国内的"哑巴英语"教学害了太多人, 只会应试,学了十年英语,到了国外还是听不懂,不会说.
我来澳洲都快五年了,但英语还是非常烂,对自己失望无比,工作上的东西还可以。但是一说到其他的东西就死俏俏。 刚开始工作时,只能专注手头的工作, 别人跟我说话,基本上是听不见的,因为两只耳朵是闭着的, 一定要停下手上的事,抬起头,竖起耳朵,才能知道说什么.一年半过去,现在能一边工作,一边听别人在说什么, 比如, 别人接电话时,是怎么说的, 有问题是怎么问的. 虽然每天都看新闻,听广播,听力有些提高,但口语还是不行. 吃饭聊天时, 我总是话最少的,有的话题知道,可以聊一些,但有的, 即使知道,想聊, 都不知怎么说,只会说yes...oh...再加上傻笑.我想主要有两个问题
第一, 发音不准. 有时候我努力想表达一些东西, 但别人还听不懂,太痛苦了..我想我的发音真那么差吗? 我就把自己的话录下来, 再放出来听,自己也觉得发音不清, 每个单词都发得不够标准清楚. 我很努力很努力地去发准每一个音, 自己说时觉得挺正确的,但录下音后,再放出来,就是变了样.
第二,语法太差. 中国人有口音不是问题,但有时表达太chinenglish,别人怎么明白呢? 我们公司的菲律宾人,口音很重, 说话也结结巴巴的, 语法混乱,写的句子很长都没有标点符号的, 但人家还是Senior, 同事有问题都请教他.
这样下去怎么办? 工作压力太大了, 真的想杀死自己. |