儿子在悉尼上学的点点滴滴

自由自在

明天是本学期最后一天上课，接下去就是6周的暑假。
感觉才开学不久，又要放假了，这里的孩子真幸福，几乎一直在度假。
最近的这两周，几乎没有正经上过课，尤其是这周的这最后三天。周一是学校的Christmas performance, 每个班都准备了节目，上午11：15开始，第一场表演开始，轮到的班级在Hall的舞台上表演，其他老师和同学是观众。下午1：30，第二场表演，是同样的表演，但观众是学生家长。所以一整天就是在准备表演和表演节目。儿子班的节目是《律动音乐》（我给起的名字），内容是：班里所有同学或拿塑料垃圾桶，或拿垃圾桶盖，跟Class Teacher敲出的鼓音应对，敲出节奏感很强的乐音，Amazing！！所有孩子都非常兴奋，开心，家长也跟着兴奋开心，太Happy了！！
今天是Party Day，所有孩子都要求穿Casual服装，带自制或购买的食品去学校分享，儿子回来汇报说，看了一部电影，吃了各种各样好吃的，还去Hall跳舞了，还收了很多同学送的圣诞卡和礼物，又是开心的一天！
明天，不知道有什么活动，至少有一样是特别的：学校餐厅供应圣诞特别午餐！儿子订了叫“Tinsel Trails”的套餐，包含Spaghetti Bolognaise，popper drink, Zooper Dooper and a special Xmas treat. 又将是开心的一天！！

sydluke

9岁前学的外语将来就难以区别是否是母语了。九岁后，无论多么熟练都能听出来不是母语。所以，祝贺你。不过，如果班里没有懂中文的小朋友，学的会快两倍的。总之，不用着急此事。

四年级的重要挑战应该是OC班。一个学校同年级会有一个班，上的课程内容会较深一点，机会也多不少。

确保早睡觉，对长个有好处。多喝这里的奶，那是国内没有的。热冷都可以的。多吃奶酪也能够增加骨骼的韧度。

多数孩子都会在学校飞氛围中变成开朗的，外向的孩子。

你为自己的孩子做出了正确的选择！

自由自在

很庆幸赶上了“9岁”这趟末班车
我们来了有3个半月了，目前看来，孩子的英语还是没有太明显的长进，词汇量似乎多了些，但怎么组织语句还是不得要领，平时会偶尔问“这句话英语怎么表达”“这个词英语怎么说”，但总的来说还是大多用中文，轻易不肯用英语表达。
放假后，由于生活规律有点乱，学英语也放松不少，圣诞新年一有活动（都是华人聚会）就没时间学英语了，所以很是担心开学后又得从头来过。
想在假期里找个英语环境带他去玩也好学业好，可没有方向，不知道如何找。

sydluke

英语的问题不用着急。

6-9岁左右在学校环境半年后就习惯用英语了，那个时候你该发愁不用中文与你沟通了。

假期之间可以每周去两次教堂，你当地一定有。

每周去看一次电影。看后让他给讲故事梗概。

到外国人的餐厅去吃饭，让他点菜。

总之，不用着急，多数家长真正着急的是日后与你不说中文了。

amanda_cyf

实际上小孩的英语不用担心的，小孩比成人学的快。可以去图书馆，也可以多看看电视，马上就是澳网了，即可以娱乐，又练听力，还能了解网球，一举三得。
餐厅点餐，个人觉得不是很合适，在西餐厅有相当一部分的菜名来源于法语，或者意大利语，对学英语帮助不大。

dianfang2010

教堂对不信教的家庭来说没有用

你儿子才来半年吧，慢慢来别心急
能体会男孩子学英语，父母的焦虑。
我儿子来一年了，现在英语还是不行。 我给他三年时间吧

最近找过一家补英语的机构，但不收我们这种基础的，人家只针对英语好的再强化。。。

看电视我观察下来也没多大用。太难了听不懂（我不是指22频道那类简单动画片），他其实只是在看画面而已，学到的最多是几句感叹语句。这类动画片我问过口语听力8分的朋友，他也不能完全听懂。
看电影就更是要抓瞎了。。。。

