FreeOZ论坛

标题: furphy这个词 [打印本页]

作者: cais 时间: 13-11-2012 11:35
标题: furphy这个词
今天一澳洲同事在skype使用了furphy一词，引来大家一番google。
结果发现是个澳洲词。大家有兴趣可以看看：
http://en.wikipedia.org/wiki/Furphy

作者: yearshappy 时间: 13-11-2012 23:29

原帖由 cais 于 13-11-2012 12:35 发表

 登录/注册后可看大图

今天一澳洲同事在skype使用了furphy一词，引来大家一番google。
结果发现是个澳洲词。大家有兴趣可以看看：
http://en.wikipedia.org/wiki/Furphy

谢谢分享，　赞一个　
是在什么语境下使用的？　　

另，这些是新闻题目　‘Gillard, Burke 'throwing up a furphy'　“Julia Gillard's power blame game a furphy: Tony Abbott ”
都是讲，说假话　

作者: cais 时间: 14-11-2012 08:39
当时的语境，好像是他说好像出了一个什么问题，后来他查了一下，说没问题，是个furphy。
其实在那个语境下，大家都知道他的意思，只是觉得这个词没见过，就查了一下。

作者: yearshappy 时间: 14-11-2012 19:27

原帖由 yearshappy 于 14-11-2012 00:29 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢分享，　赞一个　
是在什么语境下使用的？　　

另，这些是新闻题目　‘Gillard, Burke 'throwing up a furphy'　“Julia Gillard's power blame game a furphy: Tony Abbott ”
都是讲，说假话　

确切讲，在这两个新闻标题里，furphy 指 make up stories, misleading

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/ibbs/)