医签字
我就是这么做的 顺利拿到了ACS的Result Letter

我要飞

多谢，这下我就放心了：）
另外根据各位网友的帖子还有自己去公证处了解的信息，貌似出生公证需要的材料还蛮多的。
看ACS的要求，“Birth Certificate or Passport.”。是不是直接提交passport的certification就可以了?

我要飞

Thanks and Congratulations!
公证太贵，想把其他材料都找个牙医给certificate，不知是否靠谱？牙医认证签啥呢，除了说是dentist还有啥信息要留啊？
推荐信？有工作证明的公证就不需要了吧？

river2202

都要的，所有的复印件都要 “等同原件“的证明的。

今天终于刷出副申结果了，yeah，positive。

xdj159

原帖由 我要飞 于 9-10-2012 23:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

多谢，这下我就放心了：）
另外根据各位网友的帖子还有自己去公证处了解的信息，貌似出生公证需要的材料还蛮多的。
看ACS的要求，“Birth Certificate or Passport.”。是不是直接提交passport的certification就可 ...

建议做birth certificate，这个在elodge的时候也需要，护照公证不需要

xdj159

原帖由 我要飞 于 9-10-2012 23:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

Thanks and Congratulations!
公证太贵，想把其他材料都找个牙医给certificate，不知是否靠谱？牙医认证签啥呢，除了说是dentist还有啥信息要留啊？
推荐信？有工作证明的公证就不需要了吧？

建议学历学位成绩单 出生 还是公证去吧 否则自己还要翻译什么的 钱也不是特别多 否则自己搞事情太麻烦
推荐信直接找牙医签字“certified copy”和签名、日期等（具体看acs要求）
需要上传牙医的医师证，可以attach到你的推荐信的末尾
记住推荐信上的每一页上都要有签字和签名，不要偷懒

jessie69jason

恭喜楼主，感谢分享，收藏咯

我要飞

感谢详细的信息分享，祝你早日搞定：）
BTW，恭喜楼主！

merry0307

详细 谢谢啦

piao614ling

太好了，很详细！

nancy1

在澳洲网站查的，如果在澳洲境外医生律师之类的人做certified copy,必须这个人和澳洲有联系的。

楼主的是律师公证的，没有问题么？

river2202

没问题的啊