剩下的只有多陪读英语故事书了。
还有spelling我也很头疼，这里上课貌似不怎么抓spelling，我儿子很多简单的单词都会拼错，难道我只能在家自己抓了？

[ 本帖最后由 dianfang2010 于 2-1-2013 18:52 编辑 ]

自由自在

自从放假后，怕孩子离开好容易慢慢喜欢的学校环境，英语学习步骤被打乱。果然是，放假后，经常晚睡晚起，生活规律全部打乱了，学习英语的时间经常无法保证，因此我的情绪是显得有点焦虑。
过去的一周多时间，我本来计划让他每天做Metal数学题一页（是学校做的那本，儿子只上了一个学期，所以还有很多没做的，补着做），每天我陪读英语电子书一本，现在开始读完后后面的习题也完成，另外，还有一本“spelling”的书，是朋友的孩子用过的，我用橡皮擦了答案后给他做，每天两页。另外，还计划每天看英文卡通片半个小时~一个小时（目前看的是自己下载的“Papper Pig” 和“magic school bus”），每天运动一个小时（骑自行车或游泳），计划是每天这样做的，但全部完成的天数大概只有一半。继续努力！

自由自在

我们不信教，但我其实很有兴趣去了解。目前家里附近步行范围内没有教堂，我的驾照还没考出来，所以去远一些地方的教堂不方便。有朋友介绍了个教堂，但据说华人据多，不知道是否有机会锻炼英语。特别希望找个地方，能让孩子找到同伴玩。儿子学校玩得好的几个小朋友都回中国过年了，今天我陪儿子去奥体的水上中心，他因为没有伴，没到一个小时就催着回家，以前玩2个小时都不肯走的。

自由自在

我儿子正在做的Spelling书书名是“Practise your spelling skills”, Longman出版的， 根据单词的音节分章节做练习的，感觉效果应该不错的。

amanda_cyf

从3年前来到澳洲后，就开始养成习惯看新闻。刚开始看新闻确实是云里雾里的，但也坚持了这些年，从看新闻开始，后来是澳洲足球，再后来澳网，再后来各种综艺节目，比如9频道的voice, 7频道的Xfact等等。现在看连续剧，比如最近7频道每周三的Grimm，还有周末的电影，我最后一次的雅思成绩口语6.5，听力6。但个人觉得没有什么障碍。
至于拼写，只要掌握英语的发音规则，拼写不难。主要是国内对于英语的发音规则不重视，所以学生记单词只能死记硬背。

[ 本帖最后由 amanda_cyf 于 3-1-2013 02:18 编辑 ]

dianfang2010

对大人来说，新闻是相对容易听懂
但我觉得大部分电视电影是比较难全听懂的，指每句话完全明白他们在说什么。
我听力7，口语6.5，看生活大爆炸就一定需要把字幕开着。。。

孩子学英语可能家长下载一些适合他进度的片子要事半功倍些，23频道的有些片子比较难听懂

sydluke

首先，千万不能去华人教堂，那就学不到任何英文了，就真的成宗教了。
第二，教堂活动重要的不是宗教内容，而是中间茶歇过程中的交谈，结交。定期去教堂的人多数社会地位都稳定，从事教育，法律，医学的人较多。（当然，我说的是悉尼的情况，布里斯本可能会有不同）
第三，毕竟这是一个宗教社会，经常去教堂，对孩子的心灵成长也是有好处的。

自由自在

我家附近有个C3 Church, 不太了解，是特殊的教堂吗？
网上查到了他们的网站，似乎是普通的基督教堂，但为什么会有特别的管理和组织机构呢？

自由自在

经过6周的暑假，儿子今天终于开学了。
为了能够让他保持英语学习，暑假里基本坚持每天英文阅读以及做Mental练习，虽然每天的学习时间不多，但总算坚持下来了。只是因为家里的环境是中文环境，英文电视看得也不多，所以还是希望能早点开学，让他回到那个大的英语环境里去。
由于学校是个新兴学校，学生组成又有大量韩国和中国孩子，所以学校的排名逐年上升，因此学生数量也越来越多。今天第一天上学，校长宣布要重新分班，全校班级增加到25个了。
儿子一到学校，还是习惯性找熟悉的中国同学玩，还是担心他的英语，什么时候可以跟上呢？

