自学澳洲超市网站的词汇总结

winter8316

看坛友推荐登陆前可以学习一下澳洲大型超市网站上的各类词汇，为登录提前做好准备，今天我看了一下蔬菜这部分，自己总结了蔬菜类词汇，翻译有问题的话，请大家指正。

Vegetable
1 bunch 一捆
Cut 切大块
Piece 切断，切小块
Diced 切粒
Sliced 切片
Crunchy Stir-fry 易碎的大火快炒的
Herb butter 香草黄油
Roast 烤，焙
Dressing 调味品

Kent Pumpkin 绿皮南瓜
Butternut pumpkin 白胡桃南瓜
Naranka gold pumpkin 金皮南瓜
Grey pumpkin 灰皮南瓜

Red onion 红洋葱
Brown onion 白洋葱
Spring onion 小春葱、香葱
Leek 大葱，比中国大葱柔和一些
Brown onion shallot 白洋葱头，味道比白洋葱柔和一些
White onion 白洋葱

Celery 芹菜

Avocado 鳄梨

Green asparagus 芦笋
Baby fennel 嫩茴香

Carrot 胡萝卜
Purple carrot 紫胡萝卜
Dutch carrot 荷兰胡萝卜，细胡萝卜
Parsnip 防风草

Potato 土豆
Mashed potato 土豆泥
Sweet potato 山芋
Baby potato 小土豆
Washed potato 去皮土豆
Brushed potato 非去皮土豆
Red potato 红皮土豆

Radish 小水萝卜球
Turnip 白萝卜
Swede 瑞典甘蓝

Broccoli 西兰花
Cauliflower 菜花

Mushroom 蘑菇
Cup mushroom 口蘑
Flat mushroom 平蘑菇（白色的香菇样子）
Portabella mushroom 大褐菇（褐色的香菇样子）
Brown mushroom 鲜冬菇


Bok Choy & Asian Greens
Asian Pok choy 白菜？（看上去像油菜）
Asian choy sum 菜心（看上去像细油菜）
Asian buk choy 奶白菜？
Chinese broccoli 芥蓝

Lettuce 生菜，莴苣
Cos lettuce 直立莴苣，长叶莴苣
Spinach 菠菜
Rocket salad 芝麻菜
Red beetroot 紫菜头，甜菜根
Silverbeet 银甜菜

Cabbage 圆白菜
Red cabbage 紫甘蓝
Mini drumhead cabbage 鼓膜圆白菜
Wombok cabbage 断的大白菜
Brussel sprout 布鲁塞尔小圆白菜
Mini savoy cabbage 皱叶圆白菜
Green kale 羽衣甘蓝

Green zucchini 西葫芦
Squash 黄色的小的南瓜？（形状像莲雾）

Sweet corn 玉米
Bi-colour corn 双色玉米

Capsicum and chilli
Green capsicum 青甜椒
Red capsicum 红甜椒
Yellow capsicum 黄甜椒
Tri colour capsicum 三色甜椒
Red chilli 红辣椒
Red birdseye chilli红鸟眼辣椒，比红尖椒小很多
Green chilli 青辣椒
Habanero Chilli 哈瓦那红椒

Roma tomato罗马番茄（小的长的）
Grape tomato 小葡萄番茄
Grape kumato tomato 小的紫色的葡萄番茄
Cherry tomato 小樱桃番茄，圣女果
Field tomato 普通的大西红柿
Greenhouse Truss tomato 细叶厚皮大西红柿

Cucumber
Lebanese cucumber 黎巴嫩小黄瓜
Green cucumber 小黄瓜
Continental cucumber 常见的黄瓜

Purple eggplant 茄子

Ginger 姜
Garlic 大蒜

Bean 豆
Pea 豌豆荚
Green bean 豆角
Snow pea 荷兰豆
Sugar snap pea 甜豆荚

继续学习其他部分后，会再更新。。。。

winter8316

Fruit

Apple
Pink lady apple 红富士苹果
Granny smith apple 澳洲青苹果
Royal gala apple 嘎啦苹果

Banana
Red tipped eco banana 红顶香蕉
Lady finger banana 美女指香蕉

Grape
White seedless grape 绿色无籽葡萄
Red seedless grape 红色无籽葡萄
Black seedless grape 黑色无籽葡萄
Red seeded grape 普通的葡萄

Passionfuilt 百香果（我家宝贝的最爱）

Melon
Honeydew melon 甜瓜（白兰瓜？）
Rock melon 哈密瓜
Seedless watermelon 无籽西瓜
Piel De Sapo Melon: Christmas melon

Green Kiwifruit 猕猴桃

Red papaya 红木瓜
Yellow paw paw 黄木瓜
Pomegranate 石榴
Fig 无花果
Red grapefruit 西红柚

Mandarin 橘子

Black plum 黑布朗
Red plum 红李子
Plum 李子
Apricot 杏
Dapple plum 斑纹李子
Amber jewel plum 琥珀李子
Teagan blue plum 里根蓝李子

Avocado 鳄梨

Pear
Green nashi pear 青沙梨
William Bartlett pear 青鸭梨？

Orange
Valencia orange 伏令夏橙
Navel orange 脐橙

Pineapple
Top on pineapple 带叶菠萝
Topless pineapple 无叶菠萝
Honeygold mango 全部金色的芒果
Keitt mango 尾部有点绿色的芒果
Calypso mango 红色的芒果
Pearl mango 粉色的芒果

Berry and cherry
Blueberry 蓝莓
Strawberry 草莓
Blackberry 黑莓
Raspberry 覆盆子

Lemon 柠檬

Peach and nectarine
Yellow flesh nectarine 黄肉油桃
White flesh nectarine 白肉油桃
White flesh peach 白肉水蜜桃
Yellow flesh peach 黄肉水蜜桃

Rhubarb 大黄？？？

Coconut 椰子
Drinking coconut 椰子汁

周星星1832

yearshappy

winter8316 发表于 26-2-2015 02:12
Fruit

Apple

Think ahead. Nice job!


'''' Rhubarb 大黄？？''''

Rhubarb and the Chinese 大黄 are in the same family but two different plants.
The former is food mainly cooked for desserts with its edible stalk only, considered either a fruit plant or a vegetable.  We know every well of rhizome 大黄. It's not food at all.

甜食鱼

好 谢谢

zizi0723

Lz总结得真好！强烈顶！我对肉类及其部位觉得很不了解，不知道lz有没有总结？期待！

libertyson

谢谢分享超市商品