【ZT】好春好語對門來
好春好語對門來_作家张大春_新浪博客──給無論識與不識的人祝福,乃一年大計,許為春聯的風度
張貼在門口的春聯,表現了主人的期許、祝願,或許還包括了為人處事的風範。觸目都是吉祥語,也往往帶給過路者一瞥而笑納的溫暖。春聯之於我,是年度大事。
大約從十四、五年前起,每歲一入陽曆十二月,我就要開始準備買紙、擬句、書字,在舊曆年前,將為數大約三四百副的春聯寫好,捲成小紙捲子,日夕隨身攜帶幾捲,隨手贈送。
一般說來,除了「向陽門第春常在/積善人家慶有餘」和「爆竹一聲除舊歲/桃符萬戶接新年」之外,我幾乎不用陳句,大都另鑄新詞,為的是讓這短短的兩個七字句能夠體貼張掛者的處境和情懷。比方說,今年我為開館子的朋友寫的是「珍饌連筵邀客賞/春風萬里送廚香」;為開酒莊的朋友寫的是「新醅聊解劉伶醉/陳釀常隨李白詩」;為一個將要長時間離開台灣的朋友寫的是「聖代即今多雨露/好春如此滿江山」。
「聖代即今多雨露,暫時分手莫躊躇」是盛唐詩人高適的名句,原本不作對仗,也不適用於春節應景。到了清代,著名的大學士宰相劉墉為任何人書寫聯語,都用「聖代即今多雨露」作上聯,這當然是出於稱頌天子的用心,卻也足見這句話還是人人都能接受的祝福,直白了說,就是「今年風調雨順、萬事如意吧!」我也發覺這句話很好應用,對於前述去國不歸的朋友可以用得上,對於宅在家裡讀古書的朋友一樣適用:「聖代即今多雨露/清懷如此止詩書」。給想要遷入高樓層新居的朋友則是:「聖代即今多雨露/高瞻何處不風流」。給滿懷政治牢騷的朋友也未必不能用:「聖代即今多雨露/孤心到處任煙雲」。
「春城無處不飛花」為中唐時代的詩人韓竑的名句,原本也不是春聯用語可是為之打造一個能夠表現個性的上聯,總比「生意興隆通四海/財源廣茂達三江」之類傖俗語來得有風趣。有位慈心滿溢、佛緣深長的朋友,就拿走了一副「福報有緣常證果/春城無處不飛花」。放棄高科技專職,回家鄉務農的朋友取去的是這一副「好雨得時能潤土/春城無處不飛花」。碰上了不斷擴充事業體,還在春節期間過生日的長輩,則「海屋添籌多樹業/春城無處不飛花」也是洽切的祝福。
一九七一年我剛進高中,歲末時分,父親遞給我一張紙條,上寫兩行:「水流任急境常靜/花落雖頻意自閒」,中間橫書四字:「車馬無喧」。接著他說:「這是曾國藩的句子,你給寫了貼上罷。」一直到他從公務崗位上退休,我們那棟樓年年是這副春聯。
直到我自立門戶,年年會依據當時心境,調理文辭。有一年出版《認得幾個字》,當時的春聯就是「流金歲月迎春暖/琢玉功夫逐字明」,還有一年冬天細讀《易經》,很自然地寫下了這樣一副春聯:「酒祝青春恢大有/花開錦繡伴家人」。「大有」、「家人」原本不能作對,然而由於都是易卦的卦名,對起來也就順理成章。
這幾年,我對當局之無能實在憤懣太深,幾乎不假思索而寫:「獨有文章留北斗/愧無諫表對東風」。上聯不無自誇之意,下聯用語,則不只是令「東風」與「北斗」作對仗,「東風」實際典出於「馬耳東風」。至於馬耳是誰的耳朵?就不言可喻了。
新年總不能免俗,該有新希望,我每年不改其志,眾多希望裡一定有這麼一項:但願國人張掛春聯時都能把上聯、下聯分清楚,不要掛錯。而這卑微的希望從來沒有達成過。
今年要贴嘛 周星星1832 发表于 13-1-2015 09:18
今年要贴嘛
毛笔字写得好嘛?:o Serin 发表于 13-1-2015 09:30
毛笔字写得好嘛?
當然是买了:yct_5 :good:good 用繁体字,台湾人啊。还用谏表这种字眼,文人脱不了士大夫的思维模式吗?那两句典型的读书人 mason00 发表于 13-1-2015 09:48
用繁体字,台湾人啊。还用谏表这种字眼,文人脱不了士大夫的思维模式吗?那两句典型的读书人
你的思维反向牛角尖钻得太深了,所以看到中文就要扣字眼找漏子。难道要在春联里写proposal或者complaint才合衬你的心意么?;P 周星星1832 发表于 13-1-2015 09:32
當然是买了
从现在开始练吧:yct_4 Serin 发表于 13-1-2015 09:55
从现在开始练吧
我朋友圈很多练习毛笔字。。。我绝不走这个俗套。。。
钢笔字春联行吗??:mk_25 周星星1832 发表于 13-1-2015 09:57
我朋友圈很多练习毛笔字。。。我绝不走这个俗套。。。
钢笔字春联行吗??
您是买不到毛笔吧:mk_69
我家专营正牌狼毫哦
记得是收澳元哦 我爱猫眯 发表于 13-1-2015 10:43
您是买不到毛笔吧
我家专营正牌狼毫哦
我觉得练毛笔字是一件很费钱的事情:ppb_25 国内流行拿拖布醮水刷毛笔字哦 Serin 发表于 13-1-2015 08:55
你的思维反向牛角尖钻得太深了,所以看到中文就要扣字眼找漏子。难道要在春联里写proposal或者complaint ...
语不惊人死不休,老毛病了,呵呵。。。大过年的。张大春似乎在晓说里提到过一句,还有一个白先勇。 周星星1832 发表于 13-1-2015 09:57
我朋友圈很多练习毛笔字。。。我绝不走这个俗套。。。
钢笔字春联行吗??
好意思嘛!:lol
http://www.guwan.com/Upload/20150102/95621420189707.jpg 我爱猫眯 发表于 13-1-2015 10:49
国内流行拿拖布醮水刷毛笔字哦
外加上百上千群众扎堆写春联:lol Serin 发表于 13-1-2015 11:46
好意思嘛!
头像赶快换回去 要换门~~~ Serin 发表于 13-1-2015 11:46
好意思嘛!
换回来了。。。。决心苦练毛笔字。晚上不上网了 yeats_only 发表于 13-1-2015 11:49
要换门~~~
那还得拆房拓宽 周星星1832 发表于 13-1-2015 11:51
那还得拆房拓宽
拆了重建~ yeats_only 发表于 13-1-2015 11:56
拆了重建~
等山火烧过来,就有钱了:ppb_78 yeats_only 发表于 13-1-2015 11:56
拆了重建~
我坚决支持。。。。。。。。 Serin 发表于 13-1-2015 11:58
等山火烧过来,就有钱了
好像上次烧掉的人家也不是很多~保险公司赔么~? yeats_only 发表于 13-1-2015 12:09
好像上次烧掉的人家也不是很多~保险公司赔么~?
买了保险应该就会赔吧
页:
[1]