FreeOZ论坛

标题: 真正的澳人是啥样 [打印本页]

作者: 周星星1832 时间: 26-1-2015 21:00
标题: 真正的澳人是啥样
在我们打开啤酒，架起烧烤架，用力猛拍苍蝇，开始庆祝澳洲国庆节时，我想很有必要思考下如下问题：真正的澳洲人是什么样的？虽然澳洲是一个多样化且多元化的国家——我们也为此感到骄傲，但是这片南方大陆（Great Southern Land）的居民却仍有一些共同的特性。

　　1.一个真正的澳人能在最简陋的环境下玩一场后院板球赛：只要有一个网球、一个拍子和一点点开放空间，真正的澳人就能来挥汗如雨地来一场了。

　　2.一个真正的澳人会很不修边幅，而且还会为此感到自得。一双人字拖，一件汗衫，一条运动裤——澳洲人对于自己的休闲着装可是相当地“认真”。

　　3.一个真正的澳人会穿着雪地靴配短袖。

　　4.一个真正的澳人……我们得承认，也有些例外，比如墨尔本人整体而言就比较潮（chic）。

　　5.一个真正的澳人当然也会在重要的场合精心打扮，让人眼前一亮，比如去赛马场时。

　　6.一个真正的澳人旅行不息。澳洲人是全球最爱旅游的群体。从巴厘岛到英国，都有澳洲人的身影。根据政府的统计数据，在截至2013年9月份的12个月内，澳洲人进行了760万次海外旅行。

　　7.一个真正的澳人不惮以夸张而怪诞的方式讲故事。

　　8.一个真正的澳人坚定地相信我们拥有全球最好的橄榄球规则。我们称之为“footy”。澳洲人很在意其他国家是怎么看待我们的，但澳式橄榄球却是例外。没有哪个国家以我们的规则玩橄榄球，事实上也根本没人在意这一点（或许爱尔兰除外，因为他们也玩一种类似的比赛），但我们才不在意有没有人在意呢。我们就是爱我们的澳式橄榄球。

　　9.一个真正的澳人不会在听到国歌时把手放在胸口。美国人总是很爱秀，一唱起国歌就把手放在胸口。澳洲人可不玩这些有的没的。

　　10.一个真正的澳人有点太过担心澳洲人的自我形象。每一个抵达澳洲国境的名流都会在下机的那一刻就被问到如下问题：“你觉得澳洲怎么样？”简而言之，我们很喜欢听外国人说喜欢我们，我们也总是迫不及待地想要让其他国家的人都喜欢我们。

　　11.一个真正的澳人很喜欢争斗的感觉。从被当成囚犯流放地之日起，澳洲人就声称自己处于“劣势（underdog）”位置，而且至今仍是如此。但事实是，我们常常能够取得优秀得多的成绩。奥运会就是一个绝佳的例子：在官方意义上，我们的人口在全球排名第53位，但自1992年的巴塞罗那夏季奥运会以来，我们的奖牌总数总能打入前十。

　　12.一个真正的澳人喜欢痞子（larrikin），而且有点自我贬抑。澳洲人很喜欢嘲笑澳洲人，同时，我们也喜欢那些热爱嘲弄的人……想想我们最受人爱戴的喜剧界大腕：Paul Hogan、Dame Edna Everage、Kath N’Kim……哪一个不是让我们嘲笑自己的能手？还有一些最受澳人喜爱的人也由内而外地具有着痞子精神：Dawn Fraser、Bob Hawke、Shane Warne……他们都展现了为澳人所喜爱的那种没皮没脸（cheekiness）的特质。

　　13.一个真正的澳人喜欢休假。不管是要庆祝什么，澳洲人总想找个小小的借口，好拿出烤肉架，让亲朋好友在肉排和香肠嘶嘶冒着香气之时，来上几杯冰啤。别忘了Aerogard。

　　本文摘译自news.com.au文

作者: 周星星1832 时间: 26-1-2015 21:00
永远也不会是。。。。。。。

作者: iamtheaus 时间: 26-1-2015 21:17
涨姿势了！

作者: 幸福妈妈 时间: 26-1-2015 21:37
貌似是这样

作者: lucky2015 时间: 26-1-2015 21:44
学了个单词, Aussie

作者: laurel_dyf 时间: 26-1-2015 22:12
澳洲老一辈人，听到国歌的时候会说如果你爱澳大利亚就请起立……

作者: hht333 时间: 26-1-2015 22:54
今天去看游行了，好像不是不是庆祝澳大利亚国庆而是展示各自的根

作者: 思想有病 时间: 26-1-2015 22:56

lucky2015 发表于 26-1-2015 21:44
学了个单词, Aussie

澳贼。。。

作者: thewall 时间: 27-1-2015 01:34
footy

cricket

缺任一，就不是真正的 AUSSIE

绝大多数第一代的没在澳洲上学的华人，一辈子不明白这两种运动的规则也不看也不支持某个球队也不懂究竟懂了有什么意思

作者: chubbycat 时间: 27-1-2015 01:51
涨姿势了！

作者: 周星星1832 时间: 27-1-2015 06:38

laurel_dyf 发表于 26-1-2015 22:12
澳洲老一辈人，听到国歌的时候会说如果你爱澳大利亚就请起立……

真的？

作者: 周星星1832 时间: 27-1-2015 06:42

hht333 发表于 26-1-2015 22:54
今天去看游行了，好像不是不是庆祝澳大利亚国庆而是展示各自的根

本来我和我儿子也要去。。结果小胖子临时改变主意。。

作者: 周星星1832 时间: 27-1-2015 06:43

thewall 发表于 27-1-2015 01:34
footy

cricket

还好。。我都懂点。。

作者: thewall 时间: 31-1-2015 01:11

周星星1832 发表于 27-1-2015 06:43
还好。。我都懂点。。

me, cricket

mad about cricket

作者: 周星星1832 时间: 31-1-2015 06:20

thewall 发表于 31-1-2015 01:11
me, cricket

mad about cricket

曾经喜欢过一阵。。。后来就不怎么看了。。。。

the beauty of cricket is you can wath grass grow

作者: chubbycat 时间: 31-1-2015 06:21

作者: 摄郎 时间: 31-1-2015 18:06
我打过棒球，所以cricket一看就懂。

作者: PeterJ 时间: 1-2-2015 12:25
如果我说footy这个运动看起来很傻会不会招骂？一直不太明白这个运动到底有没有战略或战术运用。

作者: 周星星1832 时间: 1-2-2015 13:00

PeterJ 发表于 1-2-2015 12:25
如果我说footy这个运动看起来很傻会不会招骂？一直不太明白这个运动到底有没有战略或战术运用。

据说还是需要技术和战术的。。。。

作者: chubbycat 时间: 2-2-2015 03:12

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)