王行 发表于 13-5-2009 17:09:52

请问 在澳洲签署中文的协议、合同，是否具有法律效应?

请问各位TZ，在澳洲签署中文的协议、合同，是否具有法律效应?
比如房屋租赁协议、生意承包合同等 私人（华人）之间达成的协议

desperado 发表于 13-5-2009 22:52:46

按法理，应该有法律效率。

felix7 发表于 14-5-2009 11:05:42

请问我在澳洲打死一个只会说中文的人是否具有法律责任！

格美 发表于 14-5-2009 11:10:40

协议的目的就是双方达成一致，对协议的理解一致。只要双方都理解中文，当然是有效的啦。

对方不懂中文的话，是否有效存在争议。

kaile 发表于 16-5-2009 16:15:51

中文协议，最好第三方也就是证人也签个字。
页: [1]
查看完整版本: 请问 在澳洲签署中文的协议、合同，是否具有法律效应?