据澳广公司报导,Glenbernie Orchard最近加入众多澳洲企业的行列,在上海世贸商城(Shanghai Mart)拿下一个展位,看上去很有发展“钱途”。
Glenbernie Orchard是坐落在伊拉瓦拉北部Darkes Forest的苹果及核果果园,走上多样化经营道路后,于2013年开始生产苹果酒,以为难以预测的农业带来额外的收入。短短两年,作为伊拉瓦拉地方企业的Glenbernie Orchard准备走向国际化。
“目前已经有两家中国企业到我们的澳洲农场参观,他们对我们的产品很感兴趣,”Glenbernie Orchard老板费伊(Jo-Anne Fahey)说道,“我们正在考察这些公司是否符合我们的气质,以及我们的产品是否适合在它们的市场上卖。我们可能需要换一下包装,而且中国人目前对苹果酒感到新奇,他们经常以为这是啤酒,因此得进行一些普及工作。”
Glenbernie Orchard是通过新州商会的“对华出口增长(Export Growth China)”项目获得参展机会的。该项目为澳洲中小企业提供与中国市场对接的机会。
“我们之所以决定试水中国市场,是因为这个市场给我们带来另一个机会,能够分散销售和制造苹果酒的风险,同时也可以分散整个农场所有活动的风险,”费伊说道,“我们没有依赖新鲜产品,而是让我们的产品以另外的形式进入其他诸多市场。”
她表示,由于达成交易需要花费好几个月进行磋商,不过根据初期兴趣来看,该公司或将于2016年年中向中国出口第一批伊拉瓦拉苹果酒。
费伊开始针对本地酒吧和他们的果园生产苹果酒时,她就觉得他们的产品会走出伊拉瓦拉。她也开始生产不含酒精的苹果酒,很快也会卖到亚洲市场。
“这就像蛋糕上的糖衣,是一种锦上添花的生意。‘蛋糕’是我们在澳洲所做的一切,出口则为我们带来额外的收入。如果他们的需求比较大,我们可以多生产一点,但我们并不想成为中国超市的大路货,”费伊说道。
Glenbernie Orchard是伊拉瓦拉地区硕果仅存的苹果农场,占地面积达65公顷,每年为澳洲各大超商提供约800吨苹果。
图说:Glenbernie Orchard老板费伊(Jo-Anne Fahey)