amanda_cyf

顺其自然，女儿在去语言学校之前，我也是很焦虑，每天逼着读，写，有时还打她，但效果一点都不好，到了语言学校后，有老师辅导，女儿的自信心也上来了，本来预计上1年的语言学校，结果老师说不需要，只上了6个月，下星期开学就去当地的学校了。说来也有意思，女儿的好朋友也是个中国小女孩，但两人交谈大多数还是用英语，假期两人结伴回国，还是英语交谈的多，这倒不是大人逼得，自然而然养成了习惯，毕竟学校还有非中国小朋友。后来搞得和我上qq也用英语对话。
但老师也说了就目前女儿的语言现状，刚开始还是会有点不适应的，真正要向当地的小孩一样可能还需要2到3年。

dianfang2010

男生慢热，我打算再给儿子一年时间看看
这个暑假我没精力管他英文，放羊放了一个月

自由自在

哪里可以找到这样的语言学校？
儿子学校有ESL课安排，如果能去外面语言学校上课，是否可以缩短适应期？正如dianfang所说，男孩慢热，看着孩子的英语进展缓慢，心里还是有点着急。

maggie5599

有子女了，开始关注这个版块，学习了~

dianfang2010

原帖由 自由自在 于 31-1-2013 13:18 发表

                               
登录/注册后可看大图

哪里可以找到这样的语言学校？
儿子学校有ESL课安排，如果能去外面语言学校上课，是否可以缩短适应期？正如dianfang所说，男孩慢热，看着孩子的英语进展缓慢，心里还是有点着急。

墨尔本有语言学校，ESL很少
悉尼都是ESL，没语言学校。

http://www.icanreadsystem.com/center/australia/
这家好像是针对新移民的，不知道效果如何。

自由自在

多谢Dianfang，离我家最近的是Burwood那家，我找时间去看看然后再定是否让儿子去。

frankiedalian

关注，支持楼主分享孩子的学习经历

amy132

2004年11月生的孩子，现在应该上几年级，在墨尔本。

自由自在

如果在悉尼，应该读3年级。维州的规定是否一样，不太清楚。

自由自在

去“I CAN READ” 报名了，上周做了个测试，老师说儿子的英语水平大概是Year2， 建议上“I CAN READ” 的Programm。今天开始就去上课了，每周一次，每次一个小时。这个Programm会用5本书，每本书4个课时，20个课时上完这个Programm。每次课$49.5, 书费大概是另外的。
不知道效果如何，等他上完课我再来汇报。

自由自在

第一次课从最基本的26个字母的常用发音开始，这是单词读音的基本组成，也是读单词，记忆单词的重要基础。老师让他们练习着26个字母的发音，要求在20秒内读完。儿子根据老师的要求每天练，我用秒表计时，这几天练习下来，可以在10秒内完成，最好的记录是7秒26。另外还布置了个作业，尽可能多地写出含“CH” “TH” “NG” 的单词。
班里一共有4个孩子，都是8~9岁的孩子，三个亚洲孩子，一个西人孩子，其他三个孩子都不会中文，所以课堂上不会有人跟儿子说中文了
刚开始的课，对儿子来说似乎太简单了些，但相信这些简单的东西很重要，从最简单的开始打好基础，循序渐进 吧

dianfang2010

为什么西人孩子也要上这个课程
家长可以陪听吗?

