FreeOZ论坛

标题: 花果菜园的关键——怎样浇水（翻译版），欢迎补充 [打印本页]

作者: 指纹 时间: 29-10-2013 12:09
标题: 花果菜园的关键——怎样浇水（翻译版），欢迎补充
本帖最后由指纹于 29-10-2013 11:11 编辑

本文翻译自：http://www.au.gardenweb.com/sesbania/watering.html

图片来源：google

避免植物缺水

植物栽种后，没有什么比灌溉更会影响它们的发育。缺水使得植物发育不良并更容易受到病虫害的侵袭，而浇水过多容易使土壤过于潮湿，植物容易烂根或感染其它疾病。

浇水很重要

作为职业园丁，我多次被问到喷洒何种药物来拯救濒临死亡的植物，貌似有什么灵药能够使濒死的花园起死回生。十有八九的情况，答案是浇水。

非常让我惊讶的是为什么人们花个成百上千刀来设计培育他们的花园，但是却经常看着花园衰败而无能为力，其原因仅仅因为浇水不当。

每年有四分之三的植物死亡纯粹是因为灌溉问题。即使是遭受病虫害的植物，其最初原因也是因为不正常的浇水。

多少才是足够呢？

大多数情况下，自然雨水不足以提供足够的灌溉量。问题是多长时间浇，浇多少。

最好的办法是观察。如果土壤有半英寸（一厘米多点儿）是干的，就该浇水了。浇水的频率取决于天气状况。最高气温在24℃时，每周一次足矣。当气温达到35℃时，隔天就得浇一次。

其它的影响因素包括土壤成分，日照时间等。如果在花季，浇水量要适当多些。不过要注意，大部分情况下人们总是浇水过多。

浇水要确保土壤湿润，这是个很费时的工作，不过记住，每周透彻的浇一次要比每天草草的浇一遍效果好。

尽量不要使用水管喷头，这东西要么喷水过猛，要么效率不高。最好是用喷壶。记得浇水要浇在植物根基附近，如果天气非常干燥，也可以偶尔在叶片上喷洒一些。

最好的灌溉时间是早晨，不过人们对于中午浇水的副作用经常言过其实了。一定避免夜晚浇水，因为这个时候一般是霉菌最活跃的时候，而且会使叶片过潮。不过最低的原则是永远不要因为你没有时间早上浇水而让你的院子过于干旱。

自动灌溉设施

自动浇灌系统对于拥有大面积院子或者时间很紧张的人非常有效。最好的办法是使用渗透式的水管来为植物根部附近浇水。

（地面上的）自动喷水设施的问题在于效率低下，尤其是干燥天气，很大部分水分自然蒸发掉了，何况自动喷水设施更容易出现机械故障。尤其是早上（上班前）把它打开，有问题的话很难注意到。对于非常大的花园，这种设施还是很必须的，不过要知道它很昂贵而且容易出毛病。

最经济的办法是使用内种多孔的渗透软管，水滴可以从分布在管子上的孔洞中逐渐渗透出来。