FreeOZ论坛

标题: 去SA service理论考试，不承认国内找NATTI翻译的翻译件 [打印本页]

作者: iamtiantian 时间: 21-10-2013 16:48
标题: 去SA service理论考试，不承认国内找NATTI翻译的翻译件
老婆登陆阿德一个月了，今天上午去SA Service准备理论考试。提交驾照翻译件的时候，里面的工作人员说，我们在国内找NATTI翻译的翻译件不行，必须要人到澳洲以后再找本地的NATTI翻译才行。。。。。。郁闷啊，NATTI不是都有编号的么，上面都有章的啊，这还有人在澳洲不在澳洲区分啊。。。。
工作人员提供了两个NATTI的联系方式，说找他们就可以，这感觉向内外勾结在做生意啊！！

不知道大家有没有碰到过？？

作者: zhangyuanzhi 时间: 21-10-2013 20:15
入乡随俗吧，没办法的。

作者: zhangyuanzhi 时间: 21-10-2013 20:15
25刀找一个当地的NATTI吧。

作者: Johnny_Wang 时间: 10-11-2013 13:32
nsw开车可以用natti的翻译件，考试不可以。考试只认指定的翻译机构的翻译件。

作者: iamtiantian 时间: 10-11-2013 16:01
感谢以上各位！
最终结果是：换了一个service sa，就可以了！！
呵呵，感觉澳洲政府机构办事，有时候也看人的。

作者: suzhi82 时间: 22-9-2016 21:27

iamtiantian 发表于 10-11-2013 15:01
感谢以上各位！
最终结果是：换了一个service sa，就可以了！！
呵呵，感觉澳洲政府机构办事，有时候也看 ...

请问找的是哪个Service SA？

作者: iamtiantian 时间: 19-10-2016 20:46
this one: 172 Glynburn Rd, Tranmere SA 5073

作者: hsuehhan 时间: 25-10-2016 15:20
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言 我在布里斯班，出国前也是淘宝上找的NAATI，找了个最便宜的好像是40快人民币。去考试时候感觉基本都没看翻译件的真伪。
不过过了一阵子我偶然在OZYOYO那个网站上看见说有个假NAATI让大家小心，我看签名挺眼熟，回家一比对我的翻译件，果然就是那个假NAATI。

作者: tiger-1 时间: 6-11-2016 18:56
所以说国内假的东西太多，难怪招人怀疑。

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)