单词的基本发音和拼写感觉满重要的,掌握了可以举一反三
这是kindergarten的内容,我儿子错过了kinder从year1开始读小学,我觉得他这方面就比较弱

自由自在

这个课程是循序渐进帮助提高阅读和写作能力的，西人孩子也有在这两个方面弱的需要提高的孩子，所以也有西人孩子来上课。
家长不能旁听的，孩子送进去，1个小时后去接。
两次课上下来，儿子蛮喜欢的。虽然目前阶段看来太简单了些，但我也认为发音和拼写是基础，很重要，花点时间精力打好了基础，希望将来事半功倍。

自由自在

居然一年多没来关心这个帖子了。
时间过得真快，这一年时间感觉过的忙忙碌碌，甚至有点混乱。儿子在这一年里，经过了很长一段时间的情绪低落，终于从这个学期开始喜欢学校了。
去年读四年级，由于上课大部分听说都成问题，所以上课除了体育课外兴致都不高，再加上老师是一个年轻的男老师，估计不够耐心，也不善于鼓励，所以儿子曾经还试图装病不去学校。实在伤脑筋。
今年五年级，换了个年级稍长的女老师，开学两周后，儿子的情绪明显好转，开始喜欢上课喜欢学校了，还经常回来告诉我上课的内容，尤其对Library课感兴趣，他丰富的课外知识终于有用武之地了，只是在把脑子里的中文知识转化成英语知识的时候，有时候还存在问题，但已经好多了。他说上课大部分听懂了，应该有80%以上听懂了，也踊跃发言了，在教室里也习惯用英语了，不再需要找华人同学帮忙了。而且，数学优势也突出了，明显找回了自信。
从去年10月份开始，在一个同学家长的鼓动下，儿子跟同学一起去了一所补习学校，我的动机主要是希望他能把剩余时间用在学习上，从而减少游戏时间。一个学期下来，感觉效果并不好，补习学校的英文功课包括Vocabulary和Reading都难度很大，儿子的英语基础差，基本需要借助字典的情况下勉强完成作业，耗时不说，效果也不好。于是，还是考虑退出补习了，希望他把时间花在阅读上。可 问题是，儿子还是不肯多阅读英文书，仍然喜欢捧着中文书读。不知道什么时候可以补上英文，要让英语成为Native Language, 看来还得假以时日。

自由自在

自从2012年9月来悉尼后，儿子就报名参加了每周一次的游泳课，一开始不太喜欢，甚至有点抵触，但我鼓励他有时候需要强迫他坚持每周参加，后来习惯后，他就慢慢也喜欢了，而且奥林匹克的游泳学校有个很大的水上娱乐运动设施，孩子们可以在那里不限时的玩，每次上完课，他都玩得不肯走。
儿子的第二个运动项目是自行车骑行，基本保证每周一次，每次10KM，假期里基本每天都骑行10KM。一开始也不是很喜欢，后来不觉得累了，一路还看看风景，也就慢慢喜欢了。
这个学期开始第三个运动项目：足球。参加了小区组织的俱乐部，每周一次训练，一次比赛。刚参加完一次，儿子就喜欢上了，甚至有点着迷，号称足球是第一爱好，甚至超过了电脑游戏！太出乎我的意料了，也是给我的一个大大惊喜！
第四个运动项目也是这个学期开始的：羽毛球。一个同学的家长找到了一个很好的羽毛球教练，儿子跟同学一起每周一次上羽毛球课，进步显著，三～四次后就打得像模像样了。儿子也很喜欢，不过排在足球之后。
以前在国内的时候，学校安排的运动项目太少，在学校的时间大部分在教室，室外活动都很少。放学后及周末，虽然有一些室外活动，但由于条件有限，能好好开展的活动并不多。久而久之，孩子就越来越”宅“，似乎就不喜欢运动了。
而其实运动是孩子的天性，只要给他创造合适的条件，他一定会喜欢上运动的。而如果孩子喜欢上了运动，各方面的发展就会慢慢进入良性循环。我就发现，儿子喜欢上这些运动后，饮食方面情况改善了，饭量大了，挑食的毛病也好多了；睡眠好了，早上起床没那么艰难了；学习的兴致和效率都高了，因为要尽快完成后就可以去运动了；游戏时间少了，也不那么迷游戏了......总之好处多多

wam

谢谢分享，每当看完国内孩子来这边的奋斗经历总会有不小的感动，适应过程中家长的努力很重要很不容易，但是孩子更不容易，幼小的心灵该会经历怎样的挣扎与变化，就这样在不断的一点一点的努力中成长起来，变得勇敢自信，一定会越来